Yatay o yataí puede referirse a las siguientes especies vegetales:
- El yatay o yataí (Butia yatay); palmera que forma grandes palmares en Uruguay y las provincias argentinas de Corrientes y Entre Ríos.
- El yatay o yataí (Butia capitata); palmera oriunda de Sudamérica, ligeramente más pequeña que Butia yatay.
Además, puede hacer referencia a:
- El arroyo Yatay, curso de agua de la provincia de Corrientes (Argentina).
- La batalla de Yatay, batalla de la guerra de la Triple Alianza.