PESA Dart

Pesa Dart
Unidad eléctrica múltiple

Unidad ED161-011
Datos generales
Fabricante PESA SA
Año fabricación 2014–2016
Unidades fabricadas 20
Matriculación nacional ED161
Servicios Servicios de larga distancia
Operador PKP Intercity
Circula por Polonia
Características técnicas
Tipo de tracción Eléctrica
Disposición de ejes Bo’2’Bo’2’2’2’2’2’Bo’
Diámetro de rueda 920 mm
Velocidad máxima 160 km/h en servicio
200 km/h de diseño
Longitud 150 230 mm
Anchura 2820 mm
Altura 4300 mm
Peso 395 t
Motores eléctricos
Número de motores 6
Fabricante Traktionssysteme Austria (TSA)
Alimentación 3000 V CC
Tipo asíncronos
Potencia 6 × 400 kW (2400 kW)
A bordo
• 1ª Clase 60
• 2ª Clase 294
• Bicicletas 6
Lavabos 7
Conexiones
Mando múltiple Hasta 2 unidades
Equipamiento
Protección del tren ERTMS nivel 2

El Pesa Dart (tipo del fabricante 43WE, serie ED161) es una unidad eléctrica múltiple de larga distancia fabricada por la empresa polaca PESA SA. Entre 2014 y 2016 se construyeron 20 unidades para PKP Intercity. Los trenes entraron en servicio comercial el 29 de diciembre de 2015, dentro de la categoría InterCity.

Historia

Orígenes

En 2004 PESA construyó su primera unidad eléctrica múltiple, la Mazovia (serie EN95), destinada al ferrocarril suburbano Warszawska Kolej Dojazdowa. En los años siguientes la empresa amplió progresivamente su gama de unidades eléctricas: en 2005 apareció el Acatus (serie ED59) y en 2007 el Bydgostia (serie ED74). En 2010 se construyó el primer Pesa Elf de cuatro coches y, durante los años siguientes, se desarrollaron dentro de esta familia unidades de dos, tres, cuatro y seis coches destinadas a servicios metropolitanos y regionales.

El fabricante también contempló dentro de la familia Elf vehículos de otras longitudes y para otros tipos de servicio, incluida una variante de ocho coches destinada al tráfico de larga distancia. Sin embargo, en la licitación convocada por PKP Intercity, PESA presentó un vehículo perteneciente a una nueva familia denominada Dart.

Desarrollo y entrega del pedido

ED161-005 durante su fabricación
ED161-010 durante las pruebas

En abril de 2014, el Centro Nacional de Investigación y Desarrollo de Polonia concedió a PESA una subvención de siete millones de esloti para desarrollar el prototipo del Dart. El 23 de mayo, PKP Intercity firmó con el fabricante un contrato para el suministro de 20 vehículos y su mantenimiento durante 15 años.

Por parte de PESA participaron en el diseño Bartosz Piotrowski, jefe del proyecto y responsable de la apariencia exterior y del interior; Jakub Gołębiewski, también responsable del interior; Mariusz Gorczyński, autor del concepto de la cabina, y Miłosz Pszczóliński. El equipo recibió además el apoyo de los diseñadores de Kaniewski Design, que participaron en el diseño de la zona de pasajeros y desarrollaron la zona de bar.

Los planes iniciales del fabricante preveían completar el primer prototipo antes de finales de 2014. Finalmente, el primer Dart quedó terminado a mediados de mayo de 2015 y comenzó las pruebas en líneas situadas en los alrededores de Bydgoszcz. Durante estos ensayos, en el tramo Bydgoszcz–Warlubie, alcanzó una velocidad máxima de 160 km/h.

Durante la noche del 22 al 23 de mayo, el vehículo fue trasladado a la vía de pruebas del Instituto Ferroviario situada cerca de Żmigród, donde comenzaron los ensayos de homologación. El 30 de mayo de 2015, durante unas pruebas en la Línea Ferroviaria Central polaca, alcanzó los 204 km/h. A mediados de junio fue probado en los alrededores de Grybów. El 18 de junio se presentó el tren a los periodistas en la vía de pruebas del Instituto Ferroviario, mientras que a comienzos de julio comenzaron allí las pruebas de la segunda unidad.

El 23 de julio de 2015 se modificó mediante una adenda el contrato de adquisición de los Dart. Durante la segunda mitad de julio, PKP Intercity informó asimismo de que una parte de los fondos obtenidos mediante la venta de PKP Energetyka se destinaría a la empresa y que estaba previsto utilizarlos para adquirir otros diez Dart. A mediados de septiembre se indicó, sin embargo, que la adquisición de trenes adicionales era solo una de varias posibilidades y que no estaba asegurado el ejercicio de la opción incluida en el contrato con PESA.

