Patrick Stewart
| Patrick Stewart | ||
|---|---|---|
 Stewart en 1999 | ||
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | Patrick Hewes Stewart | |
| Nacimiento |
13 de julio de 1940 Mirfield, Yorkshire y Humber, Inglaterra (Reino Unido) | |
| Fallecimiento |
28 de octubre de 2026 (86 años) Los Ángeles, California, Estados Unidos | |
| Causa de muerte |
enfermedad de Alzheimer demencia con cuerpos de Lewy | |
| Nacionalidad | británica | |
| Religión | ateísmo | |
| Lengua materna | inglés | |
| Características físicas | ||
| Altura | 1,78 m | |
| Familia | ||
| Cónyuge |
Sheila Falconer (matr. 1966; div. 1990) Wendy Neuss (matr. 2000; div. 2003) Sunny Ozell (matr. 2013; fall. 2026) | |
| Hijos | 2 | |
| Educación | ||
| Educado en |
| |
| Información profesional | ||
| Ocupación |
actor de televisión actor de cine actor de voz realizador profesor universitario actor de teatro director de cine productor de cine músico | |
| Años activo | 1959-2026 | |
| Empleador |
| |
| Obras notables | ||
| Rama militar | Ejército Británico | |
| Partido político | Partido Laborista | |
| Miembro de |
| |
| Distinciones |
| |
| Firma | ||
 | ||
Patrick Hewes Stewart (Mirfield, Yorkshire y Humber, 13 de julio de 1940-Los Ángeles, California, 28 de octubre de 2026) fue un actor británico. Alcanzó reconocimiento internacional por interpretar al capitán Jean-Luc Picard en la franquicia Star Trek y al profesor Charles Xavier en la saga cinematográfica X-Men.
Formado en la tradición teatral británica, se incorporó a la Royal Shakespeare Company en 1966, en donde interpretó numerosos papeles del repertorio shakespeariano. Parelamente participó en las películas Excalibur (1981) y Dune (1984). Aunque sus padres no le dieron un segundo nombre, durante los ochenta utilizó profesionalmente el nombre de «Patrick Hewes Stewart». A lo largo de las décadas, mantuvo su actividad en el West End londinense y Broadway.
Su papel en Star Trek: The Next Generation (1987-1994) le dio proyección internacional y lo llevó a retomarlo en la serie Star Trek: Picard (2020-2023). Interpretó a Charles Xaver alrededor de vienticinco años, desde su primera aparición en X-Men (2000) hasta su último papel en Avengers: Doomsday (2026).
A lo largo de una larga carrera de más de sesenta años recibió diversos reconocimientos por su trabajo en teatro y televisión, entre ellos los premios Laurence Olivier y un Primetime Emmy. En 2001, por sus contribuciones a la difusión de la cultura británica, fue nombrado oficial de la Orden del Imperio Británico.
Biografía
Comienzos
Su primera puesta en escena fue a la edad de nueve años. Con doce entró en la Escuela Moderna Secundaria donde continuó sus estudios de arte dramático. Ha dicho que «lo más grande que jamás me ha ocurrido" fue cuando tras leer Shylock en voz alta frente a toda su clase el maestro le dijo: «Stewart, eres bueno. Deberías vivir de esto».
Etapa como reportero
A los quince, abandonó la escuela y aumentó sus participaciones en teatro local. Obtuvo un empleo como reportero, pero tras un año, su encargado le dio un ultimátum: escoger entre el periodismo o la actuación; dimitió de su puesto. Sus hermanos cuentan que Patrick habría estado ensayando en vez de trabajar y después inventaba sus reportajes. Supuestamente, le pillaron una noche en la que hubo un gran incendio, y cuando su jefe preguntó por él, no supo responder.
Carrera
1959-1986: primeros papeles y trabajo en teatro
A los dieciséis vendía muebles, y a los diecisiete, se registró en el Bristol Old Vic Theatre School. A los diecinueve ya había perdido casi todo el cabello (padecía alopecia hereditaria, muy habitual en su familia), pero pese a la calvicie supo venderse a los empresarios de teatro, tras hacer una prueba con y sin peluca, con el lema «¡dos actores por el precio de uno!». En 1964, conoció a la coreógrafa del Old Vic, Sheila Falconer, y se casaron el 4 de marzo de 1966.
Se unió a la Royal Shakespeare Company en 1966 y al Royal National Theatre a principio de los 80. Con el paso de los años, participó en la mayoría de series importantes de televisión, sin conseguir que su nombre sonara. Apareció como Sejano en la miniserie Yo, Claudio; como Karla en Tinker, Tailor, Soldier, Spy y Smiley's People; como Claudio en una adaptación de Hamlet de la BBC en 1980, y con el papel de actor principal en North and South, otra adaptación de la BBC, donde tuvo que usar peluquín.Muchos de sus admiradores le recordarán en el papel del Rey Leondegrance en Excalibur (1981). Interpretó el personaje de Gurney Halleck en la versión que en 1984 hizo David Lynch de Dune. La mayoría de sus escenas fueron eliminadas de la versión cinematográfica original. El montaje completo se recuperó para su emisión por televisión en la cadena Fox.
1987-1999: Star Trek y Shakespeare
En 1987 viajó hasta Los Ángeles para interpretar al capitán Jean-Luc Picard en Star Trek: The Next Generation (1987-1994) y en las películas posteriores: Star Trek: Generations (1994), Star Trek: First Contact (1996), Star Trek: Insurrection (1998), y Star Trek: Nemesis (2002).
En 1966 se casó con la coreógrafa del Old Vic., Sheila Falconer, con quien tuvo dos hijos llamados Daniel Freedom Stewart y Sophie Alexandra Stewart, En 1990 debido a las distancias y una relación desgastada con su mujer, decidieron separarse. En 1997 se emparejó con la asistente de producción de Star Trek: Voyager, Wendy Neuss, y se casaron el 25 de agosto de 2000, para terminar divorciándose el 14 de octubre de 2003. Su vida cambió radicalmente gracias a Star Trek, y se le atribuye la siguiente cita:
"Fue prácticamente una bendición. Me introdujo en un mundo del que jamás pensé que formaría parte: celebridad, fama, éxito financiero. También me otorgó la oportunidad de trabajar con el mejor grupo de gente que nunca habría conocido".
Fue nombrado «Hombre más sexy de la televisión» en los 90, lo que supuso una distinción significativa teniendo en cuenta su edad y su calvicie. En una entrevista con Michael Parkinson, mostró su agradecimiento a Gene Roddenberry, creador de Star Trek, por su respuesta a un reportero que le inquirió: «posiblemente en el siglo XXIV ya hayan encontrado cura contra la calvicie», a lo que Gene respondió:
En el siglo XXIV, eso no será motivo de preocupación".
Interpretó varios personajes, desde el gay Sterling en Jeffrey, en 1995, al rey Enrique II de Inglaterra en la miniserie El león en invierno, pasando por el Capitán Ahab en la miniserie Moby-Dick (1998). Cabe destacar que por estos papeles fue candidato a los Globos de Oro y a los Emmy. También destacan sus roles shakespearianos como Claudio en Hamlet (2009) y Macbeth en una película para la BBC Four. Ambos papeles le proporcionaron sendas nominaciones para los Emmy y los premios del Sindicato de Actores.
