Annette Maignan

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Maignan.

Annette Maignan
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Décès
Nom de naissance
Annette Marie Josèphe Andrée MaignanVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
École normale supérieure (à partir de )Voir et modifier les données sur Wikidata
Activités

Annette Maignan, née le 21 août 1911 à Paris (3e arrondissement), morte le 7 avril 1995 à Paris (12e arrondissement), est une helléniste et latiniste française.

L'une des 41 premières femmes reçues à l'École normale supérieure, elle enseigne par la suite les lettres classiques en lycée, participant au sauvetage d'élèves juifs de la déportation durant la Seconde Guerre mondiale. Elle fournit par ailleurs plusieurs traductions des pères de l'Église.

Biographie

Annette Maignan est issue d'une famille de commerçants parisiens.

Son père, André Jean Baptiste Maignan, né en 11 septembre 1883 à Paris (11e arrondissement), est boucher. Durant la Grande Guerre, il est mobilisé comme sergent au sein du 153e régiment d'infanterie ; le 8 octobre 1914, il est tué à l'ennemi à Foncquevillers (Pas-de-Calais). Annette Maignan est reconnue pupille de la Nation,.

En 1931, Annette Maignan est reçue à l'École normale supérieure, au sein de la même promotion que les hellénistes Jean Bousquet et Jacqueline Duchemin ou encore du futur président de la République Georges Pompidou. Elle fait partie des 41 premières élèves féminines, avant que les portes de l'établissement ne soient fermées aux femmes en 1940.

En 1935, elle est reçue, la septième, à l'agrégation masculine de lettres.

Elle est nommée enseignante de lettres classiques au lycée Jules-Ferry en 1937. Durant la Seconde Guerre mondiale, alors militante chrétienne, elle prend part au comité de résistance de l’établissement. Avec sa collègue Andrée Pauly-Santoni (Juste parmi les Nations, 2005), elle participe au sauvetage de plusieurs élèves juives ; elle héberge chez elle Freddy Menahem, frère d'une des élèves.

Elle est par la suite mutée en classes préparatoires. Elle fait paraître plusieurs traductions des pères de l'Église aux éditions Desclée de Brouwer,. Elle meurt en 1995.

Traductions

Références

  1. ↑ Mémoire des Hommes, « Base des Morts pour la France de la Première Guerre Mondiale. MAIGNAN André Jean Baptiste » Accès libre, sur https://www.memoiredeshommes.defense.gouv.fr (consulté le )
  2. ↑ Archives de Paris, « Registre des matricules militaires, 1er bureau de recrutement de la Seine, classe classe 1903, matricule n° 458, D4R1 1194 » Accès libre, sur https://archives.paris.fr (consulté le )
  3. ↑ Lucienne. Bibliothèque numérique de l'E.N.S. - P.S.L., « École normale supérieure. Promotion de 1931 » Accès libre, sur https://lucienne.ens.psl.eu (consulté le )
  4. ↑ Loukia Efthymiou, « Le genre des concours », Clio, vol. 18,‎ , p. 91-112 (lire en ligne).
  5. ↑ André Chervel, « Les agrégés de l'enseignement secondaire. Répertoire 1809-1960 » Accès libre, sur https://rhe.ish-lyon.cnrs.fr, (consulté le )
  6. 1 2 Epelbaum et al. 2015, p. 88.
  7. ↑ « Comité français pour Yad Vashem »(Archive.org • Wikiwