More than Blue

More than Blue (en hangul, 슬픔보다 더 슬픈 이야기; romanización revisada, Seulpeumboda deo seulpeun iyagi; literalmente, «Una historia más allá de la tristeza») es una película surcoreana de drama romántico, escrita y dirigida por Won Tae-yeon, y protagonizada por Kwon Sang-woo, Lee Bo-young y Lee Beom-soo. Se estrenó el 11 de marzo de 2009.

Sinopsis

K y Cream se conocieron en el instituto y se convirtieron allí en almas gemelas; tenían en común su condición de huérfanos, pues a él le había abandonado su madre tras la muerte de su padre, y ella perdió a toda su familia en un accidente de circulación. El destino común los une y la presencia del uno le da sentido a la existencia del otro, y viceversa. Su vida feliz dura hasta que a K le llega el terrible diagnóstico de una enfermedad terminal: ahora es un productor de programas de radio que solo dispone de unos pocos meses de vida. Sabiendo que el mayor miedo de Cream es quedarse sola como en la infancia, decide mantener su secreto, y toma la difícil decisión de instar a Cream a que se case con un hombre sano y de buen corazón, Jun-Hwan. Pese a todo, su corazón se hace pedazos cuando ella anuncia que se ha enamorado de Jun-Hwan. Ka no expresa su verdadero amor hacia Cream para no ser un obstáculo en su vida.

Reparto

Protagonistas
Kwon Sang-Woo y Lee Bum-Soo, en 2009
Lee Bo-Young en 2009

Producción

More than Blue es una producción de Core Contents Media, cuyo director Kim Kwang-soo es también el productor efectivo. La distribución y la mayor parte de la inversión corrieron a cargo de Showbox. También los tres protagonistas, Kwon Sang-woo, Lee Beom-soo y Lee Bo-young, participaron como inversores directos en la película, aportando sus honorarios. Por otro lado, apenas se anunció la producción, antes incluso de comenzar el rodaje, algunos distribuidores de películas japoneses ofrecieron entre dos y tres millones de dólares por los derechos de la película en su país. Un portavoz de la compañía productora reveló que planeaban hacer una película de calidad, pero con un bajo punto de equilibrio financiero, inferior al medio millón de espectadores. El presupuesto final fue efectivamente bajo, de unos 1300 millones de wones.

Está escrita y dirigida por Won Tae-yeon, poeta reconocido desde los años 90 del siglo xx, con varios libros que han vendido más de cinco millones de ejemplares, y que debutó en cine con esta obra. El propósito de Kim Kwang-soo era crear «el mejor melodrama con el que muchos jóvenes que pasaron su adolescencia y veinte años escuchando la poesía de Won Tae-yeon puedan identificarse».

Won Tae-yeon publicó su obra primero como novela, adaptada del guion, el día de San Valentín de 2009, y en principio se esperaba estrenar la película el Día blanco, exactamente un mes después. La novela alcanzó una preventa de 40 000 ejemplares a tres días de su lanzamiento, el 6 de febrero.

La película estaba en preproducción en octubre de 2008, y se esperaba el comienzo del rodaje para mediados de diciembre. El reparto protagonista se anunció el 24 de noviembre. También se anunció la participación de la expresentadora de KBS Choi Song-hyun en un papel importante, el de Jenna, pero finalmente esta abandonó el proyecto por problemas de agenda, y el papel pasó a la modelo y actriz Jung Ae-youn. Choi apareció solo en el video musical de la película.

La película se estaba rodando el 12 de enero de 2009, concretamente las escenas de la boda de Cream y Cha Joo-hwan, que se realizaron en la iglesia católica de Seocho-dong.

Los tres protagonistas participaron en una conferencia de prensa previa a la proyección del video de la canción principal de la película, que se celebró en la Universidad Nacional de Seúl el 10 de diciembre de 2008. Dos carteles de avance de More than Blue se lanzaron el 24 del mismo mes basados en fotos de los personajes de Kwon Sang-woo y Lee Bo-young sobre un fondo de pinturas al óleo. Fueron acompañados de otro cartel para el vídeo de la canción principal, y en el que Kwon Sang-woo y Lee Bo-young aparecen como estudiantes de secundaria. La productora se vio obligada pocos días después a publicar el cartel con las fotos originales para demostrar que la imagen de Kwon Sang-woo no había sido retocada.

El cartel principal se lanzó el 23 de enero. Al día siguiente la productora anunció que iba a lanzar los primeros sellos conmemorativos de una película de Corea, en colaboración con Korea Post. Se emitieron cinco sellos que reproducen los carteles y fotogramas del filme.

