Radical 96

← ⽞⽠ → Radical 96 ‘jade’
玉
variantes
Otras variantes	玊 王 𤣩
Transliteraciones
Pīnyīn	yù
Zhùyīn	ㄩ
Hiragana	うし ushi
Kanji	玉偏 tamahen
Hangul	구슬
Sinocoreano	옥 uk
Code point	U +7389 738A 738B +7389 738A 738B
Código unihan	738A 738B U+7389 738A 738B
Compuesto por los siguientes 5 trazos
Caligrafía según el Diccionario de Kangxi
[editar datos en Wikidata]

El radical 96, representado por el carácter Han 玉, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado 玉部, (yù　bù «radical “jade”»); en japonés es llamado 玉部, ぎょくぶ (gyokubu), y en coreano 왕 (wang).

El radical «jade» aparece muy comúnmente en el lado izquierdo de los caracteres, adoptando la forma 王 (por ejemplo, en 球). En algunos radicales aparece en la parte inferior, en cuyo caso mantiene su forma original (por ejemplo en 璽).

El radical 96 clasifica caracteres cuyo significado está relacionado con las joyas o la ornamentación. Como ejemplos están: 珈, «joyería»; 瑠, «lapislázuli»; 璞, «gema sin pulir».

Nombres populares

• Mandarín estándar: 玉字旁, yù zì páng, «carácter “jade” en un lado»; 玉字底, yù zì dǐ, «carácter “jade” en la parte inferior»; 王字旁, wáng zì páng, «carácter “rey” en un lado» (la forma 王, que aparece como variante, significa por sí sola «rey»).
• Coreano: 구슬옥변부, guseul og byeon bu, «radical “cuentas de jade” en un lado»; 임금왕변부, imgeum wang byeon bu, «radical wang-rey en un lado».
• Japonés:　玉（たま）, tama, «orbe»; 玉偏（たまへん, ぎょくへん）, tamahen, gyoukuhen, «“orbe” en el lado izquierdo del carácter»; 王偏（おうへん）, ōhen, «“rey” en el lado izquierdo del carácter» (la forma 王, que aparece como variante, significa por sí sola «rey»).
• En occidente: radical «jade».

Galería