Prestó su voz a un personaje de la serie animada American Dad, Avery Bullock, y apareció además interpretándose a sí mismo en el episodio 10 de la temporada 8. También prestó su voz como narrador en el documental de 1992 sobre la vida de Evelyn Hooker, llamado Changing Our Minds: The Story of Dr. Evelyn Hooker, psicóloga estadounidense conocida por sus estudios sobre los derechos de las personas homosexuales. En 1997 interpretó una adaptación de A Christmas Carol para la televisión, interpretando a Ebenezer Scrooge, que fue dirigida por David Hugh Jones y producida por Hallmark Entertainment. También se utilizó su voz e imágenes de películas para los videojuegos de varias plataformas, principalmente para PC.
2000-2010: franquicia de X-men y Macbeth en Broadway
Stewart también protagonizó X-Men y sus secuelas X-Men 2 , X-Men: The Last Stand y X-Men: días del futuro pasado, además de realizar cameos en las dos películas de Wolverine, interpretando al profesor Charles Xavier. Más recientemente, firmó para interpretar el papel del profesor Alan Hood, el personaje principal en la serie de ciencia ficción The Eleventh Hour, creada por Stephen Gallaghe y su última vez interpretando a Charles Xavier en la película Logan.
A finales de 2003, durante la undécima y última temporada de Frasier de NBC, Stewart apareció en el programa como un socialité gay de Seattle y director de ópera, que confunde a Frasier con un posible amante. En julio de 2003, apareció en la segunda temporada (episodio 9) de Top Gear en el segmento "Star in a Reasonably-Priced Car", logrando un tiempo de 1:50 en el Liana. En 2005, fue elegido para interpretar al profesor Ian Hood en la miniserie de suspenso de 4 episodios de ITV, Eleventh Hour, creada por Stephen Gallagher. El primer episodio se emitió el 19 de enero de 2006. En 2005, también interpretó al Capitán Nemo en una adaptación en dos partes de La isla misteriosa. Stewart también apareció como una caricatura de sí mismo obsesionada con la desnudez en la serie de televisión Extras de Ricky Gervais y Stephen Merchant. Interpretó a John Bosley en la película de acción y comedia de 2019 Charlie's Angels, estrenada el 15 de noviembre.
En 2007, volvió a interpretar a Antonio junto a la Cleopatra de Harriet Walter en la obra Antonio y Cleopatra, representada en el Novello Theatre de Londres, la cual recibió excelentes críticas.Durante ese mismo periodo, Stewart también intervino ante la Durham Union Society para hablar sobre su trayectoria en el cine y el teatro. Cuando, ese mismo año, Stewart comenzó a interpretar a Macbeth en el West End, algunos señalaron que, a sus 67 años, era demasiado mayor para el papel; no obstante, tanto él como el montaje obtuvieron excelentes críticas, y un crítico llegó a calificar a Stewart como "uno de nuestros mejores actores shakesperianos".En enero de 2007, fue nombrado nuevo profesor visitante Cameron Mackintosh de Teatro Contemporáneo, con sede en el St Catherine's College de Oxford. En 2008, Stewart interpretó al rey Claudio en Hamlet, junto a David Tennant. Por este papel, ganó el premio Laurence Olivier al mejor actor de reparto. Al recoger el galardón, dedicó el premio «en parte» a Tennant y a su suplente, Edward Bennett; esto se debió a que una lesión de espalda impidió a Tennant participar en Hamlet durante cuatro semanas, lo que le dejó fuera de la posibilidad de ser nominado a un premio Olivier.
En 2009, Stewart apareció junto a Ian McKellen interpretando a la pareja protagonista, Vladimir (Didi) y Estragon (Gogo), en Esperando a Godot. Aunque Stewart solo había coincidido una vez antes con McKellen sobre un escenario, ambos forjaron una estrecha amistad durante los tiempos de espera en el rodaje de las películas de X-Men.Stewart confesó que participar en esta obra supuso hacer realidad una ambición que albergaba desde hacía 50 años, tras haber visto a Peter O'Toole interpretarla en el Bristol Old Vic cuando él apenas tenía 17 años. La crítica señaló que su interpretación lograba captar con acierto el equilibrio entre el humor y la desesperación que caracteriza a la obra.
2011-2019: vuelta a Broadway y actuación vocal
En agosto de 2018, el productor de la serie Star Trek: Discovery Alex Kurtzman, anunció el desarrollo de otra serie del Universo de Star Trek, afirmando que el actor regresará pasados varios años retomando el papel del capitán Jean-Luc Picard para la nueva serie, marcando una nueva etapa para el actor británico.
En 2014, Stewart y McKellen participaron en Broadway con dos producciones que se alternaban en cartelera: Waiting for Godot y No Man's Land. Para promocionar las obras, y siguiendo una sugerencia de la esposa de Stewart, ambos actores recorrieron la ciudad de Nueva York como parte de una campaña en Twitter: en sus días libres, se tomaban fotografías de carácter lúdico en diversos lugares turísticos, luciendo los bombines que utilizaban sus personajes en Waiting for Godot.Aunque el departamento de marketing de las obras no vio con buenos ojos la iniciativa, los actores siguieron adelante con esta campaña publicitaria de bajo coste, que resultó ser un gran éxito. Además, esta campaña transformó la imagen de Stewart, hasta entonces visto como un actor serio. al poner de relieve su sentido del humor, lo que le abrió las puertas a frecuentes apariciones como invitado en diversos programas de comedia.Asimismo, presentó una gala en el festival de comedia Just for Laughs de Montreal en 2015, donde protagonizó un recordado momento al pronunciar un falso elogio fúnebre sobre sí mismo, cargado de autocrítica y humor.
Conocido por su voz potente y autoritaria, Stewart prestó su voz a diversos proyectos. Narró grabaciones de Pedro y el lobo, de Serguéi Prokófiev (por la que ganó un Grammy); Las cuatro estaciones, de Antonio Vivaldi (obra que también contó con una narración de William Shatner); La última batalla, de C. S. Lewis (el desenlace de la serie Las Crónicas de Narnia); y Return to the Centre of the Earth, de Rick Wakeman; además de participar en numerosos programas de televisión, como High Spirits with Shirley Ghostman. Stewart puso voz a Nine Worlds, un recorrido astronómico por el sistema solar, así como a documentales sobre la naturaleza, tales como The Secret of Life on Earth y Mountain Gorilla.También se le puede escuchar como la voz del Espejo Mágico en el espectáculo en vivo de Disneyland Snow White – An Enchanting Musical. Asimismo, narró dos producciones audiovisuales para proyecciones en cúpula completa, producidas y distribuidas por Loch Ness Productions: MarsQuesty The Voyager Encounters.
