Rodolfo Valentino

Rodolfo Valentino

Valentino c. 1922
Información personal
Nombre de nacimiento Rodolfo Pietro Filiberto Raffaello Guglielmi di Valentina d'Antonguolla
Nombre en italiano Rudolph Valentino Ver y modificar los datos en Wikidata
Apodo Rudy Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 6 de mayo de 1895
Castellaneta, Tarento, Italia
Fallecimiento 23 de agosto de 1926 (31 años)
Ciudad de Nueva York, Nueva York, Estados Unidos
Causa de muerte Peritonitis Ver y modificar los datos en Wikidata
Sepultura Hollywood Forever Cemetery Ver y modificar los datos en Wikidata
Residencia Estados Unidos Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Italiana
Características físicas
Altura 1,8 m Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Cónyuge Natacha Rambova (matr. 1923; div. 1926)
Jean Acker (matr. 1919; div. 1923) (divorciados)
Información profesional
Ocupación Actor
Años activo 1914-1926
Seudónimo Rudolph Valentino Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones
  • Estrella del Paseo de la Fama de Hollywood Ver y modificar los datos en Wikidata

Rodolfo Pietro Filiberto Raffaello Guglielmi di Valentina d'Antonguolla (Castellaneta, Apulia, 6 de mayo de 1895-Nueva York, 23 de agosto de 1926), conocido profesionalmente como Rudolph Valentino, fue un actor y bailarín italiano afincado en Estados Unidos que se convirtió en una de las estrellas más icónicas del cine mudo estadounidense y en un símbolo perdurable del glamour del viejo Hollywood. Alcanzando la fama internacional a principios de la década de 1920, Valentino fue aclamado por su exótica presencia en pantalla, su intensidad romántica y sus expresivas interpretaciones, que contribuyeron a redefinir el estrellato masculino durante la era del cine mudo.

A menudo llamado el primer galán latino y el gran galán, Valentino comenzó su carrera como bailarín de cabaret, para luego dedicarse al baile de salón, antes de alcanzar el éxito rotundo con la película Los cuatro jinetes del Apocalipsis (1921), que popularizó el tango argentino entre el público estadounidense. Posteriormente protagonizó varios éxitos de taquilla como El jeque (1921), Sangre y arena (1922), El águila (1925) y El hijo del jeque (1926). Su imagen en pantalla —sensual, apasionada y poco convencional para los estándares de la época— lo convirtió en el primer símbolo sexual del cine, lo que provocó tanto una ferviente admiración como un rechazo cultural, convirtiéndolo en un foco de controversia en los debates sobre masculinidad, sexualidad y modernidad de la década de 1920.

A pesar de que su carrera duró solo unos pocos años en su apogeo, la influencia de Valentino en la cultura popular fue profunda. En 1925, creó un premio cinematográfico que reconocía la excelencia artística, la Medalla Rudolph Valentino, precursora del Premio Óscar. Su repentina muerte en 1926, a los 31 años, por complicaciones de peritonitis tras una cirugía de apendicitis y úlceras gástricas, provocó un duelo público masivo, consolidando su estatus como figura legendaria de los inicios del cine.

La vida de Valentino ha sido retratada en varias películas biográficas: Valentino (1951), La leyenda de Valentino (1975) y Valentino (1977). Desde 1972 hasta 2006, su legado fue conmemorado con el Premio Rudolph Valentino, otorgado anualmente en Italia en reconocimiento a su trayectoria actoral.

Infancia y emigración

Valentino de niño.

Nació el 6 de mayo de 1895 en Castellaneta, Apulia, Reino de Italia y se llamó Rodolfo Pietro Filiberto Raffaello Guglielmi di Valentina d'Antonguella. Los nombres adicionales "di Valentina d'Antonguolla" no aparecen en sus registros de nacimiento ni de bautismo; provienen de los propios relatos posteriores de Valentino, en los que precedían a su apellido Guglielmi. Recordó que su madre le dijo: "El di Valentina es un título papal, y el d'Antonguolla indica un derecho oscuro a ciertas propiedades reales que ahora está completamente olvidado porque uno de tus antepasados luchó en un duelo". Ese antepasado Guglielmi mató a un miembro de la familia Colonna en el duelo y se vio obligado a huir de Roma a Martina Franca.

Su padre, Giovanni Antonio Giuseppe Fedele Guglielmi di Valentina d'Antonguella, era italiano y fue capitán de caballería en el ejército italiano, luego veterinario, que murió de malaria cuando Rodolfo tenía 11 años. Su madre, Marie Berthe Gabrielle Barbin (1856-1918), era francesa, nacida en Lure en Franche-Comté. Antes de casarse con Gugliemi en 1889, fue dama de compañía de la marquesa Giovinazzi, princesa Ruffo de Calabria.

Valentino fue el tercero de cuatro hijos. La mayor, Beatrice "Bice" (1890–1891), murió en la infancia. Tenía un hermano mayor, Alberto (1892–1981) y una hermana menor, Maria (1897–1969). De niño estaba muy unido a su hermana y solían fumar seda de maíz detrás del granero. Valentino era consentido por su atractivo físico y su personalidad juguetona. Su madre lo adoraba, mientras que su padre era más crítico. Apodado "Mercurio", en honor al dios mensajero con pies alados, mostraba un temperamento inquieto y teatral. Asistió al colegio Dante Alighieri, el equivalente a la escuela primaria, en Tarento, donde le fue tan mal que tuvo que repetir un curso y se unió al equipo de fútbol. Su lado oscuro y rebelde —a menudo descrito como de tono gótico— se convirtió en una preocupación para su devota familia católica, que lo envió a un internado en Perugia.

Interesado en convertirse en oficial de caballería, Valentino planeaba ingresar en la Real Academia Naval. Pasó un breve período preparatorio en Venecia, donde se dedicó a sus estudios por primera vez.  Aprobó el examen escrito pero no el físico, ya que la medida de su pecho era una pulgada menor a la requerida. Profundamente decepcionado, más tarde obtuvo un título en el Instituto Agrícola de San Ilario de Liguria en Nervi, en la provincia de Génova, donde disfrutó de sus estudios.

Tras graduarse en 1912, a los 17 años, Valentino dejó su hogar rumbo a París y Montecarlo, donde llevó una vida bohemia: aprendió el entonces controvertido tango, se relacionó con la alta sociedad y agotó rápidamente sus ahorros. Pronto regresó a Italia y, al no encontrar trabajo, se mudó a Estados Unidos en 1913 para empezar de cero.

El 9 de diciembre de 1913, Valentino, de 18 años, partió de Génova a bordo del SS Cleveland con destino a Nueva York, portando un giro bancario de Credito Italiano por el equivalente a 4000 dólares y tarjetas de visita con un escudo familiar ficticio. A diferencia de la mayoría de los inmigrantes de la época, Valentino viajó a través del Atlántico como pasajero de primera clase. Aunque su madre inicialmente le compró un billete de segunda clase, él consideró que no era adecuado y optó por un camarote de primera clase.  Allí disfrutó de servicios y comodidades superiores y creyó que el ambiente social le permitiría establecer mejores contactos en Estados Unidos. Durante el viaje de 14 días, perfeccionó su inglés y se convirtió en un popular compañero de baile entre las pasajeras.

