Sheridan nació en Macon, Georgia, donde se graduó en Mount de Sales Academy. Fue aficionada al teatro desde pequeña, apareció en su primera obra a la edad de 11 años. Estudió arte dramático en la Universidad Carnegie Mellon de Pittsburgh, Pensilvania, donde se graduó con honores y recibió el Thomas Auclair Memorial Scholarship Award al estudiante más prometedor como actor.
En televisión, Sheridan interpretó a Chloe Tanner en FreakyLinks, Larkin Groves en Invasion, y Vivian Winters en Legacy. También apareció en Journeyman. Sheridan apareció en Diagnosis: Murder con Dick Van Dyke y Lauren Dahl interpretando a Lisa. Actuó como estrella invitada en episodios de otras series, incluyendo tres episodios cada uno de CSI: Miami y Still the King.
La última aparición de Sheridan fue el papel protagonista en la película independiente de 2018 Strange Nature.
Desde 2001 hasta 2008, estuvo unida al actor Ron Livingston. Se conocieron cuando trabajaron en la película Beat de 2000.
Sheridan falleció el 25 de febrero de 2019, a los 44 años, en su casa de Nueva Orleans. Tres meses después, el 3 de mayo, la oficina del forense de Orleans Parish determinó que la causa de la muerte fueron complicaciones por alcoholismo crónico, siendo el abuso de benzodiazepinas y una lesión cerebral por una caída anterior factores no contribuyentes.
Filmografía
Paso a paso: "It Didn't Happen One Night" (1997) Bonnie
↑Terrace, Vincent (2011). Enciclopedia de programas de televisión, de 1925 a 2010 (2nd edición). Jefferson, N.C.: McFarland & Company, Inc, Publishers. p.364. ISBN978-0-7864-6477-7.