| «New Slang» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de The Shins del álbum Oh, Inverted World | |||||
| Lado B | "Sphagnum Esplanade" | ||||
| Publicación | 2001 | ||||
| Formato | Sencillo en CD | ||||
| Género(s) | Indie rock, indie folk | ||||
| Duración | 3:51 | ||||
| Discográfica | Sub Pop | ||||
| Compositor | The Shins y James Mercer | ||||
| Letrista | The Shins | ||||
| |||||
| Videoclip | |||||
| «New Slang» en YouTube | |||||
«New Slang» es la sexta canción y primer sencillo del álbum debut de la banda The Shins, Oh, Inverted World. Fue lanzada como sencillo en 2001. Escrita por el guitarrista y vocalista James Mercer, trata sobre su ciudad natal, Albuquerque, Nuevo México, y las experiencias que vivió allí a finales de sus veinte. James Mercer reveló en una entrevista para la revista InDublin que, mientras escribía la canción, quería salirse de su "ciudad, trabajo, relaciones y vida". La canción se hizo famosa principalmente porque fue usada en la película Garden State y en un comercial televisivo de McDonald's.
En el diálogo de la película "Garden State", la canción fue explícitamente referida a ello. En una escena, Sam, le pasa unos auriculares a Andrew, para que oiga la canción. Mientras Sam se los pasa, ella le dice: "Tienes que escuchar esta canción, cambiará tu vida." La canción también salió en la serie de televisión de Zach Braff, Scrubs en el episodio "My Balancing Act" y apareció en la banda sonora de la serie de 2002.
Una versión en vivo de la canción, tocada con Iron & Wine, aparece su el sencillo de 2004, Fighting in a Sack.
En el episodio "Eloise" del programa televisivo "The Sopranos", New Slang está siendo tocada cuando Tony y Carmela Soprano visitan el apartamento de su hija Meadow.
La canción sale también en Buffy the Vamprie Slayer en el episodio de la séptima temporada "Him".