A comienzos de septiembre de 2015 se anunció que el Dart se presentaría en la feria ferroviaria Trako. Antes de la exposición, el fabricante presentó ante la Oficina de Transporte Ferroviario de Polonia (UTK) una solicitud de autorización para la puesta en servicio del vehículo. El 22 de septiembre, primer día de la feria, a las 13:00 se realizó la presentación oficial de la unidad ED161-004. Posteriormente, este tren fue presentado el 3 de octubre en la estación de Lublin, el día siguiente en Dęblin y el 10 de octubre en Bydgoszcz, con motivo de la inauguración oficial de la nueva estación ferroviaria de la ciudad.

Durante la primera semana de octubre de 2015, la UTK recibió un escrito del bufete Euro Legista solicitando que se verificase la solicitud presentada por PESA. Se sospechaba que el fabricante había suministrado para las pruebas previas a la homologación un vehículo diferente, tanto estructuralmente como en su equipamiento, de los vehículos de serie, con el objetivo de cumplir el menor peso declarado en la oferta, uno de los criterios de la licitación. PESA sostuvo que el tren había sido pesado por el Instituto Ferroviario y que su masa era correcta. El fabricante afirmó además que, de acuerdo con el contrato, las veinte unidades serían entregadas antes de diciembre de 2015, mientras que, según la adenda contractual, el procedimiento de recepción y homologación del primer ejemplar debía finalizar antes del 30 de octubre de 2015. Finalmente, el primer Dart fue autorizado para su explotación el 30 de octubre.

A comienzos de noviembre de 2015, Newag presentó ante la fiscalía una denuncia relacionada con la «sospecha de que la dirección de PKP Intercity SA había creado un peligro directo de ocasionar daños patrimoniales considerables a la compañía PKP Intercity», en relación con la adenda contractual firmada en julio de 2015.

El 2 de diciembre de 2015 la UTK autorizó la entrada en servicio de ocho vehículos y PKP Intercity recibió su primera unidad, la ED161-004. El 17 de diciembre el operador y el fabricante alcanzaron un acuerdo sobre los pagos correspondientes a las entregas retrasadas, aceptado por el Centro de Proyectos de Transporte de la Unión Europea. Se acordó que PESA entregaría antes de finales de 2015 los trenes autorizados por la UTK, mientras que PKP Intercity depositaría los fondos correspondientes, que serían liberados únicamente después de realizar las pruebas de los vehículos entregados y confirmar su aptitud para el servicio. En aquel momento se habían completado doce Dart, de los cuales fueron recibidos los números 003 y 006.

La primera unidad recibida por el operador, que había permanecido durante dos semanas en la estación Warszawa Grochów, inició mientras tanto su primer recorrido de prueba en dirección a Białystok. Al día siguiente se realizó allí una presentación del tren. Hasta el 23 de diciembre se habían incorporado a la flota cinco Dart. Una semana después se recibió el sexto ejemplar y quedó terminada la fabricación de las veinte unidades encargadas. Antes de finalizar 2015, PKP Intercity había efectuado la recepción definitiva de siete vehículos y la recepción condicional de los trece restantes.

Durante los primeros días de enero de 2016 se recibió el octavo Dart y durante la semana siguiente otros dos vehículos. El 19 de enero PKP Intercity disponía de once unidades, doce el día siguiente, quince el 25 de enero, diecisiete el 3 de febrero y dieciocho el 11 de febrero. El último de los veinte vehículos fue recibido el 5 de marzo.

Debido a los retrasos en las entregas, a comienzos de 2016 PKP Intercity tenía previsto imponer a PESA penalizaciones contractuales equivalentes al 0,2 % del valor de cada vehículo por cada día de retraso. El 8 de marzo el operador informó de que la cuestión sería resuelta mediante arbitraje. El importe exacto de las penalizaciones quedó sujeto a confidencialidad, pero en aquel momento se estimó que podría situarse entre 50 y 70 millones de eslotis, una cantidad superior al valor de una unidad.

Durante las noches del 14 al 15 y del 15 al 16 de noviembre de 2016, el ED161-020 superó satisfactoriamente las pruebas de certificación del ETCS de nivel 2. Los ensayos se realizaron en el tramo Miłkowice–Chojnów de la línea ferroviaria 282, perteneciente al corredor E 30.

El 23 de mayo de 2017 concluyó el periodo de tres años durante el cual PKP Intercity podía solicitar otros diez Dart. El operador no realizó ningún pedido adicional.