Prestó su voz a los videojuegos de Star Trek producidos por Activision, Star Trek: Armada, Armada II, Star Trek: Starfleet Command III, Star Trek: Invasion, Bridge Commander y Elite Force II, retomando en todos ellos su papel de Picard. Asimismo, Stewart volvió a interpretar a Picard en Star Trek: Legacy, tanto para PC como para Xbox 360, junto a los otros cuatro capitanes principales de la Flota Estelar provenientes de las distintas series de Star Trek.Además de prestar su voz a sus personajes de Star Trek y X-Men en diversos videojuegos relacionados con ambas franquicias, Stewart trabajó como actor de doblaje en títulos ajenos a ellas, tales como Castlevania: Lords of Shadow,Forgotten Realms: Demon Stone, Lands of Lore: The Throne of Chaos y The Elder Scrolls IV: Oblivion, obra por la que, en 2006, recibió un Spike Video Game Awards por su interpretación del emperador Uriel Septim.También prestó su voz para diversos anuncios, entre ellos los emitidos en la televisión del Reino Unido para el relanzamiento de TSB Bank, la lejía Domestos, Moneysupermarket.com y la marca de combustible Shell, así como para un anuncio en Estados Unidos del medicamento bajo receta Crestor. Asimismo, puso voz a los anuncios televisivos en el Reino Unido y Australia de la versión PAL de Final Fantasy XII.Stewart prestó su voz a Max Winters en TMNT en marzo de 2007. Puso voz al narrador del videojuego Los Sims medieval, de Electronic Arts, en la introducción cinemática y el tráiler del juego, publicados el 22 de marzo de 2011.También puso voz a las placas narrativas y al tráiler del MMOG Lego Universe, así como al narrador de My Memory of Us.
Retomó el papel del Profesor X en Logan (2017), dirigida por James Mangold. La película se estrenó en la 67.ª edición del Festival Internacional de Cine de Berlín, donde recibió el aplauso de la crítica; la interpretación de Stewart, en particular, fue objeto de comentarios muy positivos. Manohla Dargis, de The New York Times, escribió: "El señor Stewart, empleando una voz áspera que sugiere un deterioro que se manifiesta desde el interior, realiza un trabajo magnífico, especialmente junto al señor Jackman", y comparó su actuación con la del Rey Lear.Sheri Linden, de The Hollywood Reporter, lo calificó de "soberbio" y añadió: "Stewart resulta cautivador con total naturalidad en el papel de un hombre que mantiene una profunda conexión con el mundo que lo rodea, incluso cuando sus propios vínculos con este empiezan a desmoronarse".Fue nominado al premio Critics' Choice al mejor actor de reparto.
2020-2026: Universo Cinematográfico de Marvel y Star Trek: Picard
_(53275039331)_(cropped).jpg)
El 4 de agosto de 2018, CBS y Stewart anunciaron conjuntamente que él volvería a interpretar su papel de Jean-Luc Picard en una nueva serie de Star Trek. En una declaración preparada, Stewart afirmó que, junto con los productores de la nueva serie, se "esforzarían por dar vida, una vez más, a una historia fresca, inesperada y pertinente".Star Trek: Picard se emitió durante tres temporadas, entre 2020 y 2023.
En 2022, Stewart interpretó a una versión alternativa de Xavier en la película del Universo cinematográfico de Marvel llamada Doctor Strange en el multiverso de la locura.En 2026, prestó su voz a Sir Ritchfield, un carnero anciano de raza Boreray Blackface, en la comedia dramática de misterio familiar Las ovejas detectives, la cual fue aclamada por la crítica. En 2025, se anunció que volvería a interpretar su papel del Xavier original en Avengers: Doomsday (2026), junto al Magneto de Ian McKellen, en lo que resultó ser su último papel cinematográfico.
Vida personal
Stewart y su primera esposa, Sheila Falconer, se divorciaron en 1990, después de veinticuatro años de matrimonio. Tuvieron dos hijos, Daniel y Sophia. Daniel es actor de televisión y apareció junto a su padre en 1993 en la película de televisión Tren de la muerte, y en el episodio de Star Trek "The Inner Light", interpretando a su hijo. En 1997, Stewart se comprometió con Wendy Neuss, productora de Star Trek: The Next Generation. Se casaron el 25 de agosto de 2000, y se divorciaron tres años después. Cuatro meses antes de divorciarse de Neuss, Stewart conoció a Lisa Dillon en una producción de The Master Builder, y su romance duró hasta 2007. En 2008, Stewart comenzó a salir con Sunny Ozell, una cantante y compositora con sede en Brooklyn, Nueva York, a la cual Stewart conoció mientras actuaba en Macbeth en la Academia de Música de Brooklyn. Stewart compró una casa en Park Slope, Brooklyn, en agosto de 2012 y, posteriormente, comenzó a vivir allí con Ozell. En marzo de 2013, se informó que Stewart y Ozell estaban comprometidos, y se casaron en septiembre de 2013. El amigo de Stewart, el actor Ian McKellen, ofició la ceremonia de boda.
Fallecimiento
Stewart falleció en su domicilio de Los Ángeles el 28 de octubre de 2026, a los 86 años. Su familia informó que su muerte se produjo a causa de la enfermedad de Alzheimer y la demencia con cuerpos de Lewy.Numerosos miembros de la industria del entretenimiento han dado tributo a Stewart incluyendo Ian McKellen, Hugh Jackman, Whoopi Goldberg y William Shatner.
Filmografía
Cine
| Año | Título | Role | Notas | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1975 | Hedda | Ejlert Løvborg | ||
| Hennessy | Tilney | |||
| 1980 | Little Lord Fauntleroy | Wilkins | ||
| 1981 | Excalibur | Leondegrance | ||
| 1982 | The Plague Dogs | Major (John Awdry) | Voz | |
| 1984 | Dune | Gurney Halleck | ||
| 1985 | Code Name: Emerald | Coronel Peters | ||
| The Doctor and the Devils | Profesor Macklin | |||
| Lifeforce | Doctor Armstrong | |||
| Wild Geese II | Russian General | |||
| 1986 | Lady Jane | Henry Grey | ||
| 1991 | L.A. Story | Sr. Perdue | ||
| 1992 | Changing Our Minds: The Story of Dr. Evelyn Hooker | Narrador | Voz, documental | |
| 1993 | Robin Hood: Men in Tights | Ricardo I | ||
| 1994 | Gunmen | Loomis | ||
| The Pagemaster | Adventura | Voz | ||
| Star Trek Generations | Jean-Luc Picard | |||
| 1995 | Jeffrey | Sterling | ||
| Let It Be Me | John | |||
| 1996 | Star Trek: First Contact | Jean-Luc Picard | ||
| 1997 | Conspiracy Theory | Dr. Jonas | ||
| Masterminds | Bentley | |||
| 1998 | Dad Savage | Papá Savage | ||
| The Prince of Egypt | Seti | Voz | ||
| Safe House | Mace Sowell | |||
| Star Trek: Insurrection | Jean-Luc Picard | También como productor | ||
| 2000 | X-Men | Profesor Charles Xavier | ||
| 2001 | Jimmy Neutron: Boy Genius | Rey Goobot V | Voz | |
| 2002 | Star Trek: Nemesis | Jean-Luc Picard | ||
| 2003 | X-Men 2 | Profesor Charles Xavier | ||
| 2004 | Boo, Zino & the Snurks | Albert Drollinger | Voz | |
| 2005 | Chicken Little | Sr. Woolensworth | ||
| The Game of Their Lives | Dent McSkimming, el mayor | |||
| Nausicaä of the Valley of the Wind | Maestro Yupa | Voz | ||