Inicios profesionales

Valentino llegó a la ciudad de Nueva York el 23 de diciembre de 1913. Contrariamente a la creencia popular, no pasó por el control de inmigración en Ellis Island, ya que los pasajeros de primera clase solían ser procesados a bordo del barco. Informó a las autoridades de inmigración que era "agricultor" de profesión y dio como segundo nombre "dei Marchesi", con la esperanza de ser tomado por descendiente de un marqués.

Después de cambiar dinero en Brown Brothers en Wall Street, exploró Manhattan por primera vez. Un italiano que había conocido durante el viaje le recomendó Giolito's, una pensión en West 49th Street donde se hablaba italiano y se servían comidas. Valentino alquiló una suite con vista al frente que constaba de un dormitorio, sala y baño. Buscando entretenimiento, cenó en Rector's en Broadway, un restaurante de moda frecuentado por actores y figuras de la alta sociedad. Más tarde ese día, regresó al SS Cleveland para recuperar su baúl, perdiéndose varias veces en el metro antes de encontrar el camino de regreso a Giolito's.

Durante la temporada navideña, Valentino sintió nostalgia y soledad. A principios de 1914, retomó el contacto con conocidos de París: Otto von Salm-Hoogstraeten, Alex von Salm-Hoogstraeten y Georges (George T.) Aranyi, y pasó las tardes socializando y bailando. Para la primavera, su situación económica era precaria y reconoció que ya no podía mantener su estilo de vida anterior. Dejó Giolito's y se mudó a un alojamiento más económico en la zona alta de Manhattan.

En la primavera de 1914, Valentino consiguió trabajo en Long Island como aprendiz de jardinero paisajista en Oak Hill, la finca de estilo neogeorgiano de Cornelius N. Bliss Jr. en Brookville (Nueva York), pero no le gustaba el trabajo. Más interesado en el mundo social de Manhattan que en sus deberes, descuidó sus responsabilidades y fue despedido después de dañar la motocicleta de Bliss en un accidente. Posteriormente, Bliss le proporcionó a Valentino una pequeña asignación semanal para que pudiera subsistir a corto plazo y lo recomendó al Comisionado de Central Park como aprendiz de jardinero paisajista. Sin embargo, el puesto era un cargo de la administración pública que requería un examen preliminar abierto solo a ciudadanos estadounidenses.

Posteriormente, Valentino tuvo varios trabajos humildes, como pulir latón, barrer tiendas o aceras, recoger escombros y lavar coches. Empeñó sus pertenencias y se mudó al Hotel Mills, donde las habitaciones costaban 12 centavos la noche; cuando ya no pudo pagar ni siquiera eso, dormía en bancos de Central Park y se lavaba bajo las bocas de incendio.

Bailarín

Con el tiempo, Valentino encontró trabajo como taxi dancer en el restaurante-cabaret Maxim's. Pronto pasó de ser lo que coloquialmente se conocía como un «lounge lizard» a convertirse en bailarín de exhibición, aunque siguió frecuentando el circuito de clubes nocturnos de Nueva York.

En diciembre de 1914, Valentino conoció a la bailarina de salón Bonnie Glass, quien lo contrató para sustituir a su antigua pareja, Clifton Webb, pagándole cincuenta dólares a la semana. Aunque ganaba más como bailarín de taxi, Valentino consideraba que ese puesto suponía un avance estratégico, ya que el baile de exhibición ofrecía mayor visibilidad y prestigio. Anunciado como su asistente «Monsieur Rudolph», Valentino actuó por primera vez con Glass en el Rector’s y, posteriormente, en su propio Café Montmartre (antes Café Boulevard), que ella inauguró en enero de 1915. Se convirtieron en un dúo muy popular y actuaron en salas de gran prestigio, como el Winter Garden Theatre, el Colonial Theatre de B. F. Keith, y el Palace Theatre de B. F. Keith en Nueva York, a lo que siguieron actuaciones en el Garden Pier de Atlantic City y en el New Brighton Theatre de Coney Island.

Valentino en un retrato dedicado a la socialité Aimée Crocker Gouraud, 1916

El dúo actuó en sesiones matinales en el Orpheum de B. F. Keith en Brooklyn y realizó una gira por los teatros de B. F. Keith en Boston y Washington, D.C., así como por el Shea's Theatre de Búfalo. También participaron en un concurso de Cake Walk en el Jardin de Paris, un teatro acristalado situado en la azotea del Teatro Olympia, en la ciudad de Nueva York. Aprovechando su imagen europea, Valentino fue presentado como «Signor Rodolfo» en sus actuaciones junto a Glass en el Cabaret Mondain, en la calle 45 Oeste, y en el club de ella, Chez Fysher. A finales de 1915, los anuncios mencionaban a «Bonnie Glass & Rudolph», bajo la dirección de Myron S. Bentham, un destacado agente teatral de la época. Siguió bailando con Glass hasta 1916, cuando ella se retiró tras casarse con el artista Ben Ali Haggin.

Tras la retirada de Glass, el restaurador Joe Pani contrató a Valentino para que bailara el tango con Joan Sawyer. Valentino y Sawyer realizaron una gira por las principales ciudades del este en el circuito de teatros B. F. Keith, y también actuaron en el Woodmansten Inn. Actuaron ante el presidente Woodrow Wilson en Washington D. C., un acontecimiento que Valentino recordó más tarde con orgullo. Por aquella época, ganaba 240 dólares a la semana, una suma considerable en los inicios de su carrera.

Carrera cinematográfica

Antes de la fama

Mientras bailaba, Valentino conoció a la heredera chilena Blanca de Saulles, que llevaba un matrimonio infeliz con el empresario John «Jack» de Saulles. En julio de 1916, solicitó el divorcio y la custodia de su hijo, alegando las conocidas infidelidades de su marido. No está claro si Valentino y Blanca de Saulles mantuvieron una relación sentimental. Sin embargo, durante el proceso de divorcio, Valentino testificó a favor de las alegaciones de ella, afirmando que John de Saulles había mantenido una relación extramatrimonial prolongada con Joan Sawyer. Tras el divorcio, según se informa, John de Saulles utilizó su influencia política para tomar represalias.

El 5 de septiembre de 1916, Valentino fue detenido junto a la señora Georgia Thyme en el apartamento de esta, donde él alquilaba una habitación, situado en el número 909 de la Séptima Avenida, cerca del Carnegie Hall. Fue acusado de proxenetismo y encarcelado en la Casa de Detención, además de ser imputado por infringir la Ley Mann en relación con una investigación sobre el llamado «tráfico de esclavas blancas» que implicaba la desaparición de tres mujeres. Thyme, una conocida madame, fue detenida por el mismo cargo. El fiscal adjunto James E. Smith, que dirigió la redada, afirmó que una fuente fiable le había informado de que algunos «arribistas» adinerados habían sido chantajeados tras realizar visitas indiscretas a su domicilio. El fiscal del distrito Swann declaró a la prensa que Valentino había admitido ser un «condé o marqués falso». Swann lo describió como un «joven apuesto, de unos veinte años, que lleva corsés y un reloj de pulsera. Se le veía a menudo bailando en hoteles y salones de tango muy conocidos con Joan Sawyer y Bonnie Glass». Las pruebas resultaron insuficientes y, al cabo de unos días, su fianza se redujo de 10 000 a 1 500 dólares; los cargos se retiraron poco después.

