Practical Magic

Practical Magic (Prácticamente magia en España, Hechizo de amor en México) es una película fantástica estadounidense de 1998, basada en la novela homónima (1995) de Alice Hoffman, dirigida por Griffin Dunne y protagonizada por Sandra Bullock, Nicole Kidman, Dianne Wiest, Stockard Channing y Aidan Quinn. Bullock y Kidman interpretan a las hermanas Sally y Gillian Owens, descendientes de un largo linaje de brujas. Criadas por sus tías tras la muerte de sus padres —causada por una maldición familiar—, las hermanas aprenden a utilizar la magia práctica a medida que crecen. Años más tarde, deben emplear su magia para destruir el espíritu maligno del novio abusivo de Gillian antes de que este acabe con ellas.

Fue estrenada el 16 de octubre de 1998 en Estados Unidos, el 18 de diciembre del mismo año en España y el 7 de enero en Argentina.

Sinopsis

Sally y Gillian Owens (Sandra Bullock y Nicole Kidman) siempre han sabido que eran diferentes. Educadas por sus extravagantes y misteriosas tías, desde la muerte de sus padres, las hermanas se criaron en una casa llena de magia y misterio. Tía Jet y tía Frances (Dianne Wiest y Stockard Channing), que intentan transmitir la única y poderosa herencia psíquica de las mujeres Owens, confían en dar a sus sobrinas la fuerza que proporciona el uso de la magia práctica, algo que otros denominarían maldición, ya que los hombres de los que las hermanas se enamoran están destinados a una muerte prematura.

Todo parece estar calmado hasta que un día Gillian llama a su hermana. Su amante, Jimmy Angelov (Goran Višnjić), un búlgaro con aspiraciones a convertirse en vaquero, le ha pegado una paliza. Tras una pelea con las dos hermanas, Jimmy muere. Su espíritu les perseguirá, así como el agente de la policía Gary Hallet (Aidan Quinn), que investiga la desaparición del forastero y que se siente atraído por Sally.

Argumento

En Massachusetts, Estados Unidos, la familia Owens ha sido perseguida durante más de tres siglos debido a que su antepasada, Maria Owens, sobrevivió a un intento de ejecución por brujería. Tras ser abandonada por el padre del hijo que esperaba —quien la dejó desterrada en una isla frente a la costa—, Maria lanzó un hechizo para evitar volver a enamorarse jamás. Dicho hechizo se transformó en una maldición que recayó sobre sus descendientes, condenando a cualquier hombre del que una mujer de la familia Owens se enamore.

En la actualidad, Sally y Gillian Owens son acogidas por sus tías, Frances y Jet, después de que sus padres sucumbieran a la maldición familiar. Durante su infancia, Sally y Gillian son objeto de burlas constantes por parte de otros niños del pueblo. Al presenciar cómo sus tías realizan un hechizo de amor para una mujer obsesionada con su amado, Sally lanza un conjuro sobre sí misma: solo podrá enamorarse de un hombre que posea ciertos rasgos aparentemente imposibles, con la intención de no enamorarse nunca. Por el contrario, Gillian, al ver lo mismo, anhela profundamente encontrar el amor. Ya adolescentes, Gillian se fuga con su novio y se marcha a Los Ángeles. Antes de partir, ella y Sally realizan un hechizo de sangre mediante el cual juran ser siempre fieles la una a la otra, envejecer juntas y morir al mismo tiempo.

Durante la década siguiente, Gillian va saltando de una relación a otra por todo el país; mientras tanto, en Massachusetts, Sally conoce y se casa con un hombre local llamado Michael, con quien tiene dos hijas: Kylie y Antonia. Tras la muerte de Michael, atropellado por un camión, Sally y sus hijas se mudan con sus tías. Al descubrir que ellas habían lanzado en secreto un hechizo de amor para que ella pudiera casarse y ser feliz, Sally jura que sus tías jamás enseñarán magia a sus hijas.

