Arthur Koestler

Arthur Koestler (5. september 1905 Budapest – 3. märts 1983 London) oli Ungari juudi päritolu Briti kirjanik ja psühholoog.

Kirjanduslooming

Tema kõige tuntum teos on romaan "Darkness at Noon" ("Keskpäevapimedus", 1940), mis avab Nõukogude Liidus 1930. aastatel toimunud poliitiliste kohtuprotsesside psühholoogilisi mehhanisme. Seda teost peetakse üheks 20. sajandi parimaks poliitiliseks romaaniks.

Tsitaat

„"Nõukogude müüdi narkoos on sama visa ja seda on sama raske ravida nagu igasugust muud maaniat või ismi. Pärast Raisatud Nädalalõppu Utoopias on kange tahtmine saada veel vähemalt üks piisk, isegi kui jook on lahjendatud ja müügil vale sildi all. Ja Kominterni ideaalide mustal turul leidub alati uusi silte. Komintern teeb loosungitega äri nagu salaviinakaupmees võltsitud alkoholiga, ja mida lihtsameelsem on külastaja, seda kergemini saab temast ideoloogilise puskari ohver, mida müüakse rahu, demokraatia, progressi või mistahes muu kaubamärgi all." (Arthur Koestler, "Pühendatud", 1995, lk 51)“

Teaduslooming

Koestler kirjutas terve rea teadusküsimusi käsitlevaid raamatuid. Nende seas on tähelepanuväärsed loovuse mehhanismi teemaline teos "The Act of Creation" (1964), keha ja vaimu dualismi vastane "The Ghost in the Machine" (1967) ning evolutsiooniprobleemidele ja Paul Kammererile pühendatud "The Case of the Midwife Toad" ("Köidikkonna juhtum", 1971).

Tunnustus

Sonningi auhind 1968

Teosed eesti keeles

"Pühendatud" (autobiograafiline essee). Inglise keelest tõlkinud Udo Uibo. Lisa lk 53–64: Viimane intervjuu, tõlkinud Toomas Haug – Tallinn, Loomingu Raamatukogu 1995, nr 5, 64 lk
"Keskpäevapimedus". Inglise keelest tõlkinud Katrin Kiik – Loomingu Raamatukogu 1995, nr 31–34, 184 lk
"Keskpäevapimedus" (Romaani saamisloost. Peatükk autobiograafia 2. köitest "Salakiri" = The Invisible Writing, 1954). Inglise keelest tõlkinud Edvin Hiedel – Looming 1995, nr 12, lk 1696–1707
Koestler, Arthur 2023. Keskpäevapimedus. Pühendatud. (Katrin Kiik ja Udo Uibo, tlk.) Tallinn: Postimees Kirjastus.
Koestler, Arthur 2025, 2026 [1971]. Köidikkonna juhtum. (Maarja Maasikas, tlk.) Tallinn: Postimehe Kirjastus.
Koestler, Arthur "Köidikkonna juhtum" 2026 [1971]. Inglise keelest tõlkinud Maarja Maasikas.

Kirjandus

Aivar Kull, "Miks sa astusid parteisse?" (raamatu "Pühendatud" arvustus) – Postimees 24. mai 1995 ja A. Kulli kriitikakogumikus "Kulli pilk", Ilmamaa, Tartu 2005, lk 54–56
Jaan Vasak, "Arthur Koestler ja "Keskpäevapimedus": "Loomingu Raamatukogus" ilmus meie sajandi tuntuim poliitiline romaan" – Pühapäevaleht 4. november 1995, lk 11
Arvo Krikmann, "Arthur Koestler, huumoriteooria "kodutu meel"" – Keel ja Kirjandus 2003, nr 11, lk 805–814
Arvo Krikmann, "Koestler, Raskin, Attardo ja teised: Lingvistiliste huumoriteooriate uuemaist arenguist" - Reetor, 4, Tartu 2004

Välislingid

Arvo Krikmann, "Contemporary linguistic theories of humour" (pdf-formaadis) – Folklore, 2006 vol 33, lk 27–57