Helke Misselwitz

Helke Misselwitz

Helke Misselwitz en 2009
Información personal
Nacimiento 18 de julio de 1947 Ver y modificar los datos en Wikidata (79 años)
Planitz (Alemania) o Zwickau (Zona de ocupación soviética) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Alemana
Información profesional
Ocupación Directora de cine, guionista, profesora de universidad, escritora, actriz, realizadora y productora de cine Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Documental Ver y modificar los datos en Wikidata
Miembro de Academia de las Artes de Berlín Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones
  • Orden al Mérito de Berlín Ver y modificar los datos en Wikidata

Helke Misselwitz (nacida el 18 de julio de 1947 en Planitz, cerca de Zwickau) es una directora de cine alemana. Fue profesora en la Universidad de Cine Babelsberg Konrad Wolf en Potsdam-Babelsberg y es una de las documentalistas más relevantes de la República Democrática de Alemania. Sus obras más conocidas son el documental Winter adé (Adiós al invierno) (1988), centrado en las vivencias de las mujeres en la RDA, y el largometraje de ficción Engelchen (1997).

Biografía

Helke Misselwitz es hija de un ingeniero economista y de una comerciante. Asistió a la escuela primaria y a la Escuela Secundaria Superior en Zwickau, concluyendo en 1965 su formación profesional como ebanista de muebles. A partir de 1966 cursó estudios de fisioterapia en la escuela técnica de la Academia Médica de Erfurt .

A partir de 1969, Misselwitz comenzó a trabajar como recitadora y presentadora en la Deutscher Fernsehfunk (más tarde Fernsehen der DDR, la televisión estatal de la RDA), y desde 1972 se desempeñó como asistente de dirección independiente. En 1973 obtuvo un contrato fijo en la institución y, a partir de 1976, presentó el nuevo espacio formativo juvenil Dreieck. En 1978 fue enviada a cursar estudios de dirección en la Escuela Superior de Cine y Televisión en Potsdam-Babelsberg. Entre sus compañeros de promoción figuraban Thomas Heise y Petra Tschörtner, quienes más adelante se consolidarían también como destacados documentalistas. En 1982 obtuvo su diploma de graduación.

A partir de 1983 se estableció como realizadora independiente en Berlín, compaginando el cine con trabajos como camarera de apoyo en el restaurante de una estación ferroviaria y encargada de sala en la galería de arte Sophienstraße 8. En esa etapa formó parte del círculo cercano de cineastas documentalistas consagrados como Jürgen Böttcher y Volker Koepp. De 1985 a 1988 fue alumna de maestría (Meisterschülerin) bajo la tutela de Heiner Carow (La leyenda de Paul y Paula) en la Academia de las Artes de la RDA. Durante estos años filmó su documental más emblemático, Winter adé, sobre la condición de las mujeres en la RDA. A partir de 1989 pasó a formar parte de la plantilla fija del Estudio DEFA de Películas Documentales.

En 1990 fundó junto a Thomas Wilkening una de las primeras productoras cinematográficas privadas de Alemania Oriental. Desde 1991 fue miembro de la Academia de las Artes de Berlín (Oeste), y a partir de 1995 de la unificada Academia de las Artes de Berlín. Entre 1997 y 2014, Helke Misselwitz ejerció como profesora de dirección cinematográfica en la Escuela Superior de Cine y Televisión Konrad Wolf en Potsdam-Babelsberg.

Con motivo del 75.º cumpleaños de la cineasta, en 2022 gran parte de sus documentales para los estudios DEFA fueron editados en DVD por la editora Absolut Medien dentro de la colección Winter adé und andere Klassiker von Helke Misselwitz.