Diseño

Caja

La caja está construida con elementos de acero de alta resistencia y materiales compuestos y cumple los requisitos de la norma EN 15227 para cuatro escenarios de colisión. Los elementos de seguridad incluyen una estructura de protección de la cabina del maquinista, un bloque de aluminio con estructura de panal, absorbedores de energía y un apartapiedras. El Dart está compuesto por ocho coches y dispone de ocho pares de puertas de 90 cm de anchura situadas en la zona central de cada coche.

Inicialmente los vehículos estaban equipados con cubiertas del acoplamiento que debían desmontarse manualmente y lo ocultaban completamente. Antes de la entrega del primer ejemplar se abandonó esta solución y se sustituyó por un marco que solo cubre parcialmente el acoplamiento.

Interior

Compartimento de segunda clase
Distribución de las plazas del tren

El interior del vehículo no forma un único espacio abierto. Dispone de zonas separadas para pasajeros, vestíbulos, una zona de bar y un compartimento para el personal. El suelo de la zona de pasajeros se encuentra a una altura uniforme de 1220 mm sobre la cabeza del carril, excepto en las zonas de acceso, donde se sitúa a 760 mm. El tren está adaptado para personas con movilidad reducida y dispone de elevadores, espacios para sillas de ruedas y un aseo adaptado.

En segunda clase existen 292 plazas ordinarias dispuestas en configuración 2+2, además de dos plazas adaptadas para pasajeros con movilidad reducida; la primera clase cuenta con 60 plazas en configuración 2+1. La zona de bar dispone de cocina, instalaciones gastronómicas y tres mesas: una para cuatro personas y dos individuales. El proyecto también contemplaba el servicio de comidas directamente en las zonas de pasajeros. Junto al bar se encuentra un compartimento para el personal del tren, equipado con una cama y un aseo con ducha.

El interior dispone además de espacio para transportar bicicletas, con seis soportes, una zona adicional para equipajes y siete aseos de circuito cerrado. Uno de ellos está reservado al personal y seis están disponibles para los pasajeros, incluido uno adaptado para personas con movilidad reducida; los aseos para viajeros disponen además de cambiadores para bebés. Los trenes están equipados con aire acondicionado, tomas de corriente para los pasajeros, videovigilancia y un sistema electrónico de información al viajero. También están preparados para la instalación de wifi y de dispositivos destinados a reforzar la señal de telefonía móvil.

Los asientos fueron suministrados por la empresa alemana Kiel y son reclinables; cuentan con mesa plegable, red para periódicos y reposapiés.

Distribución interior de los coches del Pesa Dart serie ED161
Coche Número de plazas Aseos Portaequipajes
verticales
Otros
2.ª clase 1.ª clase PMR Bar Normal PMR
1 36 1 1
2 2 24 2 1 1
3 16 7 Zona de bar
4 48 1 1
5 60 2
6 56 1 1 Transporte de bicicletas
7 56 1 1 Transporte de bicicletas
8 56 1 1 Transporte de bicicletas
Total 294 60 2 7 5 1 8

Tracción y control

Bogie motor extremo tipo 39MN

El Dart de PKP Intercity se apoya sobre nueve bogies. Los bogies extremos son motores del tipo 39MN, mientras que los interiores son bogies Jacobs. El tercer bogie es un bogie motor del tipo 40MN. Los restantes bogies interiores son portadores del tipo 40MNT. La tracción corre a cargo de seis motores eléctricos asíncronos de 400 kW cada uno, que proporcionan una potencia total de 2400 kW.

Los Dart de PKP Intercity están adaptados para una velocidad máxima de servicio de 160 km/h. El fabricante contempló, sin embargo, el desarrollo de unidades pertenecientes a la plataforma Dart capaces de alcanzar velocidades de hasta 230 km/h. Durante las pruebas, uno de los ejemplares de PKP Intercity alcanzó 204 km/h, aunque ello no significaba que pudiera operar regularmente por encima de 160 km/h, principalmente debido al número insuficiente de bogies motores y a la potencia limitada de los inversores.

Los vehículos pueden funcionar en mando múltiple en composiciones de hasta dos unidades y están equipados con el ERTMS de nivel 2. Para reducir el ruido en el interior, los inversores se encuentran instalados sobre el techo del vehículo.