En agosto de 1917, Blanca de Saulles mató a tiros a su exmarido, John de Saulles, durante una disputa por la custodia de su hijo. Tras el juicio, que tuvo gran repercusión mediática, y el escándalo que le siguió, Valentino se vio incapaz de conseguir trabajo. Por temor a que lo llamaran a declarar como testigo en otro caso sensacionalista, abandonó Nueva York y se unió a una compañía musical itinerante, que finalmente lo llevó a la costa oeste.

Cine

Mientras aún trabajaba como bailarín en Nueva York, Valentino apareció en algunos papeles cinematográficos sin acreditar como extra en 1916, incluyendo The Quest of Life, The Foolish Virgin y Seventeen.

En 1917, se unió a una compañía de operetas que viajó a Utah, donde se disolvió. Luego se unió a una producción de Al Jolson de Robinson Crusoe, Jr., que viajaba a Los Ángeles. Para el otoño, estaba en San Francisco con un pequeño papel en una producción teatral, en Nobody Home. Mientras estaba en la ciudad, Valentino conoció al actor Norman Kerry, quien lo convenció de intentar una carrera en el cine, que todavía estaba en la era del cine mudo.

Valentino y Kerry regresaron a Los Ángeles y se convirtieron en compañeros de cuarto en el Alexandria Hotel. Continuó bailando, enseñando baile y acumulando seguidores que incluían una clientela femenina mayor que le permitía tomar prestados sus autos de lujo. En un momento después de que Estados Unidos entrara en la Primera Guerra Mundial, tanto Kerry como Valentino intentaron ingresar a la Fuerza Aérea Canadiense para volar y luchar en Francia.

Con su éxito en el baile, encontró una habitación propia en Sunset Boulevard y comenzó a buscar activamente papeles en la pantalla. Pronto, el director Emmett J. Flynn lo contrató como extra en la película Alimony. A pesar de sus mejores esfuerzos, generalmente lo elegían para papeles de "malo" o gánster. En ese momento, el arquetipo de la gran estrella masculina era Wallace Reid, con tez clara, ojos claros y una apariencia típicamente estadounidense, mientras que Valentino era lo opuesto; finalmente suplantó a Sessue Hayakawa como el protagonista masculino "exótico" más popular de Hollywood.

Su primer papel importante como actor llegó en La virgen casada, donde interpretó un papel estereotipado como un calculador conde italiano. Durante la producción, según se cuenta, se mantuvo en el personaje hablando italiano en el set. Por primera vez, apareció acreditado como Rodolfo di Valentina, un nombre que pretendía evocar tanto un título papal en su linaje familiar como a San Valentín, el santo patrón de los enamorados. El cambio también reflejó consideraciones prácticas: su apellido de nacimiento, Guglielmi, se consideraba difícil de pronunciar, escribir o recordar para el público estadounidense.

Al principio de su carrera cinematográfica, DW Griffith evaluó el potencial de Valentino, pero se negó a darle papeles importantes, aconsejándole que bajara de peso y moderara lo que describió como un estilo de actuación demasiado expresivo. Griffith rechazó contratar a Valentino para el papel del bandido mexicano en Scarlet Days, creyendo que su apariencia "extranjera" no atraería al público, pero en su lugar lo empleó como bailarín en el prólogo teatral de The Greatest Thing in Life en el Auditorio Clune.

A medida que aumentaban los compromisos profesionales de Valentino como bailarín, su interés por el baile disminuía. En 1919, solicitó un puesto de actor en Universal Studios, declarando que había entrado en el cine porque estaba "cansado del baile de salón". "Estaba decidido a no volver jamás al baile. Pero tuve que hacerlo —a veces— para ganarme la vida temporalmente. No es que me creyera superior al trabajo. Admiro sinceramente a artistas como Nijinsky y Mordkin. Pero no sentía que tuviera su talento, ni tenía ninguna ambición real de seguir sus pasos", recordó más tarde.

Ese año, tuvo papeles secundarios en varias películas. Fue un pequeño papel como un "parásito de cabaret" en el drama Eyes of Youth, protagonizado por Clara Kimball Young, lo que llamó la atención de la guionista June Mathis, quien pensó que sería perfecto para su próxima película. Young diría más tarde que fueron ella y Lewis J. Selznick quienes lo descubrieron, y que se sintieron decepcionados cuando Valentino aceptó una lucrativa oferta en Metro. Apareció como segundo protagonista en la película The Delicious Little Devil (1919) con la actriz Mae Murray. En noviembre de 1919, Valentino se casó con la actriz Jean Acker.

Estrellato

Harto de interpretar el papel de malo, consideró brevemente la idea de regresar a Nueva York de forma permanente. Regresó de visita en 1920, se quedó con amigos en Greenwich Village y finalmente se instaló en Bayside, Queens. Allí conoció a Paul Ivano, quien le ayudaría mucho en su carrera.

Mientras viajaba a Palm Springs (Florida), para filmar Stolen Moments, Valentino leyó la novela Los cuatro jinetes del Apocalipsis de Vicente Blasco Ibáñez. Leyendo el periódico, descubrió que la Metro había comprado los derechos cinematográficos de la historia. En Nueva York, buscó la oficina de la Metro, solo para descubrir que June Mathis había estado tratando de encontrarlo. Ella lo eligió para el papel de Julio Desnoyers. Para el director, Mathis había elegido a Rex Ingram, con quien Valentino no se llevaba bien, lo que llevó a Mathis a desempeñar el papel de pacificadora entre los dos.

Imagen publicitaria de Valentino como Julio Desnoyers en Los cuatro jinetes del Apocalipsis.

La película Los cuatro jinetes del Apocalipsis se estrenó en 1921 y se convirtió en un éxito comercial y de crítica sin precedentes. Fue una de las primeras películas en ganar $ 1,000,000 de dólares en taquilla, la sexta película del cine mudo más taquillera de la historia.

Metro Pictures parecía no estar dispuesta a reconocer que se había convertido en una estrella. Probablemente debido a la falta de fe de Rex Ingram en él, el estudio se negó a darle un aumento de más de los $ 350 dólares a la semana que había ganado por Los cuatro jinetes. Para su película de seguimiento, lo obligaron a participar en una película de serie B llamada Uncharted Seas. En esta película conoció a su segunda esposa, Natacha Rambova. Ese mismo año, la esposa legal de Valentino, Jean Acker, pidió y obtuvo el divorcio.

Rambova, Mathis, Ivano y Valentino comenzaron a trabajar en la película Camille de Alla Nazimova. Valentino fue elegido para el papel de Armand, el interés amoroso de Nazimova. La película, en su mayoría bajo el control de Rambova y Nazimova, fue considerada demasiado vanguardista por la crítica y el público.