Banda sonora original

La banda sonora original del filme incluye la canción principal, More Than Sadness, cantada por Kim Bum-soo, y como segundo tema There's No One Like That, con letra de Kang Eun-kyung y Jo Young-soo e interpretada por Lee Seung-chul. Con el vídeo grabado con este tema musical se produjo un problema para la productora, porque un extra de la película lo filtró ilegalmente antes de su estreno. En febrero se anunció que la productora pondría a la venta un disco en edición limitada de 5000 copias con la banda sonora completa del filme, que aparte de estas dos canciones incluye temas inéditos de See Ya, Black Pearl y otros artistas.

Estreno y recepción

More Than Blue se estrenó en Corea del Sur el 11 de marzo de 2009 en 352 salas. En su primer fin de semana encabezó la taquilla nacional con 256 809 entradas vendidas. Al final de su período de exhibición había llegado a 715 745 espectadores, que dejaron una taquilla de 3 269 000 dólares. Quedó por este concepto en la vigésimo sexta posición en la lista de películas surcoreanas estrenadas en el año.

Referencias

  1. ↑ Kim Hyeon-rok (24 de noviembre de 2008). «권상우, 스크린 컴백..시인 원태연 연출데뷔작» [Kwon Sang-woo hace su regreso a la pantalla grande con el debut como director del poeta Won Tae-yeon.]. Star News (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  2. ↑ Kim Won-gyeom (24 de noviembre de 2008). «권상우, 원태연 감독데뷔작 캐스팅» [Kwon Sang-woo y Won Tae-yeon debutan como directores.]. Dong-A (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  3. ↑ Lee Jae-hwan (24 de noviembre de 2008). «권상우 이범수 이보영 ‘슬픔보다 더 슬픈~’ 주연 낙점» [Kwon Sang-woo, Lee Beom-soo y Lee Bo-young fueron elegidos para "Sadder Than Sadness".]. Newsen (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  4. ↑ Choi Jae-wook (26 de noviembre de 2008). «이보영, 시인 원태연 감독작 출연» [Lee Bo-young protagonizará una película dirigida por el poeta Won Tae-yeon ]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  5. ↑ Lee Mi-young (24 de noviembre de 2008). «권상우-이보영-이범수, 원태연 감독 데뷔작 캐스팅» [Kwon Sang-woo, Lee Bo-young y Lee Beom-soo participarán en la película debut del director Won Tae-yeon.]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  6. ↑ Hong Jeong-won (2 de diciembre de 2008). «이범수, 영화서도 의사 가운 입는다..‘버럭범수’서 ‘자상범수’로» [Lee Beom-soo también viste bata de médico en una película. Desde "Buruk Beom-soo" hasta "Kind Beom-soo".]. Newsen (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  7. ↑ «최송현 돌연 영화 하차, 정애연 교체 이유는?» [Choi Song-hyun abandona repentinamente la película, ¿por qué fue reemplazada por Jung Ae-yeon?]. Newsen (en coreano). 26 de diciembre de 2008. Consultado el 26 de enero de 2026.
  8. ↑ Jo Min-woo (2 de marzo de 2009). «[NOW포토] 정애연 ‘섹시한 각선미, 눈에 띄네’» [[Foto AHORA] Jeong Ae-yeon 'Se destacan las piernas sexys']. Now News (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2021.
  9. ↑ Jeon Hyeong-hwa (27 de noviembre de 2008). «정준호, 권상우 주연 영화 특별출연» [Apariciones especiales en películas protagonizadas por Jung Joon-ho y Kwon Sang-woo]. Star News (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  10. ↑ Lee Jae-hwan (27 de noviembre de 2008). «정준호 “과거 원태연 시집 보고 연애편지 써”» [Jeong Jun-ho: "Le escribí una carta de amor a Won Tae-yeon después de ver su colección de poesía".]. Newsen (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  11. ↑ Jeon Hyeong-hwa (24 de noviembre de 2008). «남규리, '고사' 이어 권상우와 두번째 영화 출연» [Nam Gyu-ri protagoniza su segunda película con Kwon Sang-woo después de "The Test".]. Star News (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  12. ↑ Lee Jae-hwan (26 de noviembre de 2008). «최송현, 권상우-이범수-이보영 차기작 주연 낙점» [Choi Song-hyun, Kwon Sang-woo, Lee Beom-soo y Lee Bo-young protagonizarán el próximo proyecto]. Newsen (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  13. ↑ Lee Jae-hwan (24 de noviembre de 2008). «권상우 이범수 이보영 영화출연료 전액 투자, ‘슬픔보다 더 슬픈’ 주연» [Kwon Sang-woo, Lee Beom-soo y Lee Bo-young invirtieron todos sus honorarios cinematográficos para protagonizar "Sadder Than Sadness".]