Explotación

Rutas de los Dart de PKP Intercity: color #c1121c Desde diciembre de 2015 color #00ff00 Desde enero de 2016 color #0000ff Desde abril de 2016 color #ffff00 Desde junio de 2017
ED161-008 en la estación de Lublin.
País Operador Unidades Inicio de servicio
Polonia PKP Intercity 20 29 de diciembre de 2015

En 2014 PKP Intercity encargó veinte Dart junto con el mantenimiento de nivel P4 durante un periodo de quince años. Los vehículos fueron adquiridos para prestar servicios entre Varsovia y Breslavia, pasando por Łódź y con la posibilidad de prolongar algunos trenes hasta Jelenia Góra; entre Varsovia y Bielsko-Biała, con la posibilidad de prolongar algunos servicios hasta Wisła o Zakopane; entre Varsovia y Lublin, con posibles prolongaciones hasta Chełm, y entre Varsovia y Białystok. Inicialmente se preveía que las primeras unidades entrasen en servicio con el cambio de horarios de mediados de diciembre de 2015.

En septiembre de 2015 terminó la construcción de una nave destinada al mantenimiento de los Dart en las instalaciones de ZNTK «Mińsk Mazowiecki».

A comienzos de diciembre de 2015, el operador anunció que ninguno de los Dart iniciaría el servicio el 13 de diciembre con la entrada en vigor del nuevo horario. A mediados de ese mes se indicó que todavía existía la posibilidad de que los vehículos debutaran comercialmente antes de finalizar el año.

Los Dart fueron incorporados al horario 2015/2016 dentro de la categoría InterCity. El 29 de diciembre de 2015, la unidad ED161-004 realizó su primer servicio comercial desde Warszawa Zachodnia hasta Lublin y, al día siguiente, otro Dart comenzó a circular entre Varsovia y Białystok.

El 9 de enero de 2016 los Dart comenzaron a operar los servicios Warszawa Wschodnia–Wisła Głębce y Białystok–Bielsko-Biała. El 11 de enero comenzaron asimismo los servicios Warszawa Wschodnia–Katowice y Lublin–Katowice. El 23 de enero se incorporaron a la ruta Warszawa Wschodnia–Wrocław Główny. En aquel momento se encontraban en servicio siete vehículos.

Durante su primer mes de explotación, los Dart realizaron 247 servicios, recorrieron más de 69 000 km y transportaron cerca de 45 000 pasajeros.

El 30 de enero de 2016 comenzaron a circular entre Lublin y Breslavia. El 21 de marzo se encontraban en servicio trece unidades. El 5 de abril se informó de que quince Dart realizaban servicios de pasajeros, mientras que los cinco restantes permanecían como reserva. La disponibilidad de la flota era entonces del 88,15 %.

El 13 de abril de 2016, alrededor de las 17:30, la unidad ED161-008 descarriló un eje durante unas maniobras sin pasajeros en la estación de Katowice, después de pasar sobre un dispositivo de descarrilamiento cerrado. Hacia las 03:00 de la madrugada, PKP Polskie Linie Kolejowe volvió a encarrilar el vehículo. El incidente no afectó a la circulación ferroviaria. El 30 de abril se inauguró un servicio Białystok–Jelenia Góra operado con unidades Dart.

Entre enero y agosto de 2016, los Dart realizaron un total de 5552 servicios. Más de 300 acumularon retrasos superiores a diez minutos y aproximadamente 120 superaron los treinta minutos. Las averías más habituales afectaban al sistema que informa del cierre de las puertas y a la comunicación entre unidades acopladas.

A finales de septiembre de 2016, la unidad ED161-005, reducida en tres coches, fue presentada en la feria InnoTrans de Berlín. En su interior, PESA instaló varias soluciones que no formaban parte del equipamiento original: un sistema de indicación de ocupación de plazas, una mesa interactiva denominada Pesa Smart Travel y un espejo en el aseo capaz de mostrar dinámicamente información para los pasajeros. En uno de los extremos del tren también se instaló una nueva cubierta del acoplamiento cuya retirada requería liberar un bloqueo en vez de desatornillar tornillos.

A comienzos de octubre de 2016, PKP Intercity anunció que con la introducción del nuevo horario, prevista para el 11 de diciembre, deseaba elevar de 130 a 160 km/h la velocidad máxima de circulación de los Dart.

El 11 de diciembre de 2016, coincidiendo con la apertura de la nueva estación de Łódź Fabryczna, algunas unidades Dart comenzaron a prestar servicio en las conexiones que utilizaban esta estación.

El 29 de diciembre de 2016 el operador anunció que, debido a problemas técnicos, diez servicios previstos con Dart serían realizados con trenes convencionales formados por locomotora y coches. PESA explicó que las averías estaban relacionadas con una reactancia del sistema de tracción de varias unidades. Los componentes defectuosos se estaban sustituyendo progresivamente y se esperaba que todos los Dart regresaran al servicio entre finales de 2016 y comienzos de 2017.

