| Elena | |
|---|---|
| Nimipäivä | |
| – suomenkielinen | 31. heinäkuuta |
| – ruotsinkielinen | – |
| – ortodoksinen | – |
| Muunnelmia | Elina, Ellen, Helena, Heli, Leena, Lena |
| Vastineita eri kielissä | Elen, Elene, Eleni, Jelena |
| Nimen alkuperä | soihtu tai kuu kreikaksi |
Elena on naisen etunimi. Heinäkuuhun 2025 mennessä Suomessa on Digi- ja väestötietoviraston tietojen mukaan ollut 9 311 Elena-nimen saanutta naista, joista suurin osa on 1900-luvun loppupuolella syntyneitä.
Elena on useissa kielissä (esimerkiksi italiassa, espanjassa ja bulgariassa) vanhastaan käytetty muoto kreikkalaisperäisestä nimestä Helene (Helena). Tämä nimi selitetään yleensä johtuvaksi ’soihtua’ tai ’kuuta’ merkitsevästä sanasta.
Elena on myös joissakin kielissä ja translitterointikäytännöissä tunnettu kirjoitustapa Helena-nimen venäläiselle muodolle Jelena (ven. Елена).