Las obras de ayer

Las obras de ayer
Autor Les Luthiers
Año 2002
Género Comedia
Publicación
Ubicación Argentina
Idioma Español de Argentina
Música
Compositor Les Luthiers
Letra Les Luthiers
Puesta en escena
Lugar de estreno  (Teatro Astengo, Rosario (Argentina))
Fecha de estreno 2002
Director Les Luthiers

Las obras de ayer fue un espectáculo realizado por el grupo argentino de música y humor Les Luthiers, estrenado en el Teatro Astengo (Rosario, Argentina) en el 2002. Se trató de la tercera antología oficial del grupo (la cuarta si se considera Los clásicos de Les Luthiers de 1980), diseñada para interpretar sus piezas más célebres de décadas anteriores.

Trayectoria y difusión

El espectáculo tuvo una extensa vida en cartel, presentándose con éxito durante varios años, con una recepción especialmente destacada en España. Al ser una antología, el repertorio permitió al grupo mantener vigentes obras históricas mientras desarrollaban nuevos proyectos paralelos.

Programa

  1. «El sendero de Warren Sánchez» (salmos sectarios)
  2. «La balada del 7.° regimiento» (canciones en el frente)
  3. «El explicado» (gato didáctico)
  4. «Pepper Clemens Sent the Messenger, Nevertheless the Reverend Left the Herd» (ten-step)
  5. «Quien conociera a María amaría a María» (canción con mimos)
  6. «San Ictícola de los Peces» (tarantela litúrgica)
  7. «Canción a la independencia de Feudalia (marcha atrás)
  8. «La hora de la nostalgia» (diez minutos de recuerdos)
  9. «Cantata del adelantado don Rodrigo Díaz de Carreras, de sus hazañas en tierras de Indias, de los singulares acontecimientos en que se vio envuelto, y de cómo se desenvolvió» (cantata)
Fuera de programa
10.«Los jóvenes de hoy en día» (R.I.P. al rap)

Grabación

La grabación principal se realizó el sábado 24 de agosto de 2002 en el Teatro Coliseo (Buenos Aires, Argentina).

Contenido del DVD
  1. «La balada del 7.° regimiento» (canciones en el frente)
  2. «El explicado» (gato didáctico)
  3. «Pepper Clemens Sent the Messenger, Nevertheless the Reverend Left the Herd» (ten-step)
  4. «Quien conociera a María amaría a María» (canción con mimos)
  5. «San Ictícola de los Peces» (tarantela litúrgica)
  6. «Canción a la independencia de Feudalia» (marcha atrás)
  7. Cantata del adelantado don Rodrigo Díaz de Carreras, de sus hazañas en tierras de Indias, de los singulares acontecimientos en que se vio envuelto, y de cómo se desenvolvió» (cantata)
Temas adicionales
  1. «El regreso de Carlitos» (escena de película)
  2. «Fly Airways» (aires aéreos)
  3. «"Don Juan" de Mastropiero» (dúo de barítono y tenorio)
  4. «Selección de bailarines» (comedia musical)

Los temas adicionales (bonus tracks) provienen de grabaciones históricas realizadas en distintas giras:

Evolución del espectáculo

Cambios en el repertorio (2002-2005)

El programa de Las obras de ayer experimentó diversas modificaciones desde su estreno. En las primeras funciones se incluyeron las piezas «El regreso de Carlitos» y «Recitado gauchesco», que luego fueron retiradas. Por su parte, la «Canción a la independencia de Feudalia» sufrió una reescritura casi total de su letra (conservando solo la estrofa final) antes de ser eliminada definitivamente del programa en 2003 sin ser reemplazada.

En 2005, el espectáculo adoptó una estructura más compacta, eliminando también «El explicado» y reordenando las obras restantes para dinamizar la función.

Modificaciones técnicas en las obras

Un cambio significativo se produjo en «Pepper Clemens Sent the Messenger, Nevertheless the Reverend Left the Herd». A diferencia de su versión original de 1983, se modificó la letra y la estructura instrumental, quedando conformada por:


Programa definitivo (versión 2005)

  1. «El sendero de Warren Sánchez» (salmos sectarios)
  2. «La balada del 7.° Regimiento» (canciones en el frente)
  3. «Cantata del adelantado don Rodrigo Díaz de Carreras, de sus hazañas en tierras de Indias, de los singulares acontecimientos en que se vio envuelto, y de cómo se desenvolvió» (cantata)
  4. «La Hora de la Nostalgia» (diez minutos de recuerdos)
  5. «San Ictícola de los Peces» (tarantela litúrgica)
  6. «Quien conociera a María amaría a María» (canción con mimos)
  7. «Pepper Clemens Sent the Messenger, Nevertheless the Reverend Left the Herd» (ten-step)
Fuera de Programa
  1. «Los jóvenes de hoy en día» (R.I.P. al rap)