El 11 de junio de 2017 estaba previsto que los Dart comenzaran a operar el servicio de fin de semana IC Inka entre Varsovia y Zwardoń, el servicio diario TLK Wysocki entre Varsovia y Racibórz y el IC Wit Stwosz entre Kraków Płaszów y Terespol. Finalmente, el Inka comenzó siendo operado por una composición convencional de locomotora y coches, y solo algunos días más tarde fue atendido por primera vez con un Dart.

Al mismo tiempo que comenzaron estos nuevos servicios se suspendió la utilización de los Dart en la línea hacia Lublin debido al cierre total de esta durante las obras de modernización.

El 10 de diciembre de 2017 los Dart comenzaron a utilizarse también en servicios nocturnos.

Durante sus primeros tres años de servicio, los vehículos transportaron 11,5 millones de pasajeros y recorrieron 13,2 millones de kilómetros.

El 15 de diciembre de 2019, con la introducción de un nuevo horario, los Dart comenzaron a operar la ruta entre Łódź Fabryczna y el Aeropuerto de Varsovia-Chopin. El 17 de marzo de 2020, debido a la pandemia de COVID-19 en Polonia y a las restricciones asociadas al tráfico aéreo, este servicio fue suspendido.

Entre el 20 de marzo y el 5 de abril de 2020, los Dart, junto con unidades Stadler FLIRT, participaron en la operación #LOTdoDomu, transportando por Polonia a personas que habían regresado del extranjero tras el cierre de las fronteras provocado por la pandemia.

En junio de 2021 los Dart fueron destinados adicionalmente a servicios entre Varsovia y Bydgoszcz.

