Setsuko Hara

Setsuko Hara

Como Noriko en Primavera tardía (1949)
Información personal
Nombre de nacimiento Masae Aida
Nombre en japonés 原節子 Ver y modificar los datos en Wikidata
Otros nombres La eterna virgen
Nacimiento 17 de junio de 1920 Ver y modificar los datos en Wikidata
Yokohama, JapónJapónBandera de Japón Japón
Fallecimiento 5 de septiembre de 2015 Ver y modificar los datos en Wikidata (95 años)
Prefectura de Kanagawa, Yokohama, JapónJapónBandera de Japón Japón
Causa de muerte Neumonía Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Japonesa
Información profesional
Ocupación Actriz y actriz de cine Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Actuación Ver y modificar los datos en Wikidata
Años activa 1935-2015
Distinciones
  • Mainichi Film Award for Best Actress
  • Blue Ribbon Awards for Best Actress (1952) Ver y modificar los datos en Wikidata

Setsuko Hara (Yokohama, 17 de junio de 1920-Yokohama, 5 de septiembre de 2015) fue una actriz japonesa, considerada una de las figuras más destacadas de la llamada edad de oro del cine japonés.Protagonizó películas de Yasujiro Ozu, Akira Kurosawa, Mikio Naruse y otros importantes directores.»).

Hasta el final de la Segunda Guerra Mundial interpretó con frecuencia papeles de heroína trágica y participó en varias películas de propaganda bélica. Tras la guerra continuó su carrera en Japón. En 1946 protagonizó No añoro mi juventud (Waga seishun ni kuinashi), de Akira Kurosawa, con quien volvió a trabajar en El idiota (Hakuchi, 1951), adaptación de la novela de Fiódor Dostoyevski. En la posguerra, el público vio en ella un modelo de la mujer japonesa moderna. En Occidente es conocida sobre todo por sus interpretaciones en las películas de Yasujirō Ozu, en especial Primavera tardía (Banshun, 1949), Principios de verano (Bakushū, 1951) y, principalmente, Cuentos de Tokio (Tōkyō monogatari, 1953). Antes de su primera colaboración con el director ya había participado en más de sesenta películas.

En Primavera tardía interpretó a Noriko, una hija abnegada que rechaza casarse para seguir cuidando de su padre. En Principios de verano encarnó a una joven que decide contraer matrimonio sin la aprobación de su familia. En Cuentos de Tokio, su papel más célebre fuera de Japón, dio vida a la viuda de un soldado muerto en la guerra, cuya fidelidad al marido fallecido preocupa a la familia de este. En total trabajó en seis películas de Ozu, entre ellas Crepúsculo en Tokio (Tōkyō boshoku, 1957). Hara trabajó también extensamente con Mikio Naruse. Con él rodó, entre otras, Meshi (1951), que contribuyó a revitalizar el género shomin-geki sobre las familias de clase media baja; El sonido de la montaña (Yama no oto, 1954), basada en la novela homónima de Yasunari Kawabata; y Shūu (1956).

Biografía

Setsuko Hara (原 節子 Hara Setsuko, nacida el 17 de junio de 1920) fue una actriz japonesa que apareció en 6 películas de Yasujirō Ozu, principalmente como Noriko en la «Trilogía de Noriko»: Primavera tardía (1949), El comienzo del verano (1951) y Cuentos de Tokio (1953). Sus otras películas con Ozu fueron Crepúsculo de Tokio (1957), Otoño tardío (1960) y finalmente El fin del verano en 1961.

Nació en 会田 昌江 Masae Aida en Yokohama, prefectura de Kanagawa. Destacó como actriz a edad temprana, en la coproducción germano-japonesa de 1937 Die Tochter des Samurai (La hija del Samurái), conocida en Japón como Atarashiki Tsuchi (La nueva Tierra), dirigida por Arnold Fanck y Mansaku Itami.

Protagonizó películas de Akira Kurosawa, Mikio Naruse y otros prominentes directores.

Llamada «La eterna virgen» en Japón es un símbolo de la era dorada del cine japonés de los años 1950.

Ya en 1945, las fuerzas de ocupación estadounidenses emprendieron la democratización de los medios de comunicación y la industria cinematográfica en Japón. Se creó una oficina especial, la Sección de Información y Educación Civil (CI&E), cuyas tareas incluían la revisión de nuevos guiones y la elaboración de informes sobre películas terminadas para fomentar la producción de películas que promovieran la democracia.