| Steamboy | Lloyd Steam | |||
| 2006 | Bambi II | Gran Príncipe del Bosque | Voz, directo a video | |
| X-Men: The Last Stand | Profesor Charles Xavier | |||
| 2007 | TMNT | Winters | Voz | |
| 2009 | X-Men Origins: Wolverine | Profesor Charles Xavier | Cameo, no acreditado | |
| 2011 | Gnomeo & Juliet | Bill Shakespeare | Voz | |
| 2012 | Ice Age: Continental Drift | Ariscratle | ||
| Ted | Narrador | |||
| 2013 | Hunting Elephants | Señor Michael Simpson | ||
| The Wolverine | Profesor Charles Xavier | Cameo, no acreditado | ||
| Legends of Oz: Dorothy's Return | Tugg | Voz | ||
| 2014 | Match | Tobi Powell | ||
| X-Men: Days of Future Past | Profesor Charles Xavier | Role compartido con James McAvoy | ||
| 2015 | Christmas Eve | Harris | ||
| Green Room | Darcy | |||
| Ted 2 | Narrador | Voz | ||
| 2016 | Spark: A Space Tail | El capitán | ||
| 2017 | Dragonheart: Battle for the Heartfire | Drago | ||
| The Emoji Movie | Poop | |||
| Logan | Profesor Charles Xavier | |||
| The Wilde Wedding | Harold | |||
| 2018 | Postcards from the 48% | El mismo | Documental | |
| 2019 | Charlie's Angels | John Bosley | ||
| Coda | Henry Cole | |||
| The Kid Who Would Be King | Merlin adulto | |||
| 2020 | Dragon Rider | Nettlebrand | Voz | |
| 2022 | Doctor Strange in the Multiverse of Madness | Profesor Charles Xavier (Earth-838) | ||
| 2026 | The Sheep Detectives | Sr. Ritchfield | Voz | |
Avengers: Doomsday  |
Profesor Charles Xavier | Posproducción, última interpretación |
Televisión
| Año | Título | Role | Notas | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1967 | Coronation Street | Oficial de bomberos | 1 episodio | |
| 1969 | Civilisation | Horatio | ||
| 1974 | Fall of Eagles | Vladimir Lenin | Miniserie, 3 episodios | |
| Antony and Cleopatra | Enobarbo | Película televisiva | ||
| The Gathering Storm | Clement Attlee | |||
| 1975 | Joby | Reg Weston | Miniserie, 2 episodios | |
| 1976 | I, Claudius | Sejano | Miniserie, 4 episodios | |
| 1977 | Jackanory | Narrador | Voz, 5 episodios | |
| 1979 | Tinker Tailor Soldier Spy | Karla | Miniserie, 1 episodio | |
| 1980 | Hamlet, Prince of Denmark | Claudius | Película televisiva | |
| 1982 | Smiley's People | Karla | Miniserie, 1 episodio | |
| 1984 | Pope John Paul II | Wladyslow Gomulka | Película televisiva | |
| 1987–1994 | Star Trek: The Next Generation | Jean-Luc Picard | Papel principal, 176 episodios | |
| 1988 | Reading Rainbow | El mismo | Episodio: "The Bionic Bunny Show" | |
| 1992 | Nova | Narrador | Episode: "Mind of a Serial Killer" | |
| 1993 | Star Trek: Deep Space Nine | Jean-Luc Picard | Episodio: "Emissary" | |
| Death Train | Malcolm Philpott | Película televisiva | ||
| 1994 | Saturday Night Live | El mismo | Presentador; episodio: "Patrick Stewart / Salt-N-Pepa" | |
| 1995 | 500 Nations | Narrador | Voz; 8 episodios | |
| 1995, 2013 | The Simpsons | Number One; Homer's Unnamed Co-worker | Voz; 8 episodios | |
| 1996 | The Canterville Ghost | Señor Simon de Canterville | Película televisiva, también coproductor | |
| 1998 | Moby Dick | Capitán Ahab | Miniserie | |
| 1999 | A Christmas Carol | Ebenezer Scrooge | Película televisiva, también productor ejecutivo | |
| Animal Farm | Napoleón | Voz, película televisiva | ||
| 2002 | King of Texas | John Lear | Película televisiva, también productor ejecutivo | |
| 2003 | Frasier | Alastair Burke | 1 episodio | |
| The Lion in Winter | King Henry II | Película televisiva, también productor ejecutivo | ||
| 2004 | The Last Dragon | Narrador | Voz, película televisiva | |
| 2005 | The Snow Queen | El cuervo | ||
| Mysterious Island | Capitán Nemo | Película televisiva | ||
| Extras | El mismo | 1 episodio | ||
| 2005–2014, 2018 | Family Guy | Varios personajes | Voz, 16 episodios | |
| 2005–2026 | American Dad! | Avery Bullock | Voz, 122 episodios | |
| 2006 | Eleventh Hour | Ian Hood | 4 episodios | |
| 2009 | Hamlet | Rey Claudius / Rey Hamlet | Película televisiva | |
| 2010 | Macbeth | Macbeth | ||
| 2012 | The Daily Show | El mismo | Corresponsal, 7 episodios | |
| Futurama | Huntmaster | Voz; episodio: "31st Century Fox" | ||
| The Hollow Crown | Juan de Gante | Episodio: "Richard II" | ||
| 2012–2014 | Robot Chicken | Varios personajes | Voz, 3 episodios | |
| 2014 | Cosmos: A Spacetime Odyssey | William Herschel | Voz; episodio: "A Sky Full of Ghosts" | |
| 2015–2016 | Blunt Talk | Walter Blunt | Papel principal, 20 episodios | |
| 2015 | Oscar's Hotel for Fantastical Creatures | Albert | Voz, 1 episodio | |
| 2016 | Unbreakable Kimmy Schmidt | El mismo | 1 episodio | |
| 2019 | Breakthrough: The Ideas That Changed the World | Narrador | Voz; documental | |
| 2020 | Cosmos: Possible Worlds | William Herschel | Voz, 1 episodio | |
| 2020–2023 | Star Trek: Picard | Jean-Luc Picard | Papel principal, 30 episodios, también productor ejecutivo | |
| 2026 | Bait | "Pigtrick" Stewart | Voz; 2 episodios |
Teatro
| Año | Título | Role | Dramaturgo(s) | Evento | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1965 | The Life of Galileo | Galileo Galilei | Bertolt Brecht | Bristol Old Vic, Bristol | |
| The Merchant of Venice | Shylock | William Shakespeare | |||
| 1966 | Hamlet | Rey actor | Royal Shakespeare Theatre | ||
| Henry V | Luis de Francia | ||||
| 1967 | The Taming of the Shrew | Grumio | |||
| 1968 | King Lear | Duke of Cornwall | Royal Shakespeare Theatre, London | ||
| 1969 | Bartholomew Fair | Lantern Leatherhead | Ben Jonson | Aldwych Theatre, London | |
| 1970–1971 | Two Gentlemen of Verona | Launce | William Shakespeare | Aldwych Theatre, London
Royal Shakespeare Theatre | |
| 1971 | A Midsummer's Night Dream | Tom Snout | Billy Rose Theatre, Broadway | ||
| 1975 | Hedda Gabler | Eilert Lovborg | Henrik Ibsen | Royal Shakespeare Theatre (Australian tour) | |
| 1976 | Bingo | Shakespeare | Edward Bond | The Other Place | |
| 1977–1978 | A Midsummer's Night Dream | Oberón | William Shakespeare | Aldwych Theatre
Royal Shakespeare Theatre | |
| 1978 | A Miserable Lonely Death | Coronel Goosen | Norman Fenton, Ron Blair | ||
| 1981–1982 | Two Gentlemen of Verona | Señor Eglamour | William Shakespeare | Royal Shakespeare Theatre | |
| 1982 | Every Good Boy Deserves Favour | Doctor | Tom Stoppard | Royal Festival Hall | |
| 1991 | A Christmas Carol | Intérprete solista | Charles Dickens | Eugene O'Neill Theatre, Broadway | |
| 1992-1993 | Broadhurst Theatre, Broadway | ||||
| 1994-1995 | Richard Rodgers Theatre, Broadway | ||||
| 1995 | The Tempest | Prospero | William Shakespeare | New York Shakespeare Festival
Broadhurst Theatre, Broadway |
|
| 1997 | Othello | Otelo | The Lansburgh Theatre, Washington, D.C. | ||
| 1998 | The Ride Down Mt. Morgan | Lyman Felt | Arthur Miller | The Public Theater, Off-Broadway
Ambassador Theatre, Broadway |