Premios y reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ↑ «Dart debut in December». Railway Gazette International (en inglés) (Sutton: DVV Media UK). 9/2015: 73. ISSN 0373-5346.
  2. ↑ Madrjas, Jakub. «Pesa Dart – nowe otwarcie Pesy». Rynek Kolejowy (en polaco) (Warszawa: Zespół Doradców Gospodarczych „Tor”). 8-9/2015: 60-61. ISSN 1644-1958.
  3. 1 2 3 4 Kalinowski, Dariusz. «Tabor szynowy na targach Trako 2015». Świat Kolei (en polaco) (Łódź: Emi-press). 10/2015: 12-19. ISSN 1234-5962.
  4. ↑ Pesa Bydgoszcz / MIR (18 de mayo de 2015). «Minister Maria Wasiak obejrzała Darty dla PKP Intercity (zdjęcia)». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 18 de mayo de 2015.
  5. ↑ Kotlarz, Grzegorz. «EN95 – nowy zespół trakcyjny dla Warszawskich Kolei Dojazdowych». Świat Kolei (en polaco) (Łódź: Emi-press). 9/2004: 3. ISSN 1234-5962.
  6. ↑ Terczyński, Paweł (2007). «ED59». Atlas lokomotyw 2007 (en polaco) (III, zmienione edición). Poznań: Poznański Klub Modelarzy Kolejowych. p. 87. ISBN 978-83-920757-7-6.
  7. ↑ Kotlarz, Grzegorz. «Elektryczny zespół trakcyjny ED74-01 na pierwszych testach». Świat Kolei (en polaco) (Łódź: Emi-press). 6/2006: 12-13. ISSN 1234-5962.
  8. ↑ Terczyński, Paweł. «Elektryczne zespoły trakcyjne rodziny Elf». Świat Kolei (en polaco) (Łódź: Emi-press). 3/2012: 26-33. ISSN 1234-5962.
  9. ↑ «Awaria ELF-a podczas pierwszego przejazdu». kurier-kolejowy.pl (en polaco). 22 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2012.
  10. ↑ Piech, Ryszard (2 de febrero de 2010). «Zaelfieni». inforail.pl (en polaco). Consultado el 6 de marzo de 2012.
  11. 1 2 «Pesa zaprojektowała nowy pociąg dla PKP IC». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 30 de octubre de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2013.
  12. ↑ «Pesa otrzyma dofinansowanie do prototypu Darta». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 14 de abril de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2014.
  13. 1 2 «Jest umowa na Darty dla PKP Intercity». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 23 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014.
  14. ↑ «Strefa Publiczna 2014». iwp.com.pl (en polaco). Consultado el 22 de abril de 2016.
  15. ↑ Redakcja (2 de febrero de 2016). «Pesa z nagrodą za design. Albo kolana albo tani bilet». transport-publiczny.pl (en polaco). Consultado el 2 de febrero de 2016.
  16. ↑ jm (10 de febrero de 2015). «Pierwsze zdjęcie Darta Pesy». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 18 de noviembre de 2015.
  17. ↑ «Dart czyli ED161». inforail.pl (en polaco). 18 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015.
  18. ↑ «Dart jeździ już pod Bydgoszczą. Niedługo w Żmigrodzie». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 21 de mayo de 2015. Consultado el 21 de mayo de 2015.
  19. 1 2 «Dart po pierwszych testach – osiągnięta prędkość 160 km/h (zdjęcia i video)». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 26 de mayo de 2015. Consultado el 27 de mayo de 2015.
  20. ↑ «W nocy ED161-001 przejechał do Żmigrodu». kurier-kolejowy.pl (en polaco). 23 de mayo de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2015.
  21. ↑ «Dart pojechał 200 km/h». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 3 de junio de 2015. Consultado el 3 de junio de 2015.
  22. 1 2 «Dart – konstrukcja rozwojowa». inforail.pl (en polaco). 24 de junio de 2015. Consultado el 26 de junio de 2015.
  23. ↑ «Zobacz film z jazd Darta w okolicach Grybowa». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 15 de junio de 2015. Consultado el 16 de junio de 2015.
  24. 1 2 3 4 5 «Pesa Dart – pierwsze wrażenia z jazdy». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 18 de junio de 2015. Consultado el 20 de junio de 2015.
  25. ↑ Kuchta, Tomáš; Pernička, Jaromír. «Nejnovější dění na okruchu u Źmigródu». Železniční magazín (en checo) (Praga: M-Presse plus). 6/2015: 14-16. ISSN 1212-1851.
  26. 1 2 «To Newag złożył zawiadomienie ws. Pesy». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 16 de noviembre de 2015. Consultado el 17 de noviembre de 2015.
  27. ↑ Michał Szymajda (18 de septiembre de 2015). «PKP Intercity dokupi 10 Dartów z Pesy? Niekoniecznie». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 18 de septiembre de 2015.
  28. ↑ InfoRail (1 de septiembre de 2015). «Jaki tabor zobaczymy na Trako?». inforail.pl (en polaco). Consultado el 18 de septiembre de 2015.
  29. ↑ jm (22 de septiembre de 2015). «Dart oficjalnie zaprezentowany na Trako». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 22 de septiembre de 2015.
  30. ↑ PKP Intercity (1 de octubre de 2015). «PKP Intercity zaprasza na prezentację nowego pociągu Pesa Dart!». intercity.pl (en polaco). Consultado el 5 de octubre de 2015.
  31. ↑ PKP Intercity (5 de octubre de 2015). «Pociąg Pesa Dart w Lublinie i Dęblinie!». intercity.pl (en polaco). Consultado el 5 de octubre de 2015.