Durante este período, Rambova se hizo cargo de la correspondencia de los fans de Valentino y de las fotografías publicitarias. Una serie de imágenes que tomó de Valentino vestido de fauno atrajo considerable atención y posteriormente fueron citadas durante su proceso de divorcio con su primera esposa, Jean Acker. Valentino testificó que las fotografías habían sido concebidas como material preparatorio para un guion cinematográfico propuesto titulado El fauno a través de los tiempos.

La última película de Valentino para Metro fue The Conquering Power, escrita por Mathis. La película recibió elogios de la crítica y le fue bien en la taquilla. Después del estreno de la película, viajó a Nueva York, donde se reunió con varios productores franceses. Anhelando Europa, un mejor sueldo y mayor reconocimiento, Valentino regresó y renunció a Metro de inmediato. Luego se unió a Famous Players–Lasky, precursora de la actual Paramount Pictures, un estudio conocido por películas con un enfoque más comercial. Mathis pronto se unió a él, lo que enfureció tanto a Ivano como a Rambova.

Jesse L. Lasky pretendía aprovechar el carisma de Valentino y le ofreció un papel que consolidara su reputación como el "amante latino". En El jeque (1921), Valentino interpretó el papel principal del jeque Ahmed Ben Hassan. La película fue un gran éxito y definió no solo su carrera, sino también su imagen y legado. Valentino intentó distanciar al personaje de la representación estereotipada del hombre árabe. Cuando le preguntaron si Lady Diana (su interés amoroso) se habría enamorado de un "salvaje" en la vida real, Valentino respondió: "La gente no es salvaje por tener la piel oscura. La civilización árabe es una de las más antiguas del mundo... los árabes son dignos e inteligentes".

Famous Players produjo cuatro largometrajes más durante los siguientes 15 meses. Su papel principal en Moran of the Lady Letty fue del típico personaje de Douglas Fairbanks. Sin embargo, para sacar provecho de la fama de Valentino, a su personaje se le dio un nombre y una ascendencia española. La película recibió críticas mixtas, pero aun así fue un éxito de público.

En noviembre de 1921, actuó junto a Gloria Swanson en Beyond the Rocks. La película contenía decorados lujosos y trajes extravagantes, aunque la revista Photoplay dijo que la película era "un poco irreal y frenética". Estrenada en 1922, la película fue una decepción para la crítica. Años después de su lanzamiento, se pensó que Beyond the Rocks se había perdido, salvo por una porción de un minuto, pero en 2002, la película fue descubierta por el Museo de Cine de los Países Bajos. La versión restaurada se publicó en DVD en 2006.

Sangre y arena (1922)

Valentino como Juan Gallardo en Sangre y arena.

En 1922, comenzó a trabajar en otra película escrita por Mathis, Blood and Sand. Protagonizó, al torero Juan Gallardo, y coprotagonizó con Lila Lee y Nita Naldi. Al principio creyendo que la película se rodaría en España, Valentino se molestó al saber que el estudio planeaba rodar en un estudio de Hollywood. Estaba aún más irritado por los cambios en la producción, incluido un director que no era de su agrado.

Tras finalizar la película, Valentino se casó con Rambova en mayo de 1922, lo que derivó en un juicio por bigamia, ya que llevaba menos de un año divorciado de su primera esposa, Jean Acker, como exigía la ley californiana de la época. El juicio causó gran revuelo y la pareja se vio obligada a anular su matrimonio y separarse. A pesar del juicio, la película fue un éxito rotundo, y la crítica la calificó como una obra maestra a la altura de Broken Blossoms y Four Horsemen. Sangre y arena se convirtió en una de las cuatro películas más taquilleras de 1922, batiendo récords de asistencia y recaudando 37.400 dólares solo en el Teatro Rivoli. Valentino la consideraba una de sus mejores películas.

Durante su separación forzosa de Rambova, ambos comenzaron a trabajar por separado en El joven rajá , escrita por Mathis. Solo se conservan fragmentos de esta película, recuperados en 2005. La película no cumplió con las expectativas y tuvo un desempeño deficiente en taquilla. Extrañando a Rambova, Valentino regresó a Nueva York después del estreno de El joven rajá. Fueron vistos y seguidos constantemente por periodistas. Durante este tiempo, Valentino comenzó a considerar no regresar a Famous Players, aunque Jesse Lasky ya tenía su siguiente película, El caballero español, en preparación. Después de hablar con Rambova y su abogado Arthur Butler Graham, Valentino declaró una "huelga de un solo hombre" contra Famous Players.Valentino se negó a seguir trabajando para Famous Players–Lasky, oponiéndose a la práctica del estudio de asignar estrellas a películas estandarizadas de formato corto. Declaró que habría seguido trabajando con el mismo sueldo si le hubieran permitido «hacer verdaderos filmes en lugar de películas de ficción prefabricadas, que se pueden recortar, rasgar y comprimir en una cantidad determinada de metros de película para que quepan en un número determinado de latas, como si fueran cajas de sardinas».

Famous Players–Lasky emitió declaraciones públicas que presentaban a Valentino como más problemático que útil, citando su proceso de divorcio, el juicio por bigamia y sus crecientes deudas, y lo caracterizaban como una diva y una persona difícil. El estudio sostuvo que había hecho todo lo posible para apoyarlo y se atribuyó el mérito de haberlo convertido en una gran estrella. Valentino negó ser temperamental o desagradecido, argumentando que su postura se debía a una cuestión de responsabilidad artística más que de ego.

A pesar de esto, otros estudios expresaron interés en Valentino. Joseph Schenck consideró contratar a su esposa, Norma Talmadge, como coprotagonista de Valentino en una propuesta de adaptación de Romeo y Julieta, mientras que June Mathis, entonces en Goldwyn Pictures, exploró la posibilidad de contratarlo para Ben-Hur. Sin embargo, Famous Players–Lasky ejerció su opción contractual para extender el contrato de Valentino, impidiéndole aceptar empleo con otros estudios. Para entonces, Valentino tenía una deuda de aproximadamente $80,000. Presentó una apelación impugnando la extensión del contrato, la cual fue parcialmente aceptada. Aunque se le prohibió trabajar como actor, el fallo le permitió buscar otras formas de empleo.

Con su popularidad en aumento y sintiéndose malinterpretado, Valentino adoptó el emergente medio de la radio como herramienta publicitaria para expresar sus puntos de vista y llegar a un público más amplio, haciendo apariciones en programas de radio estadounidenses en las principales ciudades a partir de finales de 1922. En diciembre de 1922, fue rodeado por entusiastas admiradoras durante una visita a Filadelfia y fue escoltado por la policía antes de dirigirse a sus fans a través de la estación de radio WIP en Gimbel Brothers. En un discurso por radio, Valentino dijo: "El setenta y cinco por ciento de las películas que se muestran hoy son un insulto descarado a la inteligencia del público. Solo unos pocos, como DW Griffith, el gran maestro y pionero, Douglas Fairbanks, Mary Pickford, Charlie Chaplin, Dick Barthelmess y algunas otras estrellas, directores y productores independientes merecen reconocimiento y aliento de ustedes".