En este contexto, Akira Kurosawa le ofreció, en No añoro mi juventud (1946), el papel de una gran amante que, a lo largo de su vida, tendría que soportar las trágicas consecuencias de su matrimonio con un activista pacifista radical. Centrada en una década de la vida de una mujer atrapada en la represión política del régimen militarista de finales de la década de 1930, la película, posiblemente la obra más feminista de Kurosawa, permite a Setsuko Hara mostrar convincentemente una amplia gama de su talento, interpretando alternativamente a una despreocupada estudiante de secundaria, una ama de casa preocupada, una prisionera, una viuda y, finalmente, a una líder de la reforma agraria. Esta película cambiaría significativamente la imagen de la actriz y la catapultaría de nuevo a la fama.

Terminó abruptamente su carrera en 1962 y posteriormente llevó una vida aislada en Kamakura (en el distrito de Jōmyōji), negándose a ser fotografiada o a conceder entrevistas. Por esta razón, el crítico Donald Richie, especialista en cine japonés, la apodó la "Greta Garbo de Japón".

Se puede suponer que esta interrupción abrupta está relacionada con la estrecha relación que Setsuko Hara parece haber tenido con Yasujirō Ozu: él falleció en 1963 y sus cenizas reposan en Engaku-ji, Kita-Kamakura.

Su último papel fue Riku, esposa de Ōishi Yoshio, en la película de 1962 Chushingura. Fue la inspiración para la película japonesa de animación de 2001 Millennium Actress.

Setsuko Hara apareció en más de 110 películas entre 1935 y 1962.

Setsuko Hara falleció el 5 de septiembre de 2015 a causa de una neumonía.

Legado

Hara es considerada por muchos críticos y cineastas como una de las mejores actrices de cine japonesas de todos los tiempos. Yasujirō Ozu, con quien trabajó en seis ocasiones, dijo de ella en 1951: "Es raro que una actriz actúe tan bien como Setsuko Hara. Es raro ver a una actriz actuar tan bien... ella no es ninguna 'daikon yakusha' (actriz mediocre); cualquier director que no lo note, está revelando su propia ignorancia.. De hecho, sin adulación, creo que es la mejor actriz de cine japonesa." En su autobiografía de 1991, Chishu Ryu describió a Hara como "no solo hermosa, sino también una actriz talentosa. No cometía errores. Ozu rara vez elogiaba a los actores. Pero llegó a decir: 'Es buena', lo cual significaba que realmente valía la pena." Actores y miembros del equipo que trabajaron con Hara la describieron como tímida, pero también agradable para trabajar.

En el año 2000, Hara fue elegida por celebridades como la mejor actriz japonesa en la lista de Kinema Junpo de los grandes actores y actrices de cine del siglo XX.

Filmografía

De derecha a izquierda: Chōjūrō Kawarasaki, Setsuko Hara y Kanʼemon Nakamura en Kōchiyama Sōshun (1936).
Setsuko Hara en La hija del samurái (1937).
Setsuko Hara filmada por Asakazu Nakai y Akira Kurosawa en el rodaje de No añoro mi juventud. (foto de Tadahiko Hayashi).
Año Título Personaje Notas
1935 Tamerau nakare wakodo yo Setsuko
Shînya no taiyô Kimie
『魂を投げろ』("Tira tu alma") Estudiante Obra más antigua de Setsuko Hara que se conserva
Midori no chiheisen zenpen (Horizonte verde Parte 1) Yukari Obra hablada original
Midori no chiheisen kohen (Horizonte verde junto al lago) Yukari
1936 Hakui no kajin Yukiko
Kōchiyama Sōshun

(El sacerdote de la oscuridad)

Onami
『嫁入り前の娘達』("Chicas solteras") Mieko Sugiura
Seimei no kanmuri (La corona de la vida) Ayako Arimura
Tange sazen: Nikko no maki Omatsu
1937 Kenji to sono imôto Akiko
Atarashiki Tsuchi

(La hija del samurái)

Mitsuko Yamato
Tōkai bijo-den Yuri
Haha no kyoku I Keiko
Haha no kyoku II Keiko
1938 Kyojin-den

(La leyenda del gigante)

Chiyo
Den'en kôkyôgaku Yukiko
Shōgun no mago Minami Sasano
Fuyu no yado Kazuko Miyake
1939 Bi wa shiki shuppatsu Miko Miyako
Chūshingura Oteru
Shanhairikusentai

(The Naval Brigade at Shanghai [Ing])

