| Way Back Home 집으로 가는 길 | ||
|---|---|---|
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción |
Im Sang-jin Jang Won-seok Kang Myeong-chan Seo Young-hee | |
| Guion | Yoon Jin-ho | |
| Música | Kim Jun-seong | |
| Fotografía | Lee Mo-gae | |
| Montaje | Kim Sun-min | |
| Protagonistas |
Jeon Do-yeon Go Soo | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Corea del Sur | |
| Año | 11 de diciembre de 2013 | |
| Género | Drama | |
| Duración | 131 minutos | |
| Clasificación | Mayores de 15 años | |
| Idioma(s) | Coreano | |
| Compañías | ||
| Productora | CJ Entertainment | |
| Distribución | CJ Entertainment | |
| Recaudación | 8,59 millones USD | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Way Back Home (en hangul, 집으로 가는 길; romanización revisada, Jibeuro ganeun gil; literalmente, «De camino a casa») es una película dramática surcoreana escrita por Yoon Jin-ho, dirigida por Bang Eun-jin, y protagonizada por Jeon Do-yeon y Go Soo. Basada en hechos reales, narra la historia de un ama de casa surcoreana que fue encarcelada durante dos años en Martinica tras ser acusada injustamente de tráfico de drogas. Se estrenó en Corea del Sur el 11 de diciembre de 2013, y tuvo en sus país 1 855 000 espectadores.
La vida de Jeong-yeon y Jong-bae sufre un cambio dramático cuando un amigo de este se suicida dejando una gran deuda de la que él era avalista. En un acto desesperado, Jeong-yeon acepta transportar diamantes de París a Seúl para un conocido, creyendo que es legal. Pero al llegar a Francia es arrestada al descubrirse que la maleta no contenía diamantes sino cocaína. Este tipo de delito provoca la inhibición e indiferencia de la embajada coreana, por la que tras algunas vicisitudes legales Jeong-yeon es enviada a una prisión en la isla caribeña de Martinica, donde permanece dos años sin juicio. Mientras tanto, Jong-bae lucha en Corea por lograr su liberación y regreso a casa.
Way Back Home es un proyecto planeado y desarrollado por la compañía de inversión y distribución CJ E&M, bajo la dirección de Bang Eun-jin y sobre un guion de Yoon Jin-ho. La preproducción se deba por concluida en octubre de 2012.
El guion se basa en una historia real: un ama de casa coreana llamada Jang Mi-jeong transportó una bolsa que creía contener piedras preciosas en bruto a Francia, a petición de un colega de su marido, quien le prometió una suma de cuatro millones de wones. Sin embargo, la bolsa escondía una gran cantidad de cocaína. Fue arrestada por posesión y tráfico de drogas y encarcelada en la isla de Martinica. Allí estuvo encerrada sin juicio dos años, hasta que pudo regresar finalmente a Corea en noviembre de 2006. El caso adquirió notoriedad gracias al programa de KBS Tracking 60 Minutes.
La directora Bang Eun-jin declaró durante la conferencia de prensa de presentación del filme que, dado que se basaba en hechos reales, intentó apegarse a los mismos lo más posible y buscó la máxima objetividad.
Tras un primer intento fallido de lanzar la producción, esta cobró impulso en septiembre de 2012 con la elección de Ha Jung-woo como protagonista masculino. Después se ofreció el papel protagonista femenino a Jun Ji-hyun, que lo aceptó en primera instancia. Ambos habían trabajado juntos poco antes en The Berlin File. Sin embargo, el 15 de noviembre el actor declinó entrar en el reparto alegando motivos de agenda, y por el mismo motivo tomó idéntica decisión Jun Ji-hyun pocos días después. Al parecer, se había producido un cambio en el calendario de rodaje que resultaba incompatible con los compromisos de ambos actores. De este modo, aunque un mes antes se había dado por cerrada la preproducción, esta volvió al punto de partida.
A principios de diciembre de 2012 un representante de la agencia de Jeon Do-yeon declaró que había recibido una oferta para protagonizar el fime, y que se estaba evaluando. El 12 de ese mismo mes se anunció la incorporación al reparto de Go Soo. En ese momento se preveía que el rodaje comenzara a principios de enero de 2013.
El 4 de enero de 2013 un portavoz de CJ Entertainment confirmó el nombre de los dos actores protagonistas y anunció el principio del rodaje para el 26 del mismo mes, con la intención de estrenar en el segundo semestre del mismo año. Se rodó alternando locaciones en Corea, en la República Dominicana y en Francia (aeropuerto de Orly, embajada de Corea del Sur). Fue la primera producción de la historia del cine surcoreano en filmarse en un país caribeño. Para el director de fotografía Lee Mo-gae, «Los colores del mar y del cielo son colores primarios imposibles de ver en Corea, por lo que realzaron aún más la sensación de que Jeong-yeon estuviera abandonada en una isla remota».
Las escenas ambientadas en la cárcel de Martinica se rodaron en una verdadera prisión de la República Dominicana, el Centro de Corrección y Rehabilitación de Najayo; entre los figurantes hay reclusos reales. Según declaró más adelante Jeon Do-yeon: «como la mayoría de los presos eran narcotraficantes o asesinos, al principio me daba miedo filmar con ellos». Se rodó bajo la protección de la policía armada local y guardias de seguridad privados.
El 1 de noviembre de 2013 el equipo de producción publicó un primer cartel y un vídeo de avance del filme. Cuatro días después distribuyó los carteles de personajes de la pareja protagonista. El 18 lanzó sendos tráileres de personajes de Song Jeong-yeon y Kim Jong-bae. El 25 de noviembre se lanzó el tráiler principal, y el 28 el cartel principal, que muestra el momento del reencuentro en una playa caribeña de la protagonista con su esposo.
La película se presentó en una conferencia de prensa celebrada el 12 de noviembre en el cine CGV Apgujeong de Seúl, con la asistencia de la directora Bang Eun-jin y los actores Jeon Do-yeon y Go Soo. Hubo además un pase previo seguido de conferencia de prensa el 4 de diciembre, en CGV Wangsimni en Haengdang-dong, Seongdong-gu, Seúl.
Way Back Home se estrenó el 11 de diciembre de 2013 en 740 salas. Tras encabezar la venta anticipada de localidades, el día del estreno vendió 90 000 entradas, lo que la situó en primera posición en la taquilla nacional. Al final de su paso por cartelera había acumulado 1 854 869 espectadores, que dejaron una taquilla de 8 591 000 dólares. Quedó por este concepto en la vigésimo segunda posición entre las películas surcoreanas estrenadas en el año.
| Año | Premios | Categoría | Candidato | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | Premios de Cine KOFRA | Mejor actriz | Jeon Do-yeon | Ganadora | |
| Premios Max Movie | Ganadora | ||||
| Premios de Cine Chunsa | Nominada | ||||
| Premios Baeksang Arts | Nominada | ||||
| Premios de Cine Buil | Nominada | ||||
| Premios Grand Bell | Nominada | ||||
| Premios de Cine Blue Dragon | Nominada | ||||
| 34.º Festival Golden Cinema | Best Actor | Go Soo | Ganador | ||