Eldankajärvi

Eldankajärvi
Valtiot Venäjä
Paikkakunta Uhtua
Koordinaatit 65°14′48″N, 30°48′53″E
Mittaustietoja
Eldankajärvi

Eldankajärvi (ven. Елданка, Jeldanka tai Евданка, Jevdanka; suomeksi oik. Joutanki tai Joutankijärvet) ovat kaksi pientä järveä, jotka sijaitsevat Uhtualla Karjalan tasavallassa Venäjällä. Järvet kuuluvat Vienan Kemijoen vesistöön ja laskevat Keski-Kuittijärveen. Eldanka-nimi on muodostunut alkuperäisen nimen venäjäksi translitteroidun muodon suomalaisena luentana. Järven läheisyydessä sijaitsevat kuuluisat Kiskis-kukkulat.

Järvi tuli tunnetuksi jatkosodan aikana Erkki Tiesmaan vuonna 1941 sanoittamasta laulusta ”Eldankajärven jää” (alun perin Alfred Markushin ”Ali Baba”). Neuvostoliiton hajottua sotaveteraanit ynnä muut ovat tehneet matkoja vanhoille taistelupaikoille. Pohjoisempi Joutankijärvi sijaitsee hyvin saavutettavalla paikalla Uhtualta Vuonnisiin vievän tien välittömässä läheisyydessä Keski-Kuittijärven länsipään pohjoispuolella. Eteläisempi Joutankijärvi on tiestä noin neljä kilometriä sivussa.

Järvien lasku-uomana Keski-Kuittijärveen on Joutankijoki (ven. Река Елданка).

Lähteet

Leskinen, Jari & Juutilainen, Antti (toim.): Jatkosodan pikkujättiläinen, s. 604–616. Helsinki: WSOY, 2005. ISBN 951-02869-0-7

Viitteet

  1. ↑ Ozero Jeldanka (Jevdanka) (textual.ru) Venäjän valtion vesistötietokanta. Viitattu 31.8.2026. (venäjäksi)
  2. 1 2 3 Räisänen, Alpo: Nimet mieltä kiehtovat. Etymologista nimistöntutkimusta, s. 150–151. Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden seura, 2003. ISBN 951-74651-8-1
  3. 1 2 3 Республика Карелия. ТопограФическая карта. 1:200 000. (venäjäksi)
  4. ↑ Leskinen & Juutilainen 2005 s. 609
  5. ↑ Река Елданка Поиск по данным государственного водного реестра. Viitattu 18.11.2019.
  6. ↑ И.Д. Кирин: НА ПОДСТУПАХ К КАЛЕВАЛЕ voinitsa.ru. Viitattu 18.11.2019.

Aiheesta muualla

Tämä Venäjään liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.