Vecchi

Los vecchi —«viejos» o «amos»—, junto con los innamorati («enamorados») y los zanni («criados»), forman los tres grupos o categorías primordiales en el conjunto de personajes tipo de la «comedia del arte». Forman el grupo de los poderosos y burlados. Sus tipos más populares son Pantaleón, Il Dottore y Tartaglia, y suele incluirse también al Capitán.

Origen, contexto y tipos

El prototipo del viejo bufón parece emanar del «senex» de la Comedia latina (Plauto y Terencio), el "Papus" de la farsa atelana. Así se ha considerado al "Cassandro" de la variante sienesa de la Comedia. Otros autores consideran descubridor del vejestorio rijoso al comediante y dramaturgo Andrea Calmo, en cuya correspondencia parece encontrarse el diseño del futuro "Pantalone".

En España, fue Stefanello Bottarga, favorito de Lope el árbitro italiano de los Magníficos y los amos en general.

Principales personajes

A partir del prototipo marcado por "el Magnífico", los vecchi por antonomasia han sido dos, Pantaleón y el Doctor:

Pantaleón, Pantaleone, Pantalón y, en su origen, "el Magnífico" o "El Bisognosi", el mercader veneciano que combate su vejez con sueños de amor. A veces generoso y comprensivo, otras por el contrario celoso, desconfiado, libidinoso y avaro. Fueron famosas las interpretaciones de Giulio Pasquati de Padua (miembro de la compañía «I Gelosi», Antonio Riccoboni (padre del que llegaría a ser favorito del Rey Sol, Luigi Riccoboni); y ya en el teatro de Goldoni, cómicos como Golinetti, Cesare D'Arbes y Antonio Mattiuzzi "il Collalto", para el que el dramaturgo veneciano escribió I due Pantaloni, donde "Collalto" encarnaba a padre e hijo.

Il Dottore, que otras veces aparece como Baloardo, Graziano, Spaccastrummolo o Balanzón, doctor en leyes o medicina, según las tramas, es un prototipo del manierismo contemporáneo al nacimiento de la Comedia del Arte. El primer Dottore del que se guarda noticia también formaba parte de «I Gelosi», en la interpretación de Lucio Burchiella.

Los vecchi de Sand

Esta es la representación de algunos de los vecchi del álbum de figurines del romántico francés Maurice Sand.

Il Dottore, el médico oriundo de Bolonia.
Pantaleón, el avaro mercader veneciano.
Tartaglia, juez tartamudo en el modelo napolitano.
El Capitán, ocupando «el tercer vértice del triángulo satírico del poder».

Referencias

↑ Dieterich, Genoveva (2007). Diccionario del teatro. Madrid, Alianza Editorial. pp. 79 y 80. ISBN 9788420661735.
↑ Oliva, César y Torres Monreal, Francisco (2002). Historia básica del arte escénico. Cátedra, Madrid. p. 126. ISBN 84-376-0916-X.
↑ Fernández Valbuena, Ana Isabel (2006). La Comedia del Arte. Madrid, Ediciones Fundamentos. p. XLVI. ISBN 8424510739.
↑ Fernández Valbuena, Ana, "La Comedia del Arte", p. XLVII
↑ Castagno, Paul (1994): The Eartly «Commedia dell'Arte» (1550-1621). The Mannerist Context; Nueva York, Peter Lang; p. 94
↑ Fernández Valbuena, Ana, "La Comedia del Arte", p. XLVIII
↑ Maurice Sand: Masques et bouffons (comédie italienne); París, imprenta de Michel Lévy frères (1860).

Notas

↑ Según el dramaturgo florentino Anton Francesco Grazzini (1504-1584), conocido con el apodo de Lasca, el origen de "Pantaleone" debe buscarse en el teatro del banquero y gobernante florentino Lorenzo el Magnífico, en cuyos espectáculos, el propio Lorenzo actuaba a menudo, hablando con acento veneciano.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Vecchi.

Datos: Q16645596

[1] Dieterich, Genoveva (2007). Diccionario del teatro. Madrid, Alianza Editorial. pp. 79 y 80. ISBN 9788420661735.

[2] Oliva, César y Torres Monreal, Francisco (2002). Historia básica del arte escénico. Cátedra, Madrid. p. 126. ISBN 84-376-0916-X.

[3] Fernández Valbuena, Ana Isabel (2006). La Comedia del Arte. Madrid, Ediciones Fundamentos. p. XLVI. ISBN 8424510739.

[5] Fernández Valbuena, Ana, "La Comedia del Arte", p. XLVII

[6] Castagno, Paul (1994): The Eartly «Commedia dell'Arte» (1550-1621). The Mannerist Context; Nueva York, Peter Lang; p. 94

[7] Fernández Valbuena, Ana, "La Comedia del Arte", p. XLVIII

[8] Maurice Sand: Masques et bouffons (comédie italienne); París, imprenta de Michel Lévy frères (1860).

[4] Según el dramaturgo florentino Anton Francesco Grazzini (1504-1584), conocido con el apodo de Lasca, el origen de "Pantaleone" debe buscarse en el teatro del banquero y gobernante florentino Lorenzo el Magnífico, en cuyos espectáculos, el propio Lorenzo actuaba a menudo, hablando con acento veneciano.