Al no poder filmar, los ejecutivos del estudio se apresuraron a encontrar un apuesto protagonista que lo reemplazara para aprovechar la ausencia de Valentino. Apodada "la batalla de los jeques", la búsqueda impulsó a un grupo de actores promocionados como posibles sucesores, entre ellos Ramón Novarro, Charles de Rochefort, Gabriel de Posse, Ivor Novello, Antonio Moreno y Nigel Barrie.

Gira de danza Mineralava

A finales de 1922, Valentino conoció a S. George Ullman, quien pronto se convirtió en su representante. Ullman, anteriormente asociado con la Mineralava Beauty Clay Company, convenció a la empresa de que Valentino sería un portavoz ideal dada su popularidad entre las fans. En marzo de 1923, Valentino y Natacha Rambova se casaron legalmente, y esa primavera se embarcaron en una exitosa gira promocional, presentándose en 88 ciudades de Estados Unidos y Canadá. Durante la gira, Valentino hizo varias apariciones en la radio, permitiendo a sus ansiosos fans escuchar su voz.

Como parte de la campaña, Valentino promocionó los productos Mineralava y fue juez en concursos de belleza y baile patrocinados por Mineralava, con ganadores locales que avanzaban a las finales nacionales. Las semifinalistas se reunieron en la ciudad de Nueva York, donde un panel de jueces seleccionó a la ganadora, y Valentino entregó personalmente el premio en el Madison Square Garden el 28 de noviembre de 1923. El título fue otorgado a Norma Niblock de Toronto. El evento fue documentado posteriormente en el cortometraje Rudolph Valentino and his 88 American Beauties, producido por David O. Selznick.

Regreso al cine

De un diablo santo (1924)

Valentino regresó a los Estados Unidos en respuesta a una oferta de Ritz-Carlton Pictures (trabajando a través de Famous Players), que incluía $ 7.500 dólares a la semana, control creativo y filmación en Nueva York. Rambova negoció un contrato de dos películas con Famous Players y cuatro películas para Ritz-Carlton. Aceptó, rechazando una oferta para filmar una producción italiana de Quo vadis? en Italia.

La primera película bajo el nuevo contrato fue Monsieur Beaucaire, en la que interpretó el papel principal, el duque de Chartres. La película salió mal y el público estadounidense la encontró "afeminada". El fracaso de la película, bajo el control de Rambova, a menudo se ve como una prueba de su naturaleza controladora y luego hizo que la excluyeran de los sets de Valentino. Valentino hizo una película final para jugadores famosos. En 1924, protagonizó A Sainted Devil, ahora una de sus películas perdidas. Tenía trajes lujosos, pero aparentemente una historia débil. Estrenó con fuertes ventas, pero pronto disminuyó la asistencia y terminó siendo otra decepción.

Con su contrato cumplido, se liberó de Famous Players, pero todavía estaba obligado con Ritz-Carlton para cuatro películas. Su siguiente película fue un proyecto personal titulado El halcón encapuchado. La producción estuvo plagada de problemas desde el principio, comenzando con el guion escrito por June Mathis. Los Valentino no quedaron satisfechos con la versión de Mathis y solicitaron que se reescribiera. Mathis lo tomó como un gran insulto y no le habló a Valentino durante casi dos años.

Mientras Rambova trabajaba diseñando vestuario y reescribiendo el guion de Falcon, Valentino fue persuadido de filmar Cobra con Nita Naldi. Aceptó solo con la condición de que no se publicara hasta después del estreno de El halcón encapuchado. Después de filmar Cobra, el elenco de El halcón encapuchado zarpó hacia Francia para que le prepararan el vestuario. Después de tres meses regresaron a Estados Unidos, donde la nueva barba de Valentino, que se había dejado crecer para la película, causó sensación. "Una vez abrí un periódico y les cuento lo que había dentro. Era Rudolph Valentino con una barba en la barbilla. Mi corazón dejó de latir y me desmayé, y no quiero volver a la vida hasta el el día del juicio final", pronto se imprimió en Photoplay. El elenco y el equipo se fueron a Hollywood para comenzar los preparativos de la película, pero gran parte del presupuesto se utilizó durante la preproducción. Debido al generoso gasto de Valentino en disfraces y decorados, Ritz-Carlton rescindió el contrato con la pareja.

United Artists (UE)

Durante el rodaje de Monsieur Beaucaire, tanto Charlie Chaplin como Douglas Fairbanks se acercaron a Valentino en privado, debido a su contrato con Ritz-Carlton, para proponerle que se uniese a United Artists. El contrato de Valentino con United Artists proporcionaba $ 10 000 dólares a la semana por solo tres películas al año, más un porcentaje de sus películas, pero a la vez excluía a Rambova de la producción de sus películas y del set de filmación. La aceptación de estos términos por parte de Valentino provocó una ruptura grave en su matrimonio con Rambova. George Ullman, que había negociado el contrato con United Artists, le ofreció a Rambova 30.000 dólares para financiar una película propia. Se convirtió en su única película, titulada What Price Beauty? y protagonizada por Myrna Loy.

El águila (1925)

Poster de El hijo del jeque.

Valentino eligió su primer proyecto UA, The Eagle. Con el matrimonio bajo tensión, comenzó a filmar y Rambova anunció que necesitaba unas "vacaciones maritales". Durante el rodaje de El águila, corrieron rumores de una aventura con la coprotagonista, Vilma Bánky, los cuales fueron finalmente negados tanto por Bánky como por Valentino. La película recibió críticas positivas, pero tuvo una recaudación moderada en taquilla. Para el estreno de la película, Valentino viajó a Londres, donde se hospedó, y también estuvo en Francia, gastando dinero sin control mientras se tramitaba su divorcio.

El hijo del Jeque (1926)

Tras finalizar su divorcio, Valentino regresó a Estados Unidos a bordo del Leviatán, donde anunció sus planes de rodar una nueva película sobre un jeque. A pesar de su aversión a la imagen del jeque, comenzó a rodar El hijo del jeque en febrero de 1926, con Valentino pudiendo elegir al director y volviendo a trabajar con Vilma Bánky. La película utilizó el vestuario auténtico que compró en el extranjero y le permitió interpretar un doble papel. Valentino enfermó durante la producción, pero necesitaba el dinero para pagar sus numerosas deudas. La película se estrenó el 9 de julio de 1926 con gran éxito. Durante el estreno, Valentino se reconcilió con Mathis; los dos no se habían hablado en casi dos años.

Vida personal

Valentino junto Natacha Rambova y sus perros.

En 1919 se casó con la actriz Jean Acker, una supuesta amante de la también actriz Alla Nazimova, quien la había amenazado con destruir su carrera si la abandonaba, antes de que esta se casara con Valentino. A este matrimonio, que no llegó a durar un mes, prosigue la unión civil de Valentino con Natacha Rambova, de la que también acabaría divorciándose. Al incumplir la ley californiana que obliga esperar un año entre divorcio y matrimonio, Valentino pasó tres días en prisión y fue puesto en libertad bajo fianza. Poco antes de morir, se le atribuyeron varias relaciones, una de las cuales habría sido con la actriz Pola Negri, aunque esta nunca fue mencionada ni confirmada por Valentino.

