
Karansalmi tai Karanportti (ven. Карские Ворота) on kapea salmi Vaigatšin ja Novaja Zemljan saarten välissä Siperian pohjoispuolella. Se yhdistää Karanmeren ja Barentsinmeren toisiinsa. Karansalmi oli tärkeä kulkuväylä Koillisväylän varhaisten tutkimusmatkojen aikana. Sen löysi englantilainen tutkimusmatkailija Steven Borough vuonna 1556.