Bustrofedon

Bustrofedon (m.kreik. βουστροφηδόν, būstrofēdon) on muinaisissa kreikkalaisissa ja roomalaisissa piirtokirjoituksissa käytetty kirjoitustapa, jossa kirjoitussuunta vaihtuu joka toisella rivillä. Samalla takaperin kirjoitettujen tekstirivien kirjaimet kääntyvät peilikuvikseen.

Bustrofedonin nimi tulee muinaiskreikan sanoista βοῦς, būs, 'härkä', ja στρέφω, strefō, 'kääntää'. Nimi on peräisin siitä, että kirjoitustapa jäljittelee kyntöauraa vetävän härän edestakaista liikettä pellolla.

Esimerkkejä

Bustrofedonissa kirjoitussuunta vaihtelee riveittäin vasemmalta oikealle ja oikealta vasemmalle.

Epäsäännöllistä bustrofedonia roomalaisessa Lapis nigerissä, joka on varhaisin tunnettu latinankielinen piirtokirjoitus.

Lähteet

1 2 Liddell, Henry George & Scott, Robert: βουστροφηδόν A Greek-English Lexicon. 1940. Oxford: Clarendon Press / Perseus Digital Library, Tufts University. (englanniksi)
↑ The Boustrophedon Text Reader traevoli.com. Arkistoitu 2.2.2019. Viitattu 18.1.2018.
1 2 Boustrophedon Encyclopaedia Britannica. Viitattu 18.1.2018.
↑ Liddell, Henry George & Scott, Robert: βοῦς A Greek-English Lexicon. 1940. Oxford: Clarendon Press / Perseus Digital Library, Tufts University. (englanniksi)
↑ Liddell, Henry George & Scott, Robert: στρέφω A Greek-English Lexicon. 1940. Oxford: Clarendon Press / Perseus Digital Library, Tufts University. (englanniksi)

Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Bustrofedon Wikimedia Commonsissa

[LSJ-1] 1 2 Liddell, Henry George & Scott, Robert: βουστροφηδόν A Greek-English Lexicon. 1940. Oxford: Clarendon Press / Perseus Digital Library, Tufts University. (englanniksi)

[2] The Boustrophedon Text Reader traevoli.com. Arkistoitu 2.2.2019. Viitattu 18.1.2018.

[EB-3] 1 2 Boustrophedon Encyclopaedia Britannica. Viitattu 18.1.2018.

[4] Liddell, Henry George & Scott, Robert: βοῦς A Greek-English Lexicon. 1940. Oxford: Clarendon Press / Perseus Digital Library, Tufts University. (englanniksi)

[5] Liddell, Henry George & Scott, Robert: στρέφω A Greek-English Lexicon. 1940. Oxford: Clarendon Press / Perseus Digital Library, Tufts University. (englanniksi)