  32. ↑ «Dworzec PKP w Bydgoszczy: Dziś zwiedzisz pociąg Dart z Pesy». Bydgoszcz Nasze Miasto (en polaco). 10 de octubre de 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2026.
  33. ↑ wu (7 de octubre de 2015). «Pesa: Dart dla PKP Intercity nie jest za ciężki». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 7 de octubre de 2015.
  34. ↑ «Pesa Dart dopuszczony do eksploatacji». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 30 de octubre de 2015. Consultado el 30 de octubre de 2015.
  35. ↑ jm (3 de diciembre de 2015). «Osiem kolejnych Dartów z dopuszczeniem UTK». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 3 de diciembre de 2015.
  36. ↑ jm (2 de diciembre de 2015). «Pierwszy pociąg Pesa Dart odebrany». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 3 de diciembre de 2015.
  37. ↑ ms (17 de diciembre de 2015). «Porozumienie Pesa – PKP IC. Nie stracą dotacji za Darty». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 17 de diciembre de 2015.
  38. ↑ Michał Szymajda (17 de diciembre de 2015). «Dwa kolejne Darty odebrane przez PKP Intercity». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 17 de diciembre de 2015.
  39. ↑ jm (17 de diciembre de 2015). «Pierwszy Dart rozpoczął jazdy w PKP Intercity». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 17 de diciembre de 2015.
  40. ↑ ms (18 de diciembre de 2015). «Prezentacja Darta w Białymstoku. Będą promocje na linii do Warszawy (zdjęcia)». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 18 de diciembre de 2015.
  41. ↑ «Kolejne Darty odebrane przez PKP Intercity». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 23 de diciembre de 2015. Consultado el 23 de diciembre de 2015.
  42. ↑ ms (30 de diciembre de 2015). «Szósty Dart odebrany przez PKP Intercity». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 30 de diciembre de 2015.
  43. ↑ ms (30 de diciembre de 2015). «Pesa zakończyła produkcję dwudziestu Dartów dla PKP Intercity». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 30 de diciembre de 2015.
  44. ↑ Ministerstwo Rozwoju (31 de diciembre de 2015). «Ministerstwo Rozwoju: dotacja UE na tabor z Pesy całkowicie wykorzystana». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 31 de diciembre de 2015.
  45. ↑ InfoRail (5 de enero de 2016). «Osiem Dartów odebranych». inforail.pl (en polaco). Consultado el 5 de enero de 2016.
  46. ↑ ms (11 de enero de 2016). «10 Dartów odebranych przez PKP Intercity». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 11 de enero de 2016.
  47. ↑ «Kolejne Darty wyruszą w trasy 23 stycznia». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 19 de enero de 2016. Consultado el 19 de enero de 2016.
  48. ↑ «12 Dartów odebranych, PKP Intercity nadal zadowolone ze składów». inforail.pl (en polaco). 20 de enero de 2016. Consultado el 20 de enero de 2016.
  49. 1 2 3 Michał Szymajda (25 de enero de 2016). «PKP Intercity odebrało 15 Dartów od Pesy (aktualizacja)». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 25 de enero de 2016.
  50. ↑ «17 Dartów odebranych przez PKP Intercity». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 3 de febrero de 2016. Consultado el 3 de febrero de 2016.
  51. ↑ «18 Dartów odebranych przez PKP Intercity. Kolejne ezt pojadą z pasażerami». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 11 de febrero de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2016.
  52. 1 2 Jakub Madrjas (21 de marzo de 2016). «Weekend Dartów z pewnymi problemami». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 22 de marzo de 2016.
  53. ↑ «PKP Intercity naliczy Pesie kary umowne». kurier-kolejowy.pl (en polaco). 7 de enero de 2016. Consultado el 9 de enero de 2016.
  54. ↑ Jakub Madrjas (8 de marzo de 2016). «Co z karami za spóźnienie dostaw Dartów? Będzie arbitraż». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 8 de marzo de 2016.
  55. ↑ inf. prasowa/jm, Rynek Kolejowy (17 de noviembre de 2016). «Dart Pesy pozytywnie zaliczył testy certyfikujące ETCS poziomu 2». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 17 de noviembre de 2016.
  56. ↑ Michał Szymajda (23 de mayo de 2017). «PKP Intercity nie kupi więcej Dartów. Spółka przedstawia swoje stanowisko». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 23 de mayo de 2017.
  57. 1 2 3 «Darty dla PKP IC mają zapewnić komfort i bezpieczeństwo». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 30 de mayo de 2014. Consultado el 31 de mayo de 2014.
  58. ↑ «Darty bez nosów». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 10 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de diciembre de 2015.
  59. 1 2 «Testy Darta – więcej inforamcji i zdjęcia». inforail.pl (en polaco). 26 de mayo de 2015. Consultado el 29 de mayo de 2015.
  60. ↑ «Projektant Pesy: Dart to produkt optymalny». kurier-kolejowy.pl (en polaco). 20 de junio de 2015. Consultado el 20 de junio de 2015.
