The Post War Dream

"The Post War Dream" es la primera canción del álbum The Final Cut de 1983 de Pink Floyd.

Introducción

En la introducción de la canción se puede escuchar una radio siendo cambiada de estación varias veces, y ésta se ve en la película The Final Cut.

En la radio se escucha lo siguiente:

"...a group of business men announced plans to build a nuclear fallout shelter at Peterborough in Cambridgeshire..."

[cambio de radio]

"...three high court judges have cleared the way..."

[cambio de radio]

"...It was announced today, that the replacement for the Atlantic Conveyor the container ship lost in the Falklands conflict would be built in Japan, a spokesman for..."

[cambio de radio]

"...moving in. They say the third world countries, like Bolivia, which produce the drug are suffering from rising violence..."

En español:

"...un grupo de empresarios anunció planes de construir un refugio contra bombas nucleares en Peterborough en Cambridgeshire..."

[cambio de radio]

"...tres jueces de la corte suprema se hicieron camino..."

[cambio de radio]

"...Fue anunciado hoy, que el reemplazo para el Atlantic Conveyor, el barco contenedor perdido en el conflicto de las Malvinas, será reconstruido en Japón. Un vocero para..."

[cambio de radio]

"...entrando. Dicen los países del tercer mundo, como Bolivia, que producen droga, están sufriendo violencia en aumento..."

Composición

La canción tiene aprox. 3 minutos de duración y consiste en muchos efectos de sonido, como botes de remos y gritos, similar a todo el álbum. La música en sí comienza tranquila, con sintetizadores y la voz "callada" de Roger Waters, además del sonido de algunos instrumentos orquestales. A esto lo sigue una sección de más volumen y más teatral, dominada por guitarras eléctricas. Durante esta sección Waters grita la letra, en contraste con la primera parte.

La melodía de la primera parte se asemeja a la canción "Sam Stone" de 1971 de John Prine acerca de la trágica muerte de un veterano de guerra. Ambas canciones comparten la misma progresión de acordes, instrumentación y melodía. Incluso están en la misma tonalidad: la de fa mayor).

Personal

• Roger Waters - voces, bajo
• Michael Kamen - harmonium
• David Gilmour - guitarra
• Nick Mason - batería

Enlaces externos

• Ficha, con la letra en inglés y su traducción al francés, en Seedfloyd.