. Newsen (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  14. ↑ Kim Hyeon-rok (1 de diciembre de 2008). «권상우 출연영화, 日배급사에 300만달러 러브콜» [La película de Kwon Sang-woo recibe 3 millones de dólares en llamadas de amor de distribuidores japoneses.]. Star News (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  15. ↑ Jeon Hyeong-hwa (10 de febrero de 2009). «작은 영화, 큰 기쁨..올해도 계속된다①» [Pequeñas películas, gran alegría...Continúa este año]. Star News (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  16. ↑ Lee Jae-hwan (21 de octubre de 2008). «시인 원태연 영화 감독 데뷔» [El poeta Won Tae-yeon hace su debut como director de cine.]. Newsen (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  17. 1 2 Jeong Myeong-hwa (21 de octubre de 2008). «시인 원태연, 멜로영화로 감독 데뷔» [La poeta Won Tae-yeon hace su debut como directora con un melodrama]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  18. ↑ Jeong Myeong -hwa (7 de noviembre de 2008). «원태연 시인 영화데뷔작, 소설로 먼저 만난다» [El debut cinematográfico del poeta Won Tae-yeon se verá primero en forma de novela.]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  19. ↑ Lee Jae-hwan (7 de noviembre de 2008). «유명시인 원태연 영화감독 데뷔작 개봉 앞서 동명 소설 출간» [El reconocido poeta Won Tae-yeon publica una novela del mismo nombre antes del estreno de su primera película como director de cine.]. Newsen (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  20. ↑ Lee Jae-hwan (3 de febrero de 2009). «‘슬픔보다 더 슬픈~’ 원작소설 선주문 4만부 기염» [La novela original "Más triste que la tristeza" alcanza las 40.000 copias en preventa.]. Newsen (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  21. ↑ Reparto:
  22. ↑ Hong Ki-won (12 de enero de 2009). «이범수-이보영, 귓속말 속닥속닥» [Lee Beom-soo y Lee Bo-young, susurrándose entre sí]. En Naver, ed. Yonhap (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  23. ↑ Jeong Yu-jin (12 de enero de 2009). «[포토엔]이보영, 깜짝 생일파티에 행복한 케잌 커팅» [[Fotos] Lee Bo-young corta felizmente el pastel en una fiesta de cumpleaños sorpresa.]. Newsen (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  24. ↑ Promoción:
  25. ↑ «CG논란 권상우, 티저 포스터 원본 공개» [Kwon Sang-woo, envuelto en una controversia CG, lanza un póster teaser original.]. Segye Ilbo (en coreano). 28 de diciembre de 2008. Consultado el 26 de enero de 2026.
  26. ↑ Yeo Chang-yong (23 de enero de 2009). «영화 `슬픔보다 더 슬픈...` 메인포스터 공개» [Se publicó el póster principal de la película "Más triste que la tristeza...".]. Maeil Business Newspaper (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  27. ↑ Kim Ji-yeon (24 de enero de 2009). «권상우 영화 기념우표, 동남아로 수출된다» [Se exportarán sellos conmemorativos con las películas de Kwon Sang-woo al Sudeste Asiático.]. Star News (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  28. ↑ Park Jae-deok (28 de enero de 2009). «이승철, '슬픔보다~' 두번째 테마곡 29일 공개» [La segunda canción temática de Lee Seung-chul, "More Than Sadness", se lanzará el 29.]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  29. ↑ Choi Moon-jung (30 de enero de 2009). «권상우 '슬픈 이야기' 뮤비 유포자는 보조출연자» [La persona que distribuyó el video musical "Sad Story" de Kwon Sang-woo es un extra.]. Star News (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  30. ↑ Jin Hyang-hee (12 de febrero de 2009). «`슬픔보다 더 슬픈 이야기` OST 5000장 한정판매» [Banda sonora de "Una historia más triste que la tristeza" Edición limitada: 5.000 copias]. Maeil (en coreano). Consultado el 26 de enero de 2026.
  31. ↑ «More Than Blue (2009)». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 26 de enero de 2026.
  32. ↑ «KOBIZ - Korean Film Biz Zone : Yearly BoxOffice [2009]». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 26 de enero de 2026.

Enlaces externos