Intercambiados

Intercambiados (título original en inglés Swapped) es una película estadounidense de animación, fantasía, aventuras y comedia de 2026 dirigida por Nathan Greno y escrita por John Whittington, Christian Magalhaes y Robert Snow, quienes coescribieron la historia con Greno y Adam Karp. Producida por Skydance Animation, la película cuenta con las voces de Michael B. Jordan, Juno Temple, Tracy Morgan, Cedric the Entertainer y Justina Machado. La trama sigue a un pequeño Pookoo llamado Ollie (Jordan) y a una Javan llamada Ivy (Temple) que se transforman accidentalmente en la especie del otro, lo que los obliga a trabajar juntos para sobrevivir a una serie de aventuras en los cuerpos del otro.

Se estrenó en Netflix y en cines selectos el 1 de mayo de 2026 y recibió críticas mixtas. Se convirtió en un gran éxito durante su primera semana en Netflix, alcanzando 38 millones de visualizaciones.

Trama

En una pequeña isla en medio de un valle inundado habitado por híbridos de animales y plantas, vive un grupo de criaturas llamadas Pookoo. Un joven y astuto Pookoo llamado Ollie siente curiosidad por las demás criaturas del valle, a pesar de las advertencias de sus padres y su abuela, quien le cuenta una historia sobre cómo todas las criaturas del valle solían vivir en armonía gracias a unas criaturas con forma de árbol llamadas Dzo, que les otorgaron vainas mágicas que les permitían cambiar de forma y comprenderse mejor entre sí. Un Lobo Árbol, que aterrorizaba el valle y resentía la paz que los Dzo habían traído, robó una vaina y se concedió el don del fuego, convirtiéndose en el Lobo de Fuego. Mató a cuatro Dzo y provocó un incendio forestal que causó un desprendimiento de rocas, creando una gran represa que bloqueó el río, inundó el valle e impidió que los Dzo supervivientes regresaran. Desde entonces, las diferentes especies no han vuelto a interactuar entre sí.

Durante la celebración de una cosecha abundante, Ollie conoce a una polluela javanesa y le enseña cómo conseguir comida en la isla. Sin embargo, los demás javaneses invaden la Isla Pookoo y se apoderan de las fuentes de alimento. Años después, los Pookoo están seguros de que morirán de hambre, ya que sus reservas de comida de emergencia se están agotando, y Ollie lucha por enmendar su error. Termina intentando corregir su equivocación usando fragmentos de vidrio reflectante para ahuyentar a los javaneses de los terrenos de cosecha. Sin embargo, un javanés lo ataca y cae en un agujero. Al percatarse de una de las vainas mágicas, Ollie aterriza accidentalmente sobre ella mientras intenta escapar del agujero y se transforma en un javanés. Su manada lo persigue fuera de la isla y cae al río.

Ollie es rescatado por Ivy, la Javan que lo atacó antes, junto con sus hermanas Violet y Lily. Ollie pronto conoce a Boogle, un pez simpático pero despistado, que le informa sobre una manada en un Dzo muerto cercano. Intenta llegar hasta allí, pero Ivy interfiere y se convierte en un Pookoo. Boogle les habla entonces de otra manada cerca de la Gran Cascada. Mientras viajan hacia allí, se encuentran con diversas criaturas del valle y aprenden sobre las fortalezas de cada especie. Durante el viaje, Ollie se entera por Ivy de que solo trajo a su bandada a la isla porque las fuentes de alimento en su hogar, la Roca Javan, estaban escaseando, y varios miembros de su bandada ya habían muerto de hambre, incluidos sus padres.

Llegan a la cápsula, prometiéndole a Boogle que se la traerán para transformarse en otra criatura, ya que él es el único de su especie. Sin embargo, al llegar a la cápsula, Ollie duda en confiar en Ivy, y ambos son emboscados por una manada de lobos arborícolas, lo que provoca que resbalen y caigan sobre la cápsula, transformándose ambos en peces Boogle. Boogle dice saber dónde encontrar más cápsulas, y Ollie e Ivy deciden dejar de lado sus diferencias.

En una cascada, Ollie e Ivy encuentran las vainas y recuperan su forma original. Al permitir que Boogle las use, este revela ser el Lobo de Fuego, quien años atrás dividió el valle debido al dolor de ser rechazado por su manada y fue transformado en pez por los Dzo para detenerlo. El Lobo de Fuego destruye las vainas restantes y ataca brutalmente a Ivy, dejándola inconsciente. Ollie logra escalar la Roca de Java con Ivy a cuestas, salvándole la vida.

