Sairala

Sairala
(Borodinskoje)
Бородинское
Tie Sairalan pohjoispuolella.
Tie Sairalan pohjoispuolella.

Sairala

Koordinaatit: 61°00′38″N, 29°24′18″E
Valtio Venäjä
Alue Leningradin alue
Piiri Viipurin piiri
Kaupunkikunta Antrea
Hallinto
 – Asutustyyppi kylä
Väkiluku (2021) 677
Aikavyöhyke UTC+3

Sairala (ven. Бородинское, Borodinskoje) on kylä Venäjällä Viipurin piirin Antreassa. Se sijaitsee Torajärven etelärannalla Antrean kaupungista noin 16 kilometriä itäkoilliseen. Sairala kuului 19. syyskuuta 1944 asti Suomeen, tarkemmin Kirvun kuntaan, jonka keskuspaikka se oli. Kylässä sijaitsi muun muassa taloustavara- ja huonekalukauppa, kirjakauppa, postitoimisto, sairaala, evankelinen opisto, mylly, tiilitehdas, rautatieasema sekä varuskunta. Sairaala lopetti toimintansa, kun varuskunta vaihtoi toimipaikkaansa. Sairaalan vastapäätä toimi myös hammaslääkäri, jonka rakennus on sittemmin palanut.

Sairalan rautatieasema avattiin vuonna 1893. Liikenne asemalla osana Suomen rataverkkoa loppui vuonna 1944. Sairalasta kulkee rautatie koilliseen muun muassa Inkilän, Ojajärven ja Hiitolan läpi.

Jatkosodan jälkeen vuonna 1945 Kirvun kunnan asukkaat sijoitettiin Kärkölään, Pukkilaan, Mäntsälään ja Orimattilaan.

Neuvostoliiton aikana kylään perustettiin Kirov-niminen kolhoosi ja suomalaiset teollisuusrakennukset otettiin uudelleen käyttöön. Nykyisin kylässä on ainakin sekatavarakauppa ja kahvila.

Huomautukset

  1. ↑ Translitteroidaan myös Borodinskoe.

Lähteet

  1. ↑ Итоги Всероссийской переписи населения 2020 года (по состоянию на 1 октября 2021 года) (xlsx) Rosstat. 2021. Arkistoitu 1.9.2022. Viitattu 20.3.2026. (venäjäksi)
  2. ↑ Luovutetun Karjalan eteläosa Kielikello. Viitattu 20.3.2026.
  3. 1 2 Borodinskoe Google Maps. Viitattu 20.3.2026.
  4. ↑ oz. Borodinskoe GeoNames. Viitattu 20.3.2026. (englanniksi)
  5. 1 2 Elinkeinot Kirvu. Viitattu 20.3.2026.
  6. ↑ Sairalan rautatieasema Karjalan radalla. Finna. 1941. Viitattu 20.3.2026.
  7. ↑ ТЭП70БС-323 RailGallery. 13.7.2023. Viitattu 20.3.2026. (englanniksi)
  8. ↑ Kirvu Tietoja Suomen seurakunnista. 7.8.2024. Suomen Sukututkimusseura. Viitattu 20.3.2026.