Maria Erikson kävi Jyväskylän seminaarin ja suoritti virkaansa vaaditut yliopistolliset tutkinnot. Hän oli aluksi kansakoulunopettajanaHollolassa ja toimi sitten Jyväskylän seminaarin naisosaston harjoituskoulun johtajana vuoteen 1900 saakka, jolloin hän erosi virasta täysinpalvelleena. Erikson asui sitten Sortavalassa ja toimi uskonnon opettajana Sortavalan diakonissalaitoksella.
Maria Erikson toimitti useina vuosina Kristillinen kalenteri Suomen lapsille -kalenteria ja lisäksi hän laati tekstiselityksiä pyhäkouluja varten. Hän kirjoitti ja jakoi uskonnollisia lehtisiä ja käänsi suomen kielelle uskonnollisia kirjasia.
Opas sunnuntaikoulujen opettajille: kolmannen vuosikerran evankeliumitekstien käsittelyä varten. Gummerus, Jyväskylä 1899, 2. painos 1904, 3. painos 1911
Suomen kirkon muistettavia miehiä. Tekijä, Jyväskylä 1899
Opas sunnuntaikoulujen opettajille: ensimmäisen vuosikerran evankeliumitekstien käsittelyä varten. Gummerus, Jyväskylä 1902, 2. painos 1909
Suomennoksia
Ihmeitä armon valtakunnasta: 1. Kohtelu rautatiellä; 2. Eräs "vanhan aikainen kirja"; ruotsista suom. M. E. Hagelberg, Tampere 1871
Biblian historia pikku-kouluille; toimittanut Alfred Steinmetz; suomentanut M. E. Weilin & Göös, Jyväskylä 1875
Martan joulu-juhla: Pikku Jukka; Äitini opettama laulu; Vaella totuudessa; Hannan taloudenpito. Kertomuksia lapsille 2. Sortavala 1904