Mingju, joven mujer china Primera aparición en la obra de su cuñado Hisatora Kumagai
Jiē
On'na no kyōshitsu zenpen Chen Feng Ying
On'na no kyōshitsu zenpen-chū kōhen Chen Feng Ying
Tokyo no josei Setsuko Kimitsuka
1940 Hikari to kage Sahoko Katsura
Toyuki Actriz
Totsugu hi made Yoshiko Seikata
Hebihimesama Kotohime
Onna no machi Ineko
『二人の世界』 Sachiko
Shimai no Yakusoku Sachiko
1941 Anî no hânayomê Masako Harada
Ôinaru kanô Atsuko Takada
Kêkkon no seitaî Haruko Nakamura
『指導物語』

(A Story of Leadership [Ing])

Kuniko Segi
1942 Kibô no aozora Chizuruko
Seishun no kiryû Makiko
Wakai sensei Tomiko Hirayama
Midori no daichi Hatsue Ueno
Haha no chizu Kirie Kishi
Hawai Mare Oki Kaisen Kikuko Tachibana
1943 Ahen senso

(The Opium War [Ing])

Airan (Ai Lan)
Bôrô no kesshitai Yuko Takatsu
Wakaki hi no yorokobi (La alegría de los jóvenes) Yasuko Hozumi
Kessen'noōzorahe

(Toward the Decisive Battle in the Sky [Ing])

Sugieda Muramatsu
Rèfēng

(Searing Wind [Ing])

Kumiko Hiranuma
1944 Ikari no umi Mitsuko Hiraga
1945 Shôri no hi made Solo existen los primeros 15 minutos, se acredita a Hara, pero como no se puede confirmar la escena de la aparición, un trabajo fantasma que no figurará en la lista de trabajos de Setsuko Hara 
Kita no san-nin Sumiko Ueno
1946 Midori no kokkyô Maki Kuriyama
Reijin Keiko Kikukoji
Waga seishun ni kuinashi

(No añoro mi juventud)

Yukie Yagihara
1947 Kake-dashi jidai Miyako Chida
Anjō-ke no butōkai

(El baile en la casa Anjo)

Atsuko Anjô Primer trabajo libre de Hara y el primer trabajo de Shochiku
Onnadake no yoru Shigeko Yuri
Sanbon yubi no otoko Shizuko Shiraki
1948 Yuwaku Takako
Toki no teizo: zengohen Shizue Mori
Toki no teisō; kōhen Shizue Mori
Taifuken no onna Kuriko Sato
Kofuku no genkai Yukiko Takamatsu
1949 Tonosama hoteru

(Tonosama Hotel [Ing])

Aki Nagaoka
Ojôsan kanpai Kyoko Ikeda Único director de Hara, Keisuke Kinoshita
Aoi sanmyaku Yukiko Shimazaki
Zoku aoi sanmyaku Yukiko Shimazaki
Banshun

(Primavera tardía)

Noriko Primera dirección de Yasujiro Ozu
1950 Shirayuki-sensei to kodomo-tachi Kayoko Amemiya
Joi no Shinsatsushitsu Dr. Fumiko Tajima
Yěshēng Yuki
Nanairo no hana Teruko Kashiwagi
1951 Hakuchi

(El idiota)

Taeko Nasu
Bakushū

(El comienzo del verano)

Noriko Mamiya
El almuerzo

(Repast [Ing])

Esposa Michiyo
1952 Kaze futatabi Kanae Hisamatsu
Tôkyô no koibito Yuki
1953 『恋の風雲児』 Yukiko
Shirauo Sachiko Uemura
Tōkyō Monogatari

(Cuentos de Tokio)

Noriko
1954 Yama no Oto

(La voz de la montaña)

Kikuko Ogata
1955 Non-chan Kumo ni Noru Mamá de Nobuko
Uruwashiki haha Mitsuyo Ôta
1956 Shūu (Chaparrón) Fumiko Namiki
Aijô no kessan Katsuko
Kon'yaku sanbagarasu Sra. Matsukawa Primera obra de color de Hara
Jôshû to tomo ni Sugiyama, Gerente de la Sección de Seguridad
Ani to sono musume Esposa Akiko Mamiya
1957 Ōban Kanako Mori
Tōkyō boshoku

(Crepúsculo en Tokio)

