I Will Survive

«I Will Survive»
Sencillo de Gloria Gaynor
del álbum Love Tracks
Publicación 27 de octubre de 1978
Formato 7", 12"
Grabación 1978
Género(s) R&B, soul, funk, música disco
Duración 8:01 (versión de 12")
4:56 (versión del álbum)
3:15 (versión de 7")
Discográfica Polydor Records
Autor(es) Freddie Perren, Dino Fekaris
Productor(es) Dino Fekaris
Sencillos de Gloria Gaynor
«Let's Make a Deal»
(1976)
«I Will Survive»
(1978)
«Substitute»
(1978)
Cronología del álbum Love Tracks
«Goin' Out of My Head»
(4)
«I Will Survive»
(5)
«You Can Exit»
(6)
Videoclip
«I Will Survive» en YouTube

«I Will Survive» —en español: «Sobreviviré»— es una canción disco originalmente interpretada por la cantante estadounidense Gloria Gaynor, lanzada en 1978. Fue escrita por Freddie Perren y Dino Fekaris. La letra de esta canción describe en primera persona cómo alguien encuentra fuerza personal mientras se recupera de una separación.

Es una canción que, como Gloria Gaynor, es un símbolo de la música disco, llegando como N.º 1 al Billboard Hot 100.

La canción también fue grabada en español por la misma Gloria Gaynor, siendo la pionera en grabar una de sus canciones en la lengua castellana, lo que luego motivó al grupo ABBA para grabar temas suyos en español.

Recibió un Grammy por la mejor grabación en el año 1980, el único año en el cual se entregaron premios Grammy a la música disco.

Posicionamiento en listas y certificaciones

Listas semanales

Lista (1979) Mejor
posición
Bandera de Alemania Alemania (Offizielle Deutsche Charts) 7
Bandera de Australia Australia (Kent Music Report) 5
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)17
Bandera de Bélgica Bélgica (Ultratop 50 Flandes)7
Bandera de Canadá Canadá (RPM Top Singles) 3
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Hot 100) 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Hot R&B Singles) 4
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Hot Dance Club Songs) 1
Bandera de Finlandia Finlandia (Finnish Singles Chart) 3
Bandera de Francia Francia (SNEP) 2
Bandera de Irlanda Irlanda (Irish Singles Chart) 1
Bandera de Italia Italia (FIMI) 9
Bandera de Noruega Noruega (VG-lista)4
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)10
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Dutch Top 40)4
Bandera del Reino Unido Reino Unido (Official Charts Company) 1
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan)3
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)7

Certificaciones

País Organismo
certificador
Certificación Ref.
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos RIAA Disco de Platino
CanadáBandera de Canadá Canadá CRIA Disco de Platino
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido BPI Disco de Oro

Personal

Sucesión en listas


Anterior:
«Da Ya Think I'm Sexy?» de Rod Stewart
«Tragedy» de Bee Gees
Bandera de Estados Unidos Billboard Hot 100 — Sencillo Nro 1
10 de marzo de 1979 — 24 de marzo de 1979
7 de abril de 1979 — 14 de julio de 1979
Siguiente:
«Tragedy» de Bee Gees
«What a Fool Believes» de The Doobie Brothers
Anterior:
«Tragedy» de Bee Gees
Bandera del Reino Unido UK Singles Chart — Sencillo Nro 1
17 de marzo de 1979 — 7 de abril de 1979
Siguiente:
«Bright Eyes» de Art Garfunkel

Versiones