Taiwanin kieli

Taiwanin kieli
 Taiwanin kieltä kotona käyttävien suhteellinen osuus eri alueilla Taiwanissa: tummemman vihreillä alueilla enemmän ja vaaleammilla alueilla vähemmän.
 Taiwanin kieltä kotona käyttävien suhteellinen osuus eri alueilla Taiwanissa: tummemman vihreillä alueilla enemmän ja vaaleammilla alueilla vähemmän.
Oma nimi 台灣話,
Tâi-oân-oē
Muu nimi hokkien
Tiedot
Alue Taiwan Taiwan
Virallinen kieli  Taiwan (kansalliskieli)
Puhujia 15 miljoonaa
Kirjaimisto latinalainen (Pe̍h-ōe-jī) ja kiinalaiset kirjoitusmerkit
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta sinotiibetiläiset kielet
Kieliryhmä siniittiset kielet
min-kiina
minnan
Kielikoodit
ISO 639-1 zh
ISO 639-2 chi (B), zho (T)
ISO 639-3 nan
Taiwaninkielinen uutislähetys

Taiwanin kieli (kiin.: 台灣話, 台語; pinyin: Táiwānhuà, Táiyǔ; Pe̍h-ōe-jī: Tâi-oân-oē, Tâi-gí) eli hokkien on siniittinen kieli, jota puhutaan Taiwanissa. Se luokitellaan eteläisiin min-murteisiin eli minnan-kiinaan. Kielellä on noin 15 miljoonaa puhujaa Taiwanissa. Vuonna 2010 tehdyn väestölaskennan mukaan 81,9 prosenttia maan väestöstä osasi hokkienin kieltä.

Taiwanin valtio on määritellyt kielen kansalliseksi kieleksi.

Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin pe̍h-ōe-jī- tai tâi-lô-järjestelmällä tai kiinalaisin merkein. Aiemmin Japanin vallan aikana on myös käytetty katakanaa. Raamattu on käännetty kokonaisuudessaan hokkieniksi vuonna 1933 ja uusi käännös julkaistiin vuonna 2021.

Fonologia

Konsonantit

Bilabiaali Alveolaari Alveopalataali Velaari Glottaali
Nasaali m n ŋ
Klusiili tav. p | b t k | g ʔ
asp. pʰ tʰ kʰ
Affrikaatta tav. t͡s | d͡z t͡ɕ | d͡ʑ
asp. t͡sʰ t͡ɕʰ
Frikatiivi s ɕ h
Likvida l ~ r

Lähde:

Vokaalit

Etinen Keskinen Takainen
Suppea i u
Puolisuppea e ə o
Puoliavoin ɔ
Avoin a

Tooneja on kahdeksan. Kaikki muut vokaalit lukuun ottamatta [o] ja [ə] voivat esiintyä myös nasaalisina.

Lähde:

Sanasto

Lukusanat 1–10 taiwaniksi:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
it jī sam sù ngóo lio̍k tshit pat kiú si̍p
一 二 三 四 五 六 七 八 九 十