Gillian le confiesa a Sally su relación con un hombre llamado Jimmy Angelov, un individuo imponente a quien ella suele sedar con pequeñas dosis de belladona. Tiempo después, Gillian llama a Sally para pedirle que vaya a buscarla. Poco después de que Sally llega para rescatar a su hermana —quien sufre maltrato—, Angelov las toma como rehenes en su automóvil. Sally añade belladona al tequila de Jimmy para dejarlo inconsciente, pero, sin pretenderlo, termina causándole la muerte. Las hermanas llevan el cuerpo de Jimmy a la casa de sus tías, donde lo resucitan mediante un hechizo prohibido; sin embargo, él comienza a asfixiar a Gillian de nuevo, por lo que Sally lo mata por segunda vez. Las hermanas entierran los restos de Angelov en el jardín. Sally, Gillian y las tías pasan la noche bebiendo; el tequila de Jimmy parece influir en ellas, provocando que se vuelvan unas contra otras. A la mañana siguiente, las tías abandonan la casa, dejando un mensaje a sus sobrinas para que «limpien su propio desastre».

Gary Hallett, un investigador estatal, llega desde Tucson (Arizona) buscando a Jimmy, quien resulta ser un asesino en serie. Gillian intenta separarlos usando una poción, pero Kylie y Antonia descubren que él es el hombre del hechizo de la infancia de Sally, así que se deshacen del jarabe para panqueques que contenía la poción. Tras una pelea entre Gillian y Sally, esta última, angustiada, le confiesa la verdad a Gary, solo para descubrir que él es, efectivamente, el hombre «imposible» de su hechizo. Incapaces de negar su atracción, ambos se besan; no obstante, Sally se detiene, huye y corre hacia su casa, consciente de que Gillian está en peligro.

Al llegar, Sally se da cuenta de que el espíritu de Jimmy ha poseído el cuerpo de Gillian. Gary aparece justo cuando el espíritu de Jimmy se materializa ante él; tras un ataque de Jimmy, Gary utiliza su placa de plata para evitar que el espíritu de Angelov lo posea. Sally le explica a Gary que él está allí debido a su hechizo, que los sentimientos que ambos experimentan no son reales y que, si inician una relación, la maldición familiar acabará con él. Gary responde que las maldiciones solo funcionan si uno cree en ellas —añadiendo que él también deseó conocerla— y regresa a Tucson.

Jimmy vuelve a utilizar a Gillian en un intento por matar a Sally antes de que Frances y Jet regresen. Comprendiendo que debe aceptar la magia para salvar a su hermana, Sally pide a las mujeres del pueblo que formen un aquelarre para exorcizar el espíritu de Jimmy. Logran expulsar a Angelov, desterrándolo definitivamente, con la esperanza de que esto también ponga fin a la maldición de los Owens.

Gary exculpa a las hermanas de cualquier sospecha en relación con el caso de Jimmy y regresa a Massachusetts para estar con Sally. Sally elige el amor junto a Gary, a pesar de los riesgos de un futuro incierto. Los habitantes del pueblo finalmente aceptan a las mujeres de la familia Owens en la comunidad —reconociéndolas como brujas— y son testigos de la tradición anual de Halloween de la familia: lanzarse en vuelo desde el tejado.

Reparto

Producción

Sandra Bullock como Sally Owens.
Nicole Kidman como Gillian Owens.

Se rodó entre el 2 de febrero y el 9 de mayo de 1998 íntegramente en el estado de Washington, Estados Unidos, destacando Friday Harbor y Coupeville, aunque la historia está ambientada en Nueva Inglaterra.

El personaje de Jimmy Angelov originalmente se iba a llamar Jimmy Hawkins e iba a ser un campesino texano pero el papel fue reescrito para el europeo Goran Višnjić, después de que el director Griffin Dunne viera su interpretación en Bienvenidos a Sarajevo (1997) y en el videoclip de Madonna The Power of Good-Bye.

Cuando se le preguntó al director por qué las hermanas Owens iban a ser interpretadas por Sandra Bullock y Nicole Kidman, las cuales no se parecen en nada físicamente, el director respondió que había investigado la historia de las brujas y que éstas no tenían por qué parecerse por el hecho de ser hermanas. Sin embargo cuando Bullock y Kidman ya formaban parte del reparto, el director eligió a dos jóvenes actrices que tuvieran características de ambas estrellas, con el fin de que interpretaran en la película a las hijas del personaje al que da vida Sandra Bullock.