Muerte

Una fanática se arrodilla ante el féretro de Valentino, en el funeral de este último.

El 15 de agosto de 1926 se derrumbó en el Hotel Ambassador en Park Avenue en Manhattan. Fue hospitalizado en el Hospital Policlínico de Nueva York. Después de un examen, se le diagnosticó apendicitis y úlceras gástricas, y se realizó una cirugía de inmediato. (Su condición se conoce como "Síndrome de Valentino": úlceras perforadas que simulan una apendicitis). Después de la cirugía, desarrolló peritonitis. El 18 de agosto, sus médicos se mostraron optimistas sobre su pronóstico. A los medios se les dijo que a menos que la condición de Valentino se deteriorara, no se darían actualizaciones. Sin embargo, su condición empeoró el 21 de agosto. Fue afectado por una severa recaída de pleuritis, que se desarrolló rápidamente en su pulmón izquierdo debido a su condición debilitada. Los médicos se dieron cuenta de que iba a morir, pero como era común en ese momento, optaron por retener esta información. Según los informes, Valentino creía que se recuperaría. Durante la madrugada del lunes 23 de agosto, estuvo brevemente consciente y conversó con sus médicos sobre su futuro, pero pronto entró en coma. Murió unas horas más tarde a la edad de 31 años.

Entierro y funeral

La cripta de Valentino en el Hollywood Forever Cemetery.

Se estima que 100.000 personas se alinearon en las calles de Manhattan para presentar sus respetos en su entierro, que estuvo a cargo de la funeraria Frank Campbell. Se reportaron suicidios de fanáticos abatidos, principalmente mujeres. Las ventanas se rompieron cuando los fanáticos intentaron entrar y el 24 de agosto estalló un motín que duró todo el día. Se utilizaron más de 100 oficiales montados y la Reserva de Policía de NYPD para restablecer el orden. Una falange de oficiales se alineó en las calles durante el resto de la vista. La actriz polaca Pola Negri, que decía ser la prometida de Valentino, se derrumbó histéricamente mientras estaba de pie junto al ataúd, y Campbell contrató a cuatro actores para hacerse pasar por una guardia de honor fascista de Camisas Negras, supuestamente enviada por Benito Mussolini. Los medios informan que el cuerpo expuesto en el salón principal no era Valentino, sino un duplicado, cosa que Campbell negó continuamente.

El funeral en Manhattan se celebró el lunes 30 de agosto en la iglesia de San Malaquías, a menudo llamada "The Actor's Chapel", ya que se encuentra en West 49th Street en el distrito teatral de Broadway y tiene una larga relación con el mundo del espectáculo.

Después de que los restos de fueran llevados en tren de Nueva York a California, se llevó a cabo un segundo funeral en la costa oeste, en la Iglesia Católica del Buen Pastor en Beverly Hills. Valentino no tenía arreglos definitivos para el entierro y su amiga June Mathis arregló una solución temporal ofreciendo una cripta que había comprado para el esposo del que se había divorciado desde entonces. Casualmente, murió al año siguiente y fue enterrada en la cripta contigua que se había comprado. Nunca fue trasladado a una nueva ubicación y permaneció en la cripta junto a Mathis. Ambos siguen enterrados uno al lado de la otra en el cementerio Hollywood Forever Cemetery (originalmente cementerio de Hollywood Memorial Park) en Hollywood, California.

Valentino dejó su patrimonio a su hermano, hermana y tía de Rambova, Teresa Werner, a quien le quedó la parte originalmente legada a Rambova. Su mansión de Beverly Hills, Falcon Lair (La guarida del halcón), fue más tarde propiedad de la heredera Doris Duke. Duke murió allí en 1993. La casa se vendió más tarde y se sometió a importantes renovaciones. El edificio principal de la finca fue demolido en 2006 y luego la propiedad volvió a ponerse en el mercado.

Legado

Después de la muerte de Valentino, se buscaron sucesores para llenar el espacio de amante latino que dejó en lo algo, siendo el elegido Ramón Novarro, Aún con su muerte, Valentino sigue siendo recordado como el primer actor en presentar el Star System. También hubo otras maneras de homenajear su carrera como la Fondazione Rodolfo Valentino fue creada para promover su vida y su obra.  En 2009, también se abrió una escuela de cine en su ciudad natal, Centro Studi Cine Club Rodolfo Valentino Castellaneta. En 1995, en el centenario de su nacimiento, se realizaron varios actos en su honor. Desde 1972 hasta 2006 se entregó un premio anual de actuación italiano, el premio Rudolph Valentino. Varios actores de todo el mundo recibieron este galardón, entre ellos Leonardo DiCaprio y Elizabeth Taylor.

En 1994, la Ópera Nacional de Washington estrenó en el Distrito de Columbia una ópera de Dominick Argento (libreto de Charles Nolte) titulada El sueño de Valentino.  Las críticas no fueron entusiastas. La ópera fue revivida por la Ópera de Minnesota en 2014, con críticas similares.

En Italia, en 2006, se planeó un festival de cine único para celebrar la inauguración del Museo Rodolfo Valentino. En mayo de 2010, la American Society celebró el Festival de Cine Rudolph Valentino en Los Ángeles, California.

El síndrome de Valentino, el tipo de dolor abdominal médicamente emergente que causó su muerte, lleva su nombre. La mascota de Hollywood High School , Sheiks, es un tributo a un personaje de Valentino.

El diseñador de moda italiano Valentino lleva este nombre en su honor.

Películas y documentales sobre su vida: Valentino (1951) Adaptación de la vida de Rodolfo Valentino a la gran pantalla, el actor que interpretó a Valentino fue Anthony Dexter .

La leyenda de Valentino (1975): Una película para televisión que narra la historia de su vida. Franco Nero interpretó a Valentino

Valentino (1977) Película basada en su biografía el actor que lo interpretó fue el bailarín ruso Rudolf Nureyev.

Rodolfo Valentino - La leggenda (2014): Un documental que explora la vida del icónico actor. Alla Nazimova and Rudolph Valentino (2000): Un corto documental francés que utiliza imágenes originales de ambos actores