Takako Numata
Chieko-sho Chieko Takamura
Xù dà fān fēngyún biān Kanako Mori
Saigo no dasso Nurse Tomiko Primer trabajo en la gran pantalla de Hara
Zokuzoku Ôban: Dotô hen Kanako Mori
1958 Onna de aru koto Ichiko Sayama
Tōkyō no kyūjitsu

(Vacaciones en Tokio)

Presidente de la Asociación de Moda
Dà fān wánjié biān Kanako Mori
1959 Onna gokoro Isoko
Nippon Tanjō

(The Three Tteasures [Ing])

Amaterasu (Amaterasu Okami)
1960 Robo no ishi La madre del niño Goichi
Musume • tsuma • haha

(Hijas, esposas y una madre)

Sanae Sakanoshi, la hija mayor
Fundoshi isha Iku, la esposa de Keisai
Akibiyori

(Otoño tardío)

Akiko Miwa
1961 Bojō no hito Satoko Miura
Kohayagawa-ke no aki

(El otoño de la familia Kohayagawa)

Akiko Kobayakawa
1962 Musume to watashi Chizuruko
Chushingura Riku, esposa de Oishi Yoshio Última obra en la que apareció Hara

Premios

Referencias

  1. 1 2 Sharp, Jasper (2011). Historical Dictionary of Japanese Cinema. Historical Dictionaries of Literature and the Arts (en inglés). Lanham (Maryland): Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5795-7.
  2. 1 2 3 4 5 «Setsuko Hara (1920 - 2015)». Legacy.com (en inglés). 2015. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  3. 1 2 «Japan mourns 'eternal virgin'». Vancouver Sun (en inglés). Associated Press. 3 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  4. 1 2 Richie, Donald (1974). Ozu (en inglés). Berkeley: University of California Press. p. 275. ISBN 0-520-02445-1.
  5. ↑ Bordwell, David (1988). Ozu and the Poetics of Cinema (en inglés). Londres; Princeton: British Film Institute; Princeton University Press. p. 406. ISBN 0-691-00822-1.
  6. ↑ «Setsuko Hara (1920-2015)». AkiraKurosawa.info (en inglés). 2015. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  7. ↑ «Setsuko Hara: Japan's Eternal Virgin». Tokyo Weekender (en inglés). 5 de septiembre de 2025. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  8. ↑ Russell, Catherine (2008). The Cinema of Naruse Mikio: Women and Japanese Modernity (en inglés). Durham: Duke University Press. p. 465. ISBN 978-0-8223-4312-7.
  9. ↑ Erickson, Hal. «Setsuko Hara». Allmovie. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2016. Consultado el 28 de febrero de 2012.
  10. ↑ Max Tessier,, p. 33.
  11. ↑ Tadao Satō, t. II,, p. 11.
  12. ↑ Donald Richie,, p. 134.
  13. ↑ Samuel Douhaire (26 de noviembre de 2015). «La plus grande star du cinéma japonais d'après-guerre, vue chez Ozu, Kurosawa ou Naruse, n'avait plus tourné depuis 1962.». telerama.fr (en francés). Consultado el 13 de mayo de 2021..
  14. 1 2 3 Ronald Bergan (25 de noviembre de 2015). «Setsuko Hara obituary». theguardian.com (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2021..
  15. ↑ Carlotta,, p. 22.
  16. ↑
  17. ↑ «Filmographie». JMDb (en japonés). Consultado el 12 de abril de 2021..
  18. ↑ Didier Péron (25 de noviembre de 2015). «Setsuko Hara, star du cinéma japonais, muse d'Ozu, est morte à 95 ans». liberation.fr (en francés). Consultado el 13 de mayo de 2021..
  19. ↑ Asahi Entertainment Newspaper, 9 September 1951
  20. ↑ Ofuna Diary: Memories of Yasujiro Ozu, 1991, Chishu Ryu
  21. ↑ Uncovering the fresh appeal of Setsuko Hara, famous for her work with director Yasujiro Ozu; JFF, September 16, 2022
  22. ↑ Kinema Junpo, "20th Century Movie Stars, June 2000"
  23. ↑ «4ª Ceremonia de los Premios de Cine Mainichi - (1949年)». mainichi.jp (en japonés). Consultado el 13 de abril de 2021..
  24. ↑ «6.ª Ceremonia de los Premios de Cine Mainichi - (1951年)». mainichi.jp (en japonés). Consultado el 13 de abril de 2021..
  25. ↑ «1951年 第2回 ブルーリボン賞 (2º Premio Cinta Azul)». allcinema.net (en japonés). Consultado el 13 de abril de 2021..

Enlaces externos