Recepción

Respuesta crítica

Calificaciones profesionales
Calificaciones
FuenteCalificación
Metacritic5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas
Rotten Tomatoes5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas
IMDb6.5/10 estrellas6.5/10 estrellas6.5/10 estrellas6.5/10 estrellas6.5/10 estrellas6.5/10 estrellas6.5/10 estrellas6.5/10 estrellas6.5/10 estrellas6.5/10 estrellas
FilmAffinity5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas5/10 estrellas
Letterboxd7/10 estrellas7/10 estrellas7/10 estrellas7/10 estrellas7/10 estrellas7/10 estrellas7/10 estrellas7/10 estrellas7/10 estrellas7/10 estrellas

Practical Magic recibió reseñas generalmente mixtas de parte de la crítica y de la audiencia. En el portal de internet especializado Rotten Tomatoes, la película posee una aprobación de 31%, basada en 111 reseñas, con una calificación de 5.1/10 y con un consenso crítico que dice: "Los bruscos cambios de tono de Practical Magic malogran el escaso potencial que pudiera tener su peculiar historia, aunque la química entre Nicole Kidman y Sandra Bullock justifica plenamente futuras colaboraciones." De parte de la audiencia tiene una aprobación de 73%, basada en más de 100 000 votos, con una calificación de 3.9/5.

La página web Metacritic le dio a la película una puntuación de 48 de 100, basada en 23 reseñas, indicando "reseñas mixtas o promedio". Las audiencias encuestadas por CinemaScore le otorgaron a la película una "B-" en una escala de A+ a F, mientras que en el sitio IMDb los usuarios le asignaron una calificación de 6.4/10, sobre la base de más de 122 000 votos. En FilmAffinity posee una calificación de 5.2/10, basada en 14 831 votos, y en la página web Letterboxd tiene una calificación de 3.5/5, basada en más de 656 000 votos.

James Berardinelli escribió que "aunque he disfrutado de algunas partes de la película, no puedo recomendar algo con una conclusión tan desafortunada e insatisfactoria". Emanuel Levy dijo sobre la película que tenía "una parte de comedia, una parte de drama, una parte de romance, una parte de efectos especiales y una de aventuras, pero no es del todo satisfactoria en ninguno de esos niveles".

Taquilla

Estrenada en 2.652 cines estadounidenses debutó en primera posición con 13 millones de dólares, con una media por sala de 4.941 dólares, por delante de La novia de Chucky. Recaudó 46 millones en Estados Unidos. Sumando las recaudaciones internacionales la cifra asciende a 68 millones. El presupuesto estimado invertido en la producción varía entre 60 y 75 millones, dependiendo de la fuente.

Premios

AñoPremioCategoríaPersona(s)Resultado
1999American Comedy AwardsActriz de reparto más divertidaDianne WiestNominada
Blockbuster Entertainment AwardsActriz de reparto favorita - Comedia/RomanceStockard ChanningGanadora
Actor favorito - Comedia/RomanceAidan QuinnNominado
Actriz de reparto favorita - Comedia/RomanceDianne WiestNominada
Canción favorita de una películaFaith Hill
por This Kiss
Nominada
Premios Artista JovenMejor actriz joven de repartoCamilla BelleNominada
Evan Rachel WoodNominada

Referencias

  1. ↑ «Filming locations». IMDb (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2011.
  2. 1 2 3 «Trivia de Practical Magic». IMDb (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2011.
  3. ↑ «Practical Magic en Rotten Tomatoes». Rotten Tomatoes (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2011.
  4. ↑ «Practical Magic en Metacritic». Metacritic (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2011.
  5. ↑ Practical Magic (1998) (en inglés estadounidense), archivado desde el original el 20 de septiembre de 2026, consultado el 23 de septiembre de 2026.
  6. ↑ «Prácticamente magia (1998)». FilmAffinity. Consultado el 23 de septiembre de 2026.
  7. ↑ Practical Magic (1998) (en inglés), consultado el 23 de septiembre de 2026.
  8. ↑ Berardinelli, James (1 de enero de 2000). «Practical Magic Review». Reelviews (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2011.
  9. ↑ Levy, Emanuel (13 de octubre de 1998). «Practical Magic Review». Variety (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2011.
  10. ↑ «October 16-18, 1998 Weekend». Box Office Mojo (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2011.

Enlaces externos


Predecesor:
Antz
Bandera de Estados Unidos Lista de Números 1 en la Taquilla en 1998
16 de octubre
18 de octubre
Sucesor:
Pleasantville