  61. ↑ «Kompendnium Pesa Dart». intercity.pl (en polaco). 22 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 14 de abril de 2016.
  62. ↑ Dyl, Krzysztof (30 de octubre de 2015). «Zezwolenie - elektryczny zespół trakcyjny typu 43WE». Wykaz zezwoleń dopuszczenia do eksploatacji (en polaco) (utk.gov.pl). PL 51 2015 0037: 3.
  63. ↑ «PesaDART». intercity.pl (en polaco). Consultado el 23 de febrero de 2016.
  64. 1 2 «Hala do obsługi Dartów w Mińsku Mazowieckim gotowa». rynek-kolejowy.pl (en polaco). 21 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de septiembre de 2015.
  65. ↑ Jakub Madrjas (5 de mayo de 2016). «Flirty PKP IC na linii Warszawa – Łódź?». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 11 de mayo de 2016.
  66. ↑ Karol Wach (16 de julio de 2015). «Darty i Flirty3 w grudniu, ale nie wszystkie». inforail.pl (en polaco). Consultado el 18 de septiembre de 2015.
  67. ↑ jm (2 de diciembre de 2015). «Jest decyzja IC: Żaden Dart nie wyjedzie 13 grudnia». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 2 de diciembre de 2015.
  68. ↑ InfoRail (13 de diciembre de 2015). «Darty w ciągu kilku tygodni». inforail.pl (en polaco). Consultado el 13 de diciembre de 2015.
  69. 1 2 3 Rusak, Ryszard. «Darty w eksploatacji». Świat Kolei (en polaco) (Łódź: Emi-press). 2/2016: 4. ISSN 1234-5962.
  70. ↑ ms (11 de enero de 2016). «Darty na nowych trasach. Kursują bez problemów (wideo)». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 11 de enero de 2016.
  71. ↑ «PKP Intercity podsumowują pierwsze miesiące Dartów». inforail.pl (en polaco). 29 de enero de 2016. Consultado el 29 de enero de 2016.
  72. 1 2 Bryła, Edyta (30 de septiembre de 2016). «Pociągi Dart Pesy stoją. PKP Intercity zasłania się tajemnicą handlową». Wyborcza.biz (en polaco). Consultado el 30 de septiembre de 2016.
  73. ↑ Madrjas, Jakub (14 de abril de 2016). «Wykolejenie Darta w Katowicach». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 21 de abril de 2016.
  74. ↑ Kaczałko, Przemek (1 de mayo de 2016). «Po pendolino teraz dart w Jeleniej Górze». jelonka.com (en polaco). Archivado desde el original el 21 de julio de 2016. Consultado el 21 de julio de 2016.
  75. ↑ Michał Szymajda (19 de septiembre de 2016). «Pesa i Newag na Innotrans 2016. Co prezentują? (zdjęcia)». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 29 de septiembre de 2016.
  76. ↑ Jakub Madrjas (19 de septiembre de 2016). «Nowości w Darcie Pesy na Innotrans». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 29 de septiembre de 2016.
  77. ↑ Michał Szymajda (3 de octubre de 2016). «Od nowego rozkładu jazdy Darty mają przyspieszyć». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 3 de octubre de 2016.
  78. ↑ «Wprowadzony nowy rozkład jazdy. Ruch pociągów odbywa się bez zakłóceń». kurier-kolejowy.pl. 11 de diciembre de 2016. Consultado el 18 de diciembre de 2016.
  79. ↑ Michał Szymajda (29 de diciembre de 2016). «Część Dartów czasowo zastąpiona składami wagonowymi». rynek-kolejowy.pl (en polaco). Consultado el 29 de diciembre de 2016.
  80. ↑ «Darty w Zwardoniu i Raciborzu». rynek-kolejowy.pl. 11 de mayo de 2017. Consultado el 22 de julio de 2017.
  81. ↑ «Dart pojedzie do Krakowa po CMK». rynek-kolejowy.pl. 26 de abril de 2017. Consultado el 24 de agosto de 2017.
  82. ↑ «ED161 Dart jako IC Wit Stwosz». YouTube.
  83. ↑ «Pociągi dalekobieżne powróciły do Żywca i Zwardonia». rynek-kolejowy.pl. 11 de junio de 2017. Consultado el 22 de julio de 2017.
  84. ↑ «IC „Inka” – ED161-016 „Dart”». YouTube.
  85. ↑ «Ważne linie kolejowe zamknięte. Na objeździe do Lublina ogromne opóźnienia». rynek-kolejowy.pl. 12 de junio de 2017. Consultado el 27 de julio de 2017.
  86. ↑ «Rozkład jazdy wprowadzony bez utrudnień. Kolejny odcinek z 200 km/h na CMK». rynek-kolejowy.pl. 10 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de diciembre de 2017.
  87. ↑ «Trzy lata Dartów, 11,5 mln przewiezionych pasażerów». inforail.pl (en polaco). 7 de febrero de 2019. Consultado el 24 de febrero de 2019.
  88. ↑ «Pierwszy pociąg PKP Intercity z Łodzi dotarł na stołeczne lotnisko». rynek-kolejowy.pl. 15 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de febrero de 2020.
  89. ↑ «Nie kursują pociągi PKP Intercity na lotnisko Chopina». InfoRail (en polaco). Consultado el 31 de mayo de 2020.
  90. ↑ «PKP Intercity podsumowuje #LOTdoDomu. 68 kursów z lotniska im. F. Chopina». Rynek Kolejowy (en polaco). Consultado el 31 de mayo de 2020.
  91. ↑ «Dartem do Bydgoszczy, Flirtem w Beskidy. Czerwcowe zmiany w PKP Intercity». Rynek Kolejowy (en polaco). Consultado el 8 de agosto de 2022.
  92. ↑ Trako. «Laureaci konkursów Trako 2015». trakotargi.amberexpo.pl (en polaco). Consultado el 6 de octubre de 2015.
  93. ↑ «Dart z nagrodą Design Award 2016». inforail.pl (en polaco). 29 de enero de 2016. Consultado el 29 de enero de 2016.

Enlaces externos