|
| 2001 | Who's Afraid of Virginia Woolf? | George | Edward Albee | Guthrie, Minneapolis | |
| Johnson Over Jordan | Robert Johnson | J.B. Priestley | West Yorkshire Playhouse, Leeds | ||
| A Christmas Carol | Intérprete solista | Charles Dickens | Marquis Theatre, Broadway | ||
| 2003 | The Master Builder | Halvard Solness | Henrik Ibsen | Albery Theatre, London | |
| The Caretaker | Davies | Harold Pinter | Teatro American Airlines, Broadway | ||
| 2006 | The Tempest | Prospero | William Shakespeare | Royal Shakespeare Theatre
Novello Theatre, London |
|
| Antony and Cleopatra | Marco Antonio | Swan Theatre, Royal Shakespeare Company | |||
| 2007 | A Christmas Carol | Intérprete solista | Charles Dickens | Albery Theatre, West End of London | |
| Twelfth Night | Malvolio | William Shakespeare | Chichester Festival Theatre | ||
| 2007–2008 | Macbeth | Macbeth | Gielgud Theatre, London
Brooklyn Academy of Music, New York City Lyceum Theatre, Broadway |
||
| 2008–2009 | Hamlet | Claudio / El espectro | Royal Shakespeare Company
Novello Theatre, London |
||
| 2009 | Waiting for Godot | Vladimir | Samuel Beckett | Theatre Royal Haymarket, West End (UK tour) | |
| 2010 | A Life in the Theatre | Sr. Robert | David Mamet | Gerald Schoenfeld Theatre, Broadway | |
| Bingo: Scenes of Money and Death | William Shakespeare | Edward Bond | Chichester Festival Theatre
Young Vic Theatre |
||
| 2011 | The Merchant of Venice | Shylock | William Shakespeare | Royal Shakespeare Company | |
| 2013 | No Man's Land | Primero | Harold Pinter | Berkeley Repertory Theatre, California | |
| 2013–2014 | Waiting for Godot / No Man's Land | Vladimir/Primero | Samuel Beckett / Harold Pinter | Cort Theatre, Broadway | |
| 2016 | No Man's Land | Primero | Harold Pinter | Lyceum Theatre, Sheffield
Theatre Royal, Newcastle |
Videojuegos
| Año | Título | Role | Ref. |
|---|---|---|---|
| 1994 | Lands of Lore: The Throne of Chaos | Richard, gobernante de Gladstone | |
| 1995 | Star Trek: The Next Generation - A Final Unity | Capitán Jean-Luc Picard | |
| 1997 | Star Trek Generations | ||
| 1999 | Star Trek: Hidden Evil | ||
| 2000 | Star Trek: Invasion | ||
| Star Trek: Armada | Jean-Luc Picard / Clon de Locutus de Borg | ||
| 2001 | Star Trek: Armada II | Jean-Luc Picard | |
| 2002 | Star Trek: Bridge Commander | ||
| Star Trek: Starfleet Command III | |||
| X-Men: Next Dimension | Charles Xavier | ||
| 2003 | X2: Wolverine's Revenge | ||
| Star Trek: Elite Force II | Jean-Luc Picard | ||
| 2004 | Forgotten Realms: Demon Stone | Khelban "Blackstaff" Arunsun | |
| X-Men Legends | Charles Xavier | ||
| 2005 | X-Men Legends II: Rise of Apocalypse | ||
| 2006 | The Elder Scrolls IV: Oblivion | Emperor Uriel Septim VII | |
| X-Men: The Official Game | Charles Xavier | ||
| Star Trek: Legacy | Jean-Luc Picard | ||
| 2010 | Castlevania: Lords of Shadow | Zobek / Death | |
| Lego Universe | Narrador | ||
| 2011 | The Sims Medieval | ||
| War of the Worlds | |||
| 2014 | Castlevania: Lords of Shadow 2 | Zobek | |
| Family Guy: The Quest for Stuff | El mismo / Jean-Luc Picard | ||
| 2015 | Leonardo's Cat | Leonardo da Vinci | |
| 2018 | My Memory of Us | Narrador | |
| 2019 | Shadow Point | ||
| Felix the Reaper | |||
| 2025 | The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered | El emperador Uriel Septim VII; audio archivado |
Premios y nominaciones
En 1991, interpretó su adaptación unipersonal de Un cuento de Navidad, de Charles Dickens, en la que hacía él solo el papel de más de cuarenta personajes. Su radiante energía y su destacada actuación se repitieron al año siguiente en 1992, y después también en 1993, 1994, 1996 y nuevamente, como acto benéfico por los ataques del 11-S en 2001. Por su participación en esta obra recibió el Premio Drama Desk, en 1992 y el Premio Laurence Olivier, en 1994.
The Actor Awards
| Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | Mejor actor de televisión - Drama | Star Trek: The Next Generation | Nominado | |
| 1999 | Mejor actor de televisión - Miniserie o telefilme | A Christmas Carol | Nominado | |
| 2010 | Macbeth | Nominado | ||
Premios de la Crítica Cinematográfica
| Critics' Choice Super Awards | ||||
|---|---|---|---|---|
| Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado | Ref. |
| 2021 | Mejor actor en una serie de ciencia ficción/fantasía | Star Trek: Picard | Ganador | |
| 2024 | Nominado | |||
| Critics Choice Movie Awards | ||||
| 2010 | Mejor actor de reparto | Logan | Nominado | |
Premios Primetime Emmy
| Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | Actor destacado en una miniserie o película | Moby Dick | Nominado | |
| 2004 | Mejor telefilme | The Lion in Winter | Nominado | |
| 2006 | Mejor actor invitado - Serie de comedia | Extras (episodio: "Patrick Stewart") | Nominado | |
| 2010 | Mejor actor de reparto en una miniserie o película | Hamlet | Nominado | |
Premios Globo de Oro
| Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | Mejor actor de miniserie o telefilme | Moby Dick | Nominado | |
| 2005 | The Lion in Winter | Nominado | ||
| 2016 | Mejor actor de serie de televisión - Comedia o musical | Blunt Talk | Nominado |
Premios Grammy
| Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | Mejor álbum hablado | A Christmas Carol | Nominado | |
| 1996 | Mejor álbum de palabra hablada para niños | Pedro y el lobo | Ganador | |
| 2001 | Mejor álbum hablado | The Complete Shakespeare Sonnets | Nominado |
Premio Laurence Olivier
| Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1979 | Mejor actor en una reposición | El mercader de Venecia | Nominado | |
| Mejor actor de reparto | Antonio y Cleopatra | Ganador | ||
| 1994 | Mejor actor | A Christmas Carol | Nominado | |
| 2008 | Macbeth | Nominado | ||
| 2009 | Mejor actor de reparto | Hamlet | Ganador |
Premios Tony
| Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | Mejor actor principal en una obra de teatro | Macbeth | Nominado |
Premios de la industria
| Premio | Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| The Astra Awards | 2017 | Mejor actor de reparto | Logan | Ganador | |
| Saturn Awards | 1990 | Mejor actor de género | Star Trek: The Next Generation | Ganador | |
| 1997 | Mejor actor | Star Trek: First Contact | Nominado | ||
| 2000 | Mejor actor en televisión | A Christmas Carol | Nominado | ||
| 2001 | Mejor actor de reparto | X-Men | Nominado | ||
| 2018 | Logan | Ganador | |||
| 2021 | Mejor actor en televisión | Star Trek: Picard | Ganador | ||
| 2024 | Ganador | ||||
| Premio a la trayectoria | Reparto de Star Trek: The Next Generation | Ganador |
Premios honoríficos
Desde 1996 hasta 2024, Stewart recibió varios reconocimientos y distinciones a lo largo de su carrera, incluyendo la estrella en el Paseo de la fama, y de la reina Isabel II del Reino Unido.
