Enlaces externos
- Permanent Midnight en Internet Movie Database (en inglés)
- Permanent Midnight en Box Office Mojo (en inglés).
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q920982
| Permanent Midnight | ||
|---|---|---|
| Título |
Doble vida (España) Noches eternas (Hispanoamérica) | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | David Veloz | |
| Producción |
| |
| Guion | Jerry Stahl | |
| Música | Daniel Licht | |
| Fotografía | Robert Yeoman | |
| Protagonistas | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Estados Unidos | |
| Año | 1998 | |
| Género | Biografía, drama y romance | |
| Duración | 88 minutos | |
| Idioma(s) | Inglés | |
| Compañías | ||
| Distribución |
| |
| Recaudación | US$1 171 001 | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Permanent Midnight (estrenada en español como Doble vida en España y Noches eternas en Hispanoamérica) es una película dramática independiente de 1998 escrita y dirigida por David Veloz. Está protagonizada por Ben Stiller, Maria Bello, Elizabeth Hurley, Owen Wilson, Cheryl Ladd y Janeane Garofalo. Basada en el libro autobiográfico homónimo de Jerry Stahl, la película retrata a Stahl, un exitoso guionista de televisión de series populares como Thirtysomething, Twin Peaks y ALF, y su lucha contra el abuso de sustancias.
Permanent Midnight recaudó solo 1,1 millones de dólares en su estreno limitado en cines en Estados Unidos, pero tuvo un mejor desempeño en el mercado de video doméstico. La actuación de Stiller fue aclamada por la crítica. El 15 de septiembre de 1998, DGC Records lanzó el álbum con la banda sonora de la película.
Cuando Jerry Stahl está a punto de terminar un programa de rehabilitación de drogas, renuncia impulsivamente a su trabajo en un restaurante de comida rápida al ver que una atractiva mujer llamada Kitty se detiene en la ventanilla del servicio para autos. Los dos se registran en un motel donde, entre encuentros sexuales, Jerry le cuenta cómo es su vida. Una serie de flashbacks, intercalados con sus conversaciones, detallan su vida laboral hasta este momento.
Tras mudarse a Los Ángeles desde la ciudad de Nueva York, Jerry, que ya es adicto a varios medicamentos recetados, entabla amistad con Nicky, otro adicto. A instancias de Nicky y su novia Vola, Jerry se casa con Sandra, amiga de Vola, para que ella pueda obtener su tarjeta de residencia. Sandra aprovecha su puesto en un estudio de televisión para conseguir que Jerry se una al equipo de guionistas de la popular serie de comedia Mr. Chompers. Utiliza recuerdos de su infancia, incluyendo el dolor histérico de su madre por la muerte de su padre, como fuente de inspiración para su escritura.
Compagina su trabajo en Mr. Chompers con sus visitas regulares a una traficante de heroína llamada Dita. Sin embargo, su consumo de drogas finalmente le cuesta el puesto. Sandra le encuentra un nuevo trabajo en otra serie, No Such Luck, cuya protagonista, Pamela Verlaine —ella misma una adicta en recuperación—, insiste con firmeza pero con comprensión en que primero debe dejar su adicción.
En cuanto Jerry empieza un programa de metadona, se topa con un traficante llamado Gus, que le introduce en el mundo del crack y, más tarde, del Dilaudid. Su creciente consumo de drogas le cuesta su nuevo trabajo, y Sandra lo echa de casa, disgustada por su decisión de inyectarse drogas cuando ella le dice que está embarazada. Su opinión sobre él empeora aún más cuando aparece drogado en el nacimiento de su hija Nina.
Una noche, mientras cuidaba de Nina, se drogó y la policía lo arrestó. El incidente provoca que pierda la custodia de Nina; Sandra le permite visitarla, pero su relación sigue estando muy tensa.
Los flashbacks terminan en este punto, con Jerry regresando a Los Ángeles con la esperanza de formar parte de la vida de Nina. Cuando empieza a reactivar su estancada carrera como escritor, recibe una visita inesperada de Kitty. Los dos tienen un último encuentro sexual antes de que ella se marche a Anchorage.
En la escena final, Jerry aparece en una serie de programas de entrevistas y noticias, mientras comenta en voz en off el daño que su adicción ha causado en su vida. «Salí con el hígado destrozado y con suficientes deudas como para estar endeudado hasta los 90 años, si es que sigo aquí. Y con la suerte que tengo, así será».
Fuente:
David Duchovny fue elegido originalmente para el papel de Stahl, pero abandonó el proyecto para hacer Playing God. Se necesitaron nueve meses para conseguir financiación para la película; finalmente fue producida y distribuida por Artisan Entertainment.
Para perfeccionar el papel de un adicto a la heroína, Ben Stiller trabajó estrechamente con el propio Stahl y aprendió sobre el consumo de heroína. Stiller también perdió 30 libras mediante una dieta líquida.
El programa de televisión Sr. Chompers de la película está basado en la serie de televisión ALF.
Permanent Midnight se estrenó el 12 de septiembre de 1998 en el Festival Internacional de Cine de Toronto. Su estreno en cines en Estados Unidos fue limitado y comenzó el 18 de septiembre. Su recaudación mundial fue de 1 171 001 dólares.
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes, el 59 % de las 54 críticas son positivas. El consenso del sitio señala: «Una narrativa sin rumbo socava la temática apasionante e inquietante de esta película». Metacritic, que utiliza una media ponderada, otorgó a la película una puntuación de 57 sobre 100 basada en 22 críticas, lo que indica reseñas «mixtas o promedio».
Aunque la respuesta a la película fue dispar, los críticos elogiaron la interpretación atípica de Ben Stiller y el humor negro del filme. Michael O'Sullivan, de The Washington Post, escribió: «Como Stahl, Stiller ofrece la que podría ser fácilmente la mejor actuación de una carrera que, hasta ahora, se había dedicado principalmente a interpretar una interesante pero superficial colección de nerds... esta impactante actuación, que oscila entre la manía desbordante y el estupor soñoliento, entre mentiras descaradas y una inarticulación torpe, supone un gran avance para el talentoso actor». Kenneth Turan del Los Angeles Times agregó: «Aunque ‘Permanent Midnight’ no puede clasificarse como divertida, la energía cómica y el ritmo de Stiller son esenciales para brindar a la película las numerosas risas sombrías que se convierten en su sello distintivo».
En una reseña de tres estrellas, Roger Ebert escribió: «La película se merece el mérito de no presentar la vida de excesos como colorida o divertida. No lo es. Es aburrida, porque cuando las drogas están presentes, simplemente eliminan el dolor y permiten que la mente se concentre en conseguir más. Stahl no busca drogas porque quiera sentirse bien, sino porque quiere dejar de sentirse mal. No es el subidón lo que convierte a la gente en adicta; es la abstinencia».
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q920982