Filmografía

Referencias

  1. ↑ Leider 2004 , pág.  9.
  2. 1 2 Leider 2004 , pág.  17.
  3. 1 2 3 4 5 Internet Archive (1923-02). Photoplay Magazine 1923-02: Vol 23 Iss 3 (en inglés). MacFadden Publishing Inc. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  4. ↑ Leider 2004 , págs.  11–16.
  5. ↑ «Valentino Not of Peasant Origin». Los Angeles Herald Examiner. 9 de diciembre de 1922. p. 13. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  6. ↑ «Rudolph Valentino». findarticles.com (en inglés). 29 de enero de 2002. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  7. ↑ Leider 2004 , págs.  12–13.
  8. ↑ Leider 2004 , pág. 11.
  9. ↑ Leider 2004 , págs. 11, 17.
  10. 1 2 3 4 5 Meares, Hadley Hall (14 de septiembre de 2021). «Unlucky Star: The Brief, Bombastic Life of Rudolph Valentino». Vanity Fair (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de agosto de 2026.
  11. ↑ Leider 2004 , págs. 30–31.
  12. 1 2 Leider 2004 , págs. 31–32
  13. ↑ Leider 2004 , págs. 32–33.
  14. ↑ Leider , págs. 41–60
  15. ↑ Leider 2004 , págs. 42–43.
  16. 1 2 Leider 2004 , págs. 44–45.
  17. 1 2 3 4 5 «VALENTINO'S FAME A TRIUMPH OF YOUTH; Actor Wanted to Be a Gardener and Went to California to Get Work on a Farm. BECAME "THE SHEIK" AT 26 Once Worked as Laborer in Central Park -- Later Got Job Dancing at Maxim's and on Stage.». The New York Times (en inglés estadounidense). 24 de agosto de 1926. ISSN 0362-4331. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  18. 1 2 Leider 2004 , pág. 43.
  19. ↑ Leider 2004 , pág. 44.
  20. 1 2 3 4 5 Leider 2004 , pág. 45.
  21. ↑ Leider 2004 , págs. 46–47.
  22. ↑ Leider 2004 , págs. 47–48.
  23. ↑ Leider 2004 , pág. 48.
  24. 1 2 Wilkinson, Annie (22 de agosto de 2022). «Rudolph Valentino: A Gold Coast Gardener Who Became a Heartthrob». www.longislandpress.com (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de agosto de 2026.
  25. ↑ Leider 2004 , pág. 49.
  26. ↑ Leider 2004 , pág. 51.
  27. ↑ The British Film Institute. «BFI | Sight & Sound | Embezzler Of Hearts». www.bfi.org.uk (en inglés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2008. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  28. ↑ Leider, 2004, p. 65.
  29. ↑ «Rectors». The New York Times. 29 de diciembre de 1914. p. 18. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  30. ↑ "Cafe For Bonnie Glass; Boulevard Grille To Be Opened as the Montmarte". New-York Tribune. January 24, 1915.
  31. ↑ "Show Reviews - Winder Garden". Variety. 37 (9): 18. January 30, 1915.
  32. ↑ «Bonnie Glass, assisted by Rodolph and E. Casemello». New-York Tribune. 23 de febrero de 1915. p. 9. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  33. ↑ «B.F. Keith's Palace - Broadway's Latest Dancing Star, Bonnie Glass Assisted by Rodolph and Casemello». New York Herald. 28 de marzo de 1915. p. 27. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  34. ↑ «Dancers At The Garden; Bonnie Glass and Rudolph, Janet McIlvain and Holton Herr In Exhibition». Atlantic City Gazette-Review. 9 de abril de 1915. p. 9. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  35. ↑ «Playhouse News; Shea's Theatre.». Buffalo Post. 2 de octubre de 1915. p. 4.
  36. ↑ «William Morris' Jardin De Danse - Tonight, Bonnie Glass & M. Rudolph vs Dave Genaro & Ada Portster». New-York Tribune. 19 de marzo de 1915. p. 16. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  37. ↑ «Chez Fysher (Anuncio)». The New York Times. 27 de diciembre de 1915. p. 4.
  38. ↑ Leider, 2004, pp. 66–67.
  39. ↑ Internet Archive (29 de enero de 1916). The New York Dramatic Mirror 1916-01-29: Vol 75 Iss 1936 (en inglés). Dramatic Mirror Co. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  40. 1 2 Leider, 2004, p. 67.
  41. ↑ Mok, Michel (15 de junio de 1939). «Joe Pani, proveedor de manjares epicúreos, que en su día invitó a Valentino a café y pasteles». The New York Post: 15.
  42. 1 2 3 4 5 Waugh, Daisy. «Valentino’s lost tango» (en inglés británico). Consultado el 22 de agosto de 2026.
  43. ↑ «DE SAULLES IS SUED BY HIS CHILEAN WIFE; Former Yale Football Star and Friend of President Wilson Wed in 1911. TWO WOMEN ARE NAMED Fifth Avenue Real Estate Man Was Promoter in Chile When He Met the Heiress. (Published 1916)» (en inglés). 28 de julio de 1916. Archivado desde el original el 25 de enero de 2025. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  44. 1 2 3 4 «Vice Squad In Raid Near Carnegie Hall». The New York Times. 6 de septiembre de 1916. p. 6. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  45. 1 2 3 «Dancing 'Count' Held In Vice Raid». New-York Tribune. 6 de septiembre de 1916. p. 4. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  46. ↑ «Former Partner of Joan Sawyer Arrested». The Omaha Daily News. 6 de septiembre de 1916. p. 1. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  47. 1 2 Leider, pp. 61–85
  48. ↑ Parish, James Robert (2004). The Hollywood Book of Scandals: The Shocking, Often Disgraceful Deeds. McGraw-Hill Professional. ISBN 0-07-142189-0.
  49. ↑ Leider 2004 , págs.  64–66.
  50. ↑ Leider , págs. 81–83
  51. ↑ Leider , págs. 85-86
  52. ↑ «The Legend of Rudolph Valentino (1961)». FilmAffinity. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  53. 1 2 3 Valentino, Rudolph (1923-04). Phoyoplay Magazine, ed. "Mi historia de vida: Parte 3—Hollywood" (en inglés). MacFadden Publishing Inc. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  54. ↑ Leider , págs. 86-88
  55. ↑ Kehr, Dave (25 de marzo de 2008). «New DVDs: ‘The Phantom Empire’». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  56. ↑ Miyao, Daisuke (28 de marzo de 2007). Sessue Hayakawa: Silent Cinema and Transnational Stardom (en inglés). Duke University Press. ISBN 978-0-8223-8982-8. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  57. 1 2 3 4 Leider, Emily W. (20 de septiembre de 2003). «'He's too foreign'». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  58. 1 2 3 Internet Archive, Noel (2002). Valentino : the first superstar. London : Metro. ISBN 978-1-84358-013-3. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  59. ↑ Venola, Penelope; Taylor, Guy C. (31 de agosto de 2010). Maryjane's Notebook: Memoirs of a Hollywood Dress Designer (en inglés). Xlibris Corporation. ISBN 978-1-4535-5514-9. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  60. ↑ «Movie Star In A Romance Off Screen». Akron Evening Times. 21 de noviembre de 1919. p. 23. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  61. 1 2 3 4 Leider , págs. 111–130
  62. 1 2 3 4 Leider , págs. 131–150
  63. 1 2 3 4 «Faun Picture Causes Stir». The Los Angeles Times. 1 de diciembre de 1921. p. 21. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  64. 1 2 3 Leider , págs. 170–196