| Organizaciones | Año | Premio | Resultado |
|---|---|---|---|
| Paseo de la fama de Hollywood | 1996 | Estrella de televisión | Reconocimiento |
| Isabel II del Reino Unido | 2001 | Orden del Imperio Británico | Reconocimiento |
| 2010 | Knight Bachelor por sus servicios del drama | Reconocimiento | |
| San Diego International Film Festival | 2017 | Premio Gregory Peck | Reconocimiento |
| International Cinematographers Guild | 2024 | Personalidad televisiva del año | Reconocimiento |
Bibliografía
Libros
- Making It So: A Memoir. London / Nueva York: Gallery Books, 2023 ISBN 9781982167738
Audiolibros
- 2005: La última batalla de C. S. Lewis
- 2006: A Christmas Carol de Charles Dickens (Audible)
- 2023: Making It So: A Memoir de él mismo
- 2026: Patrick Stewart Performs the Complete Sonnets of William Shakespeare
Referencias
- ↑ «Muere el actor Patrick Stewart, el profesor Xavier de X-Men y capitán Picard de Star Trek». El Mundo. 29 de octubre de 2026. Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ Birnbaum, Debra (14 de junio de 2016). «Thomas Middleditch and Patrick Stewart on Doing Standup, Nicknames and Crazy Fan Encounters». Variety (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 15 de junio de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2018.
- ↑ Dickson, Andrew (22 de agosto de 2016). «Patrick Stewart on Shylock: 'I should have been arrested for overacting'». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ «Twenty Questions». American Theatre (magazine)|American Theatre 25 (3): 96. 2008. ISSN 8750-3255.
- ↑ «Brian Blessed interview: "The Queen wanted me to shout 'Gordon's Alive!'"». Archivado desde el original el 30 June 2016. Consultado el 22 July 2016.
- ↑ Nemecek, Larry (1992). «Rebirth». En Stern, Dave, ed. The Star Trek The Next Generation Companion. New York: Pocket Books. p. 18. ISBN 978-0-671-79460-6.
- ↑ Day, Patrick Kevin. «Patrick Stewart: 'Next Generation,' 'X-Men' and Hollywood history». Los Angeles Times. Archivado desde el original el 1 February 2013. Consultado el 4 November 2019.
- ↑ «Patrick Stewart's rocky start on Star Trek: The Next Generation: "We are not here to have fun"». Popverse. 3 October 2023. Archivado desde el original el 12 November 2023. Consultado el 12 November 2023.
- ↑ «Five Minutes With: Patrick Stewart». 23 April 2011. p. 1. Archivado desde el original el 11 November 2020.
- ↑ «mental_floss Blog " 3 Bald encounters on the set of Star Trek». Mentalfloss.com. 25 August 2008. Archivado desde el original el 28 July 2009. Consultado el 2 de mayo de 2010.
- ↑ «Patrick Stewart». Golden Globes (en inglés estadounidense). Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ «Patrick Stewart». www.televisionacademy.com. Consultado el 30 de octubre de 2026.
- 1 2 Changing Our Minds: The Story of Dr. Evelyn Hooker, Intrepid Productions, consultado el 4 de enero de 2026.
- ↑ Collis, Clark. «Patrick Stewart says he's retiring from X-Men franchise: 'I'm done'». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 28 July 2018. Consultado el 25 February 2017.
- ↑ «Patrick Stewart to Play Bosley in 'Charlie's Angels' (Exclusive)». www.msn.com. Archivado desde el original el 18 September 2018. Consultado el 18 September 2018.
- ↑ Lyall, Sarah (27 January 2008). «To Boldly Go Where Shakespeare Calls». Archivado desde el original el 4 March 2017.
- ↑ Appleyard, Bryan (4 November 2007). «Patrick Stewart: Keep on Trekkin'». The Sunday Times (London: News Corp.). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 27 April 2011.
- ↑ Lyall, Sarah (27 January 2008). «To Boldly Go Where Shakespeare Calls». Archivado desde el original el 4 March 2017.
- ↑ «Patrick Stewart named Cameron Mackintosh Visiting Professor at Oxford». University of Oxford. 17 January 2007. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2008. Consultado el 20 September 2008.
- ↑ Staff (8 March 2009). «Speeches: And the Laurence Olivier Winners Said». WhatsonStage.com. Archivado desde el original el 4 March 2016. Consultado el 5 September 2015.
- ↑ Cavendish, Dominic (31 March 2009). «Sir Ian McKellen and Patrick Stewart on Waiting For Godot». UK. Archivado desde el original el 3 April 2009.
- ↑ Wolf, Matt (7 de mayo de 2009). «McKellen and Stewart Deliver a ‘Godot’ With a Difference». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ «Patrick Stewart retoma su papel del Capitán Picard en una nueva serie de 'Star Trek'». La Vanguardia. 5 de agosto de 2018. Consultado el 7 de agosto de 2018.
- ↑ Jean-Luc Picard i'ts Back for New Series of Star Trek Universe Comic Book
- ↑ «Sir Ian McKellen and Sir Patrick Stewart Act Like NYC Tourists». My Modern Met. 3 April 2014. Archivado desde el original el 17 November 2023. Consultado el 17 November 2023.
- ↑ «The Show Must Go On: Broadway Marketing». CBC. Archivado desde el original el 17 November 2023. Consultado el 17 November 2023.
- ↑ Latam, Benidamika (30 October 2026). «Patrick Stewart did something few would dare. He delivered his own eulogy 11 years before his death». Upworthy. Consultado el 31 October 2026.
- ↑ The Four Seasons (Vivaldi), derivative works (1987, 1995)
- ↑ «Mountain Gorilla (2010)». BBC. Archivado desde el original el 12 March 2011. Consultado el 18 July 2011.
- ↑ «MarsQuest launches national tour in Birmingham». The University of Alabama at Birmingham. 23 August 2000.
- ↑ «New Show Featured At Science Center». 6 December 2018.
- ↑ «Patrick Stewart's 5 Best Game Roles, Ranked [2026]». Tech Insider.org. 29 October 2026. Consultado el 29 October 2026.
- ↑ «'Oblivion,' 'War' rule at Spike video game awards». The Hollywood Reporter. 11 December 2006. Archivado desde el original el 20 October 2019. Consultado el 24 April 2019.
- ↑ «'Oblivion,' 'War' rule at Spike video game awards». The Hollywood Reporter. 11 December 2006. Archivado desde el original el 20 October 2019. Consultado el 24 April 2019.
- ↑ Boyes, Emma (15 February 2007). «Patrick Stewart voicing FFXII ads». Gamespot.com. Archivado desde el original el 4 June 2011. Consultado el 2 de mayo de 2010.
- ↑ «Cue the Patrick Stewart Voiceover: The Sims Machine Marches On». 25 March 2011. Archivado desde el original el 28 October 2015.
- ↑ «Patrick Stewart will narrate Holocaust game 'My Memory of Us'». 15 August 2018. Archivado desde el original el 25 June 2020.
- ↑ «Review: In ‘Logan,’ a Comic-Book Stalwart Turns Noirish Western». The New York Times. Consultado el October 30, 2026.
- ↑ «Logan Review Berlin 2017». The Hollywood Reporter. Consultado el October 30, 2026.
- ↑ «Patrick Stewart to reprise 'Star Trek' role in new series». 4 August 2018. Archivado desde el original el 5 August 2018.
- ↑ «Patrick Stewart returns to Star Trek as Captain Jean-Luc Picard». 5 August 2018. Archivado desde el original el 10 January 2022.
- ↑ Abdulbaki, Mae (5 de mayo de 2022). «Doctor Strange's Illuminati Members Explained: New Origins, Actors & Powers». Archivado desde el original el 6 de mayo de 2022.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (26 March 2025). «Marvel Confirming 'Avengers: Doomsday' Cast: Chris Hemsworth, Paul Rudd, Letitia Wright, Sebastian Stan, Vanessa Kirby & More....». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 26 March 2025. Consultado el 26 March 2025.
- ↑ Alexander, Liza Esquibias and Bryan. «Patrick Stewart's family: Who are his three wives and two kids?». USA TODAY (en inglés estadounidense). Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ elDiario.es (29 de octubre de 2026). «Muere Patrick Stewart, actor de 'Star Trek' y 'X-Men', a los 86 años». elDiario.es. Consultado el 29 de octubre de 2026.
- ↑ Dagan, Carmel (29 de octubre de 2026). «Patrick Stewart, ‘Star Trek’s’ Captain Picard and ‘X-Men’s’ Charles Xavier, Dies at 86». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de octubre de 2026.
- ↑ «Sir Ian McKellen leads tributes to 'beloved actor' Sir Patrick Stewart after his death at 86». BBC News. Consultado el October 30, 2026.
- ↑ «Whoopi Goldberg pays tribute to Star Trek costar and longtime friend Patrick Stewart after his death». Entertainment Weekly. Consultado el October 30, 2026.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 «Patrick Stewart – Filmography». British Film Institute. Archivado desde el original el 22 November 2017. Consultado el 30 October 2026.
- 1 2 3 4 5 6 7 Thatcher, Kirsty (30 October 2026). «Remembering Patrick Stewart through the films that defined his career». Russh. Consultado el 30 October 2026.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 «Patrick Stewart (visual voices guide)». Behind The Voice Actors. Consultado el 30 October 2026. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.
- ↑ Nowlan, Robert A. (March 27, 2006). «531. Code Name: Emerald». The Films of the Eighties: A Complete, Qualitative Filmography to Over 3400 Feature-Length English Language Films, Theatrical and Video-Only, Released Between January 1, 1980, and December 31, 1989. McFarland & Company. p. 104. ISBN 9781476610085. «Patrick Stewart (Col. Peters)».
- 1 2 Rouner, Jef (30 October 2026). «5 Patrick Stewart movies to watch beyond ‘Star Trek’ and ‘X-Men’». San Francisco Chronicle. Consultado el 30 October 2026.
- ↑ «Gunmen». American Film Institute. Consultado el 30 October 2026. «Drug baron Peter Loomis (Patrick Stewart)».
- ↑ D'Alessandro, Anthony (2 de noviembre de 2016). «Open Road Takes To ‘Spark’, Animated Movie With Patrick Stewart, Jessica Biel, Hilary Swank & Susan Sarandon». Deadline. Consultado el 22 de abril de 2019.
- ↑ Hoad, Phil (4 de julio de 2018). «Postcards from the 48% review – the case for overturning Brexit». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ «Patrick Stewart: 10 Essential Roles». Rolling Stone. 29 October 2026. Consultado el 30 October 2026.
- ↑ Sharf, Zach (October 29, 2026). «Patrick Stewart's Final Movie Is 'Avengers: Doomsday'; He Said Before His Death That 'I Can't Imagine Retiring. I'll Forever Be an Actor'». Variety. Archivado desde el original el October 29, 2026. Consultado el October 29, 2026.
- ↑ Comerford, Chris (30 October 2026). «‘What we leave behind is not as important as how we’ve lived’: remembering actor Patrick Stewart». Radio New Zealand. Consultado el 30 October 2026.
- ↑ «Civilisation - Full Cast & Crew». TV Guide. Archivado desde el original el 30 October 2026. Consultado el 30 October 2026.
- ↑ «Sir Patrick Stewart: Actor who moved effortlessly between Star Trek and Shakespeare». BBC. 30 October 2026. Consultado el 30 October 2026.
- ↑ Bricken, Rob (26 March 2014). «Patrick Stewart Beams Down To Join Neil DeGrasse Tyson's Cosmos». io9. Consultado el 24 April 2019.
- ↑ Goldberg, Lesley (29 April 2014). «Starz Orders Two Seasons of Seth MacFarlane Comedy 'Blunt Talk'». The Hollywood Reporter. Consultado el 30 April 2014.
- ↑ Beck, Ethan; Izadi, Elahe (30 October 2026). «Patrick Stewart, Shakespearean actor and Star Trek star, dies at 86». The Washington Post. Consultado el 30 October 2026.
- ↑ Jacobs, Nicholas (1977). Bertolt Brecht in Britain. London: Theatre Quarterly. p. 44. ISBN 9780904844115.
- ↑ «RSC Performance database Hamlet». Shakespeare Birthplace Trust. Consultado el 20 August 2022.
- ↑ «RSC Performance database Henry V». Shakespeare Birthplace Trust. Consultado el 26 August 2022.
- ↑ «RSC Performance database The Taming of the Shrew». Shakespeare Birthplace Trust. Consultado el 26 August 2022.
- ↑ «RSC Performances: Bingo». Shakespeare Birthplace Trust. Consultado el 15 August 2022.
- ↑ «Down to Earth: Patrick Stewart of 'Star Trek' Returns to the Stage in 'Every Good Boy Deserves Favour'». Los Angeles Times. 14 February 1992. Consultado el April 20, 2020.
- ↑ «Patrick Stewart – Broadway Cast & Staff | IBDB». www.ibdb.com. Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ «'The Tempest,' Starring Patrick Stewart, Arrives on Broadway». Associated Press. Consultado el April 20, 2020.