Filmografía

Dirección

Año Título Género / Tipo Duración (min.) Notas
1976–
1978
DreieckPrograma juvenilEspacio divulgativo para jóvenes en la televisión de la RDA; desde 1978 emitido como Jugendklub TV 2, 7 episodios
1979WinterbilderDocumental10Escuela Superior de Cine y Televisión (HFF)
1979VersteckenPráctica de ficción10HFF
1980Ein LebenPráctica fílmica, documental31HFF; premiado en dos festivales, sigue proyectándose en la actualidad
1982Haus. Frauen. – Eine CollageCollage de ficción15HFF, premiado
1982Die fidele BäckerinFicción55Película de graduación de la HFF, sobre una mujer adaptada al régimen nazi
1983Haus4Contribución para el noticiario DEFA-Kinobox
1983/
1984
Stilleben – Eine Reise zu den Dingen31
1983/
1984
Aktfotografie – z.B. Gundula SchulzeDocumental12Sobre la fotógrafa Gundula Schulze
1983/1988Marx-FamilieDocumental6También guionista
1984Tango4Contribución para DEFA-Kinobox
1985Tango-Traum20
198535 Fotos. Familienalbum einer jungen Frau4Contribución para DEFA-Kinobox n.º 39/1985
1986/
1988
Winter adé Documental115Retratos, entrevistas y reflexiones sobre mujeres en la RDA; galardonado, su documental más reconocido
1988?Documental7Para DEFA-Kinobox, n.º 61
1989Wer fürchtet sich vorm schwarzen MannDocumental52Sobre carboneros en Berlín-Prenzlauer Berg; premiado
1990Die vier TugendenTelefilme
1990Was hast'n gemacht, gestern?10Para el magacín cultural Aspekte
1990Räume12Para el programa Nova, codirigido con Petra Tschörtner
1990/
1991
SperrmüllDocumental80Sobre un grupo musical durante los años 1989/1990
1991Sassnitz8Para el programa de la ARD Der erste Sommer
1992HerzsprungFicción88También guionista; mención de honor, exhibido en la Berlinale en 2024
1993Schönes Fräulein, darf ich’s wagenDocumentalTambién guionista
1994/
1995
Leben – Ein TraumVídeo documental
1995TräumeTambién guionista
1996Meine Liebe, Deine LiebeDocumental87También guionista
1996EngelchenFicción90También guionista; múltiples galardones, su largometraje de ficción de mayor éxito
1997Das 7. Jahr – Ansichten zur Lage der NationTelefilme, codirigido con otros dos cineastas
1997Oskar, Karli und der Herr mit ZigarreDocumental31Para el canal ORB
2001Fremde OderDocumental93También productora y guionista, con el director de fotografía Thomas Plenert
2004Quartier der IllusionenDocumental61Para la cadena RBB
2019Helga Paris, FotografinDocumentalSobre la destacada fotógrafa de Alemania Oriental
2021Die Frau des DichtersDocumental94También productora y guionista, centrado en una artista turca

Otras actividades

Helke Misselwitz ha colaborado en otras producciones cinematográficas, entre ellas proyectos de sus estudiantes.

Intérprete
Narradora / Voz
Asesora de dramaturgia

Otras obras

Publicaciones
Actriz de radioteatro

Distinciones y reconocimientos

Estrella en el Bulevard de las EStrellas de Potsdamer Platz, Berlín.

Helke Misselwitz ha sido distinguida con numerosos premios y condecoraciones.

Premios por sus películas

Reconocimientos personales

Retrospectivas (selección)

  • 2012: Film Festival Cottbus, retrospectiva «Helke Misselwitz – Obra e impacto», integrada por 15 películas.
  • 2017: Museo de Cine de Potsdam, amplia retrospectiva de su obra.
  • 2021: Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Argentina, programa retrospectivo.
  • 2021: Anthology Film Archives, Nueva York, primera retrospectiva en Estados Unidos.
  • 2023: Festival Play-Doc, Tui, primera retrospectiva dedicada a la cineasta en España.

Valoración crítica

Helke Misselwitz es considerada la documentalista más relevante del este de Alemania durante el periodo de la reunificación y la posreunificación junto a Volker Koepp, y a menudo ha sido calificada como «una de las realizadoras más decisivas de la última generación de la DEFA».

Con motivo de su 65.º cumpleaños, el diario Potsdamer Neueste Nachrichten destacó sobre su trayectoria:

"Se acerca a las personas y a los temas con franqueza, tolerancia y un interés genuino. No busca zonas problemáticas, sino que descubre lo extraordinario en lo cotidiano y así encuentra sus historias. Presta especial atención a lo 'ignorado': personas al margen de la sociedad, anhelos y sensibilidades ocultas, autenticidad y veracidad más allá de lo obvio, conexiones simples y alejadas de interpretaciones oficiales o estereotipos. De esta manera se han creado muchas películas impresionantes, conmovedores retratos, tanto de ficción como documentales, de personas, pero también de lugares, que revelan el espectro de la vida con sensibilidad pero sin sentimentalismos, de una forma matizada y sin filtros."

Asimismo, el Museo de Cine de Potsdam subrayó con ocasión del ciclo dedicado a su 70.º aniversario:

“La directora dirige su atención con curiosidad hacia las personas, centrándose a menudo en las mujeres y obteniendo detalles reveladores sobre la vida de todos sus protagonistas. Las conversaciones suelen girar en torno a la historia y el hogar.”

Bibliografía

Referencias

  1. ↑ Ralf Forster, Auf den Sputen individueller Geschichte. Drei Studentenfilme von Helke Misselwitz. In: Filmblatt. Band 69, Nr. 1, 2019, S. 30–39, hier S. 31 (ÜDF); einige Details der Jahre 1969 bis 1978 waren in den biographischen Punlikationen zu Helke Misselwitz bisher nicht bekannt (außer Regieassistentin)
  2. ↑ Ralf Forster, Auf den Sputen individueller Geschichte. Drei Studentenfilme von Helke Misselwitz. In: Filmblatt. Band 69, Nr. 1, 2019, S. 30–39, hier S. 31; auch Dreieck Fernsehen der DDR, mit allgemeinen Angaben (kurz)
  3. ↑ Helke Misselwitz Akademie der Künste Berlin
  4. ↑ Helmut Höge, Seen und gesehen werden, in taz vom 10. Juli 1997 Text
  5. ↑ «Pantalla para un debate». www.mujeresenred.net. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  6. ↑ Neue Zeit vom 21. November 1989, S. 4.
  7. ↑ Verdienstorden des Landes Berlin für Helke Misselwitz IDW online, mit Laudatio des Regierenden Bürgermeisters Klaus Wowereit
  8. ↑ Helke Misselwitz mit Preis der Deutschen Filmkritik 2016 ausgezeichnet Filmportal, die mit ihren Filmen die deutsche Geschichte neu perspektiviert (Zitat aus Filmportal)
  9. ↑ Retrospektive Helke Misdelwitz Niederlausitz aktuell, mit ausführlicher Würdigung der Filme
  10. ↑ Helke Misselwitz Umass (englisch), mit DEFA-Angaben, direkt im Anschluss nach New York
  11. ↑ Everyday's Poetry. The Films of Helke Misselwitz Anthology Film Archives (englisch)
  12. ↑ Die Kunst zuzuhören. Über Filme von Helke Misselwitz Goethe-Institut, 2023.
  13. ↑ Helke Misselwitz. First Spanish Retrospective Play Doc (englisch)
  14. ↑ Verdienstorden des Landes Berlin IDW online, 2009: mit Laudatio des Regierenden Bürgermeisters Klaus Wowereit, der diese Formulierung verwendet, ebenso Tagesspiegel vom 18. Juli 2012 und Potsdamer Neueste Nachrichten
  15. ↑ Lo extraordinario en lo cotidiano. La directora Helke Misselwitz cumple hoy 65 años. En: Tagesspiegel. 18 de julio de 2012. Texto , con referencia a la fuente PNN , es decir, tomado de Potsdamer Neueste Nachrichten ; en ese momento era profesora de dirección en Potsdam-Babelsberg.
  16. ↑ Werkschau Helke Misselwitz zum 70. Geburtstag Filmmuseum Potsdam, 2017.

Enlaces externos