  65. ↑ «Lost Swanson and Valentino classic is found». findarticles.com (en inglés). 18 de abril de 2004. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  66. ↑ Kehr, Dave (11 de julio de 2006). «New DVD's: 'Beyond the Rocks'». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  67. ↑ Porter, Darwin (2001). Hollywood's Silent Closet (en inglés). Blood Moon Productions, Ltd. ISBN 978-0-9668030-2-0. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  68. 1 2 3 4 Leider , págs. 197–231
  69. 1 2 The Museum of Modern Art Library, New York; Photoplay Magazine Publishing Company (1923). An Open Letter from Valentino.. Chicago, Photoplay Magazine Publishing Company. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  70. ↑ Leider 2004 , págs.  234–235.
  71. ↑ «Valentino Will Not Act for Lasky Through Idle Years». New York Herald. 19 de diciembre de 1922. p. 10. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  72. ↑ Leider 2004 , págs.  236–237.
  73. ↑ Leider 2004 , pág.  238.
  74. ↑ «Radio Exposition To Be Interesting». Yonkers Statesman. 21 de diciembre de 1922. p. 9. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  75. ↑ «Female Admirers Mob Valentino In This City». The Philadelphia Inquirer. 30 de diciembre de 1922. p. 2. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  76. ↑ «Battle of the Sheiks Rages as Fanettes Watch Breathlessly». Daily News. 21 de enero de 1923. p. 5. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  77. ↑ Leider , págs. 232–255.
  78. 1 2 «Valentino on Radio». Battle Creek Enquirer. 9 de febrero de 1923. p. 9. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  79. ↑ «"Sheik of Sheiks" Appears In Person At Auditorium». The Atlanta Journal. 22 de junio de 1923. p. 18. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  80. ↑ «Rudolph Valentino To Pick America's Greatest Beauty». The San Francisco Examiner. 22 de abril de 1923. p. 116. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  81. ↑ «Picked By Valentino». Bennington Banner. 27 de noviembre de 1923. p. 5. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  82. ↑ «Sheik Beauty Judge? No, He's A Wise Arab». Daily News. 29 de noviembre de 1923. p. 27. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  83. ↑ «PAINTLESS GIRL WINS.; Miss Niblock of Toronto Used No Cosmetics in Beauty Contest.». The New York Times (en inglés estadounidense). 29 de noviembre de 1923. ISSN 0362-4331. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  84. ↑ «VALENTINO TO HAVE HIS 'ARTISTIC LIBERTY'; He Signs to Act for Ritz-Carlton Pictures When His Contract With Famous Players Terminates.». The New York Times (en inglés estadounidense). 19 de julio de 1923. ISSN 0362-4331. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  85. ↑ Leider 2004 , pág.  261.
  86. 1 2 Leider , págs. 301–325
  87. 1 2 Leider , págs. 280–300
  88. ↑ Morris , págs. 156, 157
  89. ↑ Leider , págs. 323–324
  90. ↑ Morris , pág. 159
  91. ↑ Leider , págs. 318–319
  92. ↑ The Museum of Modern Art Library, New York (1925). Photoplay (Jan - Jun 1925). Chicago, Photoplay Magazine Publishing Company. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  93. ↑ Leider , pág. 323
  94. ↑ Morris , págs. 160, 164
  95. ↑ Morris , págs. 162–164
  96. ↑ Morris , pág. 169
  97. ↑ Leider , págs. 326–350
  98. ↑ «Sheik Coming Home To Make New Picture». Seattle Union Record. 19 de enero de 1926. p. 1. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  99. ↑ «Mrs. Rudolph Valentino Granted Divorce in Paris From Sliver Sheet Sheik». The Atlanta Journal. 19 de enero de 1926. p. 1. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  100. 1 2 Leider , págs. 351–370
  101. ↑ «Jean Acker Wedded at Karger Party». Oakland Tribune. 8 de febrero de 1920. p. 3. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  102. ↑ http://www.islaternura.com/APLAYA/NoEresElUnico/V/Va/Valentino/ValentinoUNICO.htm. https://web.archive.org/web/20040804150328/http://www.islaternura.com/APLAYA/NoEresElUnico/V/Valentino/ValentinoUNICO.htm
  103. ↑ «Welcome - Arena - Academy of Motion Picture Arts and Sciences». Arena (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de agosto de 2026.
  104. ↑ «Copia archivada». Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de agosto de 2009.
  105. ↑ «www.islaternura.com». www.islaternura.com. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  106. 1 2 «VALENTINO STRICKEN; GOES UNDER KNIFE; Collapses in Hotel Apartment -- Operated On for Gastric Ulcer and Appendicitis.» (en inglés). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  107. ↑ «Valentino Passes Critical Stage And Recovery Sets In». The Atlanta Journal. 19 de agosto de 1926. p. 1. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  108. ↑ «VALENTINO IS WORSE; PHYSICIANS ALARMED AS PLEURISY SETS IN; Actor's Condition Is Considered Grave as Temperature Rises After Restless Night. WATCH IS SET AT BEDSIDE Doctors Prepare for Transfusion -- Hold 2-Hour Conference Over New Complications. CHANGE FOR WORSE SUDDEN Patient Had Been Cheerful After a Double Operation -- Liquid Diet Resumed -- Manager Offers Blood. VALENTINO WORSE; DOCTORS ALARMED». The New York Times (en inglés estadounidense). 22 de agosto de 1926. ISSN 0362-4331. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  109. ↑ «"Valentino Loses Battle With Death: Greatest of Screen Lovers Fought Valiantly For Life"». The Plattsburgh Sentinel. 24 de agosto de 1926. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  110. ↑ «VALENTINO PASSES WITH NO KIN AT SIDE; THRONGS IN STREET; Three Doctors and Two Nurses See "Film's Greatest Lover" Die After Long Coma. MANAGER WEEPS IN HALL Crowds Blocking Traffic, Held Back by Police Reserves, Rush to Funeral Church. ASSOCIATES PAY TRIBUTES Actor Dead at 31 Left Little of Huge Earnings -- Arrangements for Funeral Yet Unmade. VALENTINO PASSES WITH NO KIN AT SIDE (Published 1926)» (en inglés). 24 de agosto de 1926. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  111. ↑ Meeker, Harold D. (4 de septiembre de 1926). «SURGEON EXPLAINS VALENTINO'S DEATH; Dr. Meeker Describes in Detail the Diagnosis, Operation and Treatment of Actor. OVERWHELMED BY SEPSIS" Letter to Ullman Is Made Public by Dr. Wyman to "Aid Any Possible Investigation."». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  112. ↑ Maeder, Jay (17 de agosto de 2017). «When thousands swarmed NYC’s streets for ‘Latin Lover’ Rudolph Valentino’s funeral». New York Daily News (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de agosto de 2026.
  113. ↑ Whitmore, Greg. «Funeral of Rudolph Valentino, 1926 - a picture from the past». the Guardian (en inglés). Consultado el 22 de agosto de 2026.
  114. 1 2 «THOUSANDS IN RIOT AT VALENTINO BIER; MORE THAN 100 HURT; Crowd at Funeral Church Is Out of Police Control at Times -- Big Windows Crash.». The New York Times (en inglés estadounidense). 25 de agosto de 1926. ISSN 0362-4331. Consultado el 22 de agosto de 2026.
  115. ↑ Ellenberger , pág. 193
  116. ↑ Wilson, Scott (19 de agosto de 2016). Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons, 3d ed. (en inglés). McFarland. ISBN 978-1-4766-2599-7. Consultado el 22 de agosto de 2026.

Enlaces externos