- ↑ «CurtainUp DC Report November 1997 Part 2». Curtainup.com. Consultado el 2 de mayo de 2010.
- ↑ «The Ride Down Mt. Morgan». Variety. 23 November 1998. Consultado el April 20, 2020.
- ↑ «Patrick Stewart and Mercedes Ruehl Star in Guthrie Woolf, Feb. 23». Playbill.com. Consultado el April 20, 2020.
- ↑ Billington, Michael (13 September 2001). «Theatre review: Johnson over Jordan». The Guardian. Consultado el April 20, 2020.
- ↑ «Patrick Stewart – Broadway Cast & Staff | IBDB». www.ibdb.com. Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ «Patrick Stewart Is The Master Builder in London Staging, June 12». Playbill.com. Consultado el April 20, 2020.
- ↑ «Talkin' Broadway Review: The Caretaker». Talkinbroadway.com. 9 November 2003. Consultado el 2 de mayo de 2010.
- ↑ «The Tempest – Variety». Variety. 2 March 2007. Consultado el April 20, 2020.
- ↑ «Antony and Cleopatra — with Patrick Stewart — Opens at London's Novello Jan. 15». Playbill.com. Consultado el April 20, 2020.
- ↑ «A Christmas Carol». Sheeplaughs.com. Consultado el 15 January 2014.
- ↑ «Festival 07: Season Launch». Chichester Festival Theatre. 14 February 2007. Archivado desde el original el 12 January 2009. Consultado el 20 September 2008.
- ↑ Charles Spencer (4 June 2007). «Hair-raising atmosphere of evil». UK. Archivado desde el original el 11 January 2008. Consultado el 14 January 2008.
- ↑ Dominic Cavendish (16 July 2007). «Shakespeare is coursing through me». UK. Archivado desde el original el 26 December 2007. Consultado el 14 January 2008.
- ↑ Billington, Michael (6 August 2008). «Hamlet: Courtyard, Stratford-upon-Avon». The Guardian (UK). Consultado el 7 August 2008.
- ↑ Billington, Michael (6 de mayo de 2009). «Theatre review: Waiting for Godot / Theatre Royal, Haymarket». The Guardian. Consultado el 29 November 2019.
- ↑ «A Life in the Theatre: Patrick Stewart». Playbill. Consultado el April 20, 2020.
- ↑ Billington, Michael (24 February 2012). «Bingo – review». The Guardian.
- ↑ Billington, Michael (19 de mayo de 2011). «The Merchant of Venice – review». The Guardian.
- ↑ «No Man's Land at Berkeley Rep». www.berkeleyrep.org. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «'No Man's Land'/'Waiting for Godot': Theater Review». The Hollywood Reporter. 24 November 2013. Consultado el April 20, 2020.
- ↑ «Ian McKellen – Stage». mckellen.com. Consultado el April 20, 2020.
- ↑ «Star Trek Bridge Commander Review for PC». GameSpot. CNET Networks. 11 March 2002. Archivado desde el original el 14 August 2003. Consultado el 30 October 2026. «Star Trek mainstays Commander Data and Captain Picard both make appearances in the game, voiced by their real-life alter egos, Patrick Stewart and Brent Spiner.»
- ↑ Onder, Cade (29 October 2026). «Bethesda Pays Tribute to Patrick Stewart for His Role in Oblivion, Fans Remember His Role in Games Like Castlevania». IGN. Ziff Davis. Consultado el 30 October 2026.
- ↑ Carpenter, Lincoln; Livingston, Christopher (22 de abril de 2025). «Oblivion Remastered live coverage: Launch info, reactions, and latest news». PC Gamer (en inglés). Consultado el 22 de abril de 2025.
- ↑ «Verifying Device». www.thetimes.com. Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ «The Inaugural Screen Actors Guild Awards». Screen Actors Guild Awards. Consultado el 5 de mayo de 2021.
- ↑ «The 6th Annual Screen Actors Guild Awards». Screen Actors Guild Awards. Consultado el 5 de mayo de 2021.
- ↑ «The 17th Annual Screen Actors Guild Awards». Screen Actors Guild Awards. Consultado el 5 de mayo de 2021.
- ↑ Hammond, Pete (19 de noviembre de 2020). «‘Palm Springs’, ‘Lovecraft Country’ Top Movie And Series Nominations For Inaugural Critics Choice Super Awards; Netflix Lands 35 Nods». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ «Nominations announced for the Critics Choice Association's 4th Annual "Critics Choice Super Awards" honoring Superhero, Science Fiction/Fantasy, Horror, and Action Movies and Series». Critics Choice Association. 7 March 2024. Consultado el 16 March 2024.
- ↑ Hammond, Pete (6 de diciembre de 2017). «Critics’ Choice Awards Nominations: ‘The Shape Of Water’ Leads With 14; Netflix Tops TV Contenders». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ «Patrick Stewart - Emmy Awards, Nominations, and Wins». emmys.com. Consultado el 20 April 2020.
- ↑ «56th Primetime Emmy Awards». Television Academy. Consultado el October 30, 2026.
- ↑ «58th Primetime Emmy Awards». Television Academy. Consultado el October 30, 2026.
- ↑ «62nd Primetime Emmy Awards». Television Academy. Consultado el October 30, 2026.
- ↑ «Patrick Stewart». goldenglobes.com. Consultado el 20 April 2020.
- ↑ «Patrick Stewart». grammy.com. Consultado el 20 April 2020.
- ↑ «38th Annual Grammy Awards». Grammy Awards. Consultado el October 30, 2026.
- ↑ «43rd Annual Grammy Awards». Grammy Awards. Consultado el October 30, 2026.
- ↑ «1979 Laurence Olivier Awards». BroadwayWorld. Consultado el October 30, 2026.
- ↑ «1994 Laurence Olivier Awards». BroadwayWorld. Consultado el October 30, 2026.
- ↑ «2008 Laurence Olivier Awards». BroadwayWorld. Consultado el October 30, 2026.
- ↑ «2009 Laurence Olivier Awards». BroadwayWorld. Consultado el October 30, 2026.
- ↑ «62nd Annual Tony Award Winners». CBS News. Consultado el October 30, 2026.
- ↑ «2017». The Astra Awards Presented by The Hollywood Creative Alliance (en inglés). Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ «Past Saturn Award Recipients». www.saturnawards.org. Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ Hipes, Patrick (4 de marzo de 2021). «Saturn Awards Nominations: ‘Star Wars: Rise Of Skywalker’, ‘Tenet’, ‘Walking Dead’, ‘Outlander’ Lead List». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ Hipes, Patrick (6 de diciembre de 2023). «‘Avatar: The Way Of Water’, ‘Oppenheimer’, ‘Star Trek’ Series Lead Nominations For Genre-Focused Saturn Awards». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 30 de octubre de 2026.
- ↑ Pascale, Anthony (4 February 2024). «'Star Trek: Picard' Wins 4 Saturn Awards, 'Strange New Worlds' Wins 1». TREKMOVIE.com. Archivado desde el original el 5 February 2024.
- ↑ Castillo, Carolina (30 de octubre de 2026). «Por qué Patrick Stewart, el Profesor X, recibió el título de Sir y qué significa este honor británico». El Comercio. Consultado el 3 de noviembre de 2026.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Patrick Stewart.- Patrick Stewart en Internet Movie Database (en inglés).
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q16296- Multimedia: Patrick Stewart / Q16296