Ivy, ya recuperada, y las demás criaturas se refugian en la Isla Pookoo mientras el Lobo de Fuego ataca el valle. Ollie convence a su padre, Caloo, de que confíe en las demás criaturas a pesar de sus diferencias. Mientras el Lobo de Fuego se acerca a la isla, un desesperado Ollie se dirige al agujero en el que cayó antes, donde encuentra un Dzo muerto. El espíritu del Dzo le envía a Ollie una vaina, que él usa para transformarse en un Dzo. Lucha contra el Lobo de Fuego y, pronto, su combate provoca la destrucción de la presa, arrastrándolos a ambos.

Mientras los amigos y familiares de Ollie lo lloran, los Dzo que abandonaron el valle años atrás regresan y revelan que Ollie está vivo y que lo han devuelto a su forma de Pookoo. Con la partida del Lobo de Fuego, el valle vuelve a la paz, ya que tanto los Pookoos como los Javans se reencuentran y colaboran entre sí.

Reparto de voces

• Michael B. Jordan interpreta a Ollie, un Pookoo, una pequeña criatura marrón parecida a un perezoso de dos dedos que intercambia especies con Ivy.
  • Camden Brooks como el joven Ollie
• Juno Temple interpreta a Ivy, una javanesa, un pájaro verde que se asemeja a un cruce entre un kakapo y un ave secretaria, que intercambia especies con Ollie.
• Tracy Morgan interpreta a Firewolf, un lobo arborícola renegado y el más pequeño de su camada que adquirió poderes de fuego. Fue engañado por un Dzo y transformado en Boogle, un pez morado parecido a un mero con algas en lugar de aletas.
• Cedric the Entertainer como Caloo, un Pookoo y padre de Ollie.
• Justina Machado interpreta a Calli, una Pookoo y madre de Ollie.
• Ambika Mod interpreta a Violet, una javanesa y hermana de Ivy.
• Lolly Adefope interpreta a Lily, una javanesa y hermana de Ivy.
• Táta Vega como:
  • La abuela de Ollie, una Pookoo y la abuela de Ollie
  • Señora Escarabajo Pelotero
• Nate Torrence como Lodd, un Pookoo y amigo de Ollie.
• John Ratzenberger como el anciano Javan
• Johnny Williams como el Sr. Escarabajo Pelotero
• David Lodge como el Padre Lobo de los Árboles
• Fred Tatasciore como:
  • Viejo Javán
  • Oso de roca
• Zemo Tatasciore como cachorro de lobo arborícola.
• Kari Wahlgren como:
  • Una hembra de Pookoo
  • enfermera javanesa
• Maven Morgan de joven Pinecone
• Nathan Greno como Root Snake #1
• Tim Mertens como Root Snake #2

Producción

En febrero de 2018, se anunció que Nathan Greno había firmado un contrato de varios años con Skydance Media para escribir y dirigir una película animada titulada provisionalmente Powerless , así como para asesorar en proyectos en desarrollo. En enero de 2019, Skydance Animation contrató a John Lasseter, ex director creativo de Pixar y Walt Disney Animation Studios, como jefe de Animación. El proyecto reunió a Lasseter con Greno, quien anteriormente dirigió Enredados (2010) junto con Byron Howard bajo el liderazgo de Lasseter en Walt Disney Animation Studios. En abril de 2020, se reveló que la película de Greno se retituló Pookoo. En octubre de 2023, se reveló que Siddhartha Khosla estaba componiendo la banda sonora de la película. En octubre de 2025, la vicepresidenta de finanzas y operaciones de Skydance Animation Madrid, Carolina Borreguero Sanz, confirmó que el estudio había entregado la película, que había sido retitulada de Pookoo a Swapped. Michael B. Jordan and Juno Temple were revealed as cast members the following month. Michael B. Jordan y Juno Temple fueron revelados como miembros del reparto al mes siguiente. En enero de 2026, Tracy Morgan y Cedric the Entertainer fueron revelados como miembros del reparto. Ese mismo mes, Tim Mertens, editor de Wreck-It Ralph (2012), fue revelado como el editor de Swapped.

Estreno

Swapped estaba originalmente destinada a ser lanzada en Apple TV+, pero en octubre de 2023, Netflix adquirió los derechos de distribución de la película de Apple, como parte de un nuevo acuerdo plurianual con Skydance Animation, estableciendo inicialmente su lanzamiento para 2025. En junio de 2025, Netflix anunció que la película se estrenaría en 2026. La película se proyectó en el Teatro Sebastiani en Sonoma el 9 de enero de 2026, antes de su estreno limitado en cines y su estreno en Netflix el 1 de mayo.

Recepción

Referencias

Enlaces externos

• Intercambiados en Internet Movie Database (en inglés)
• Esta obra contiene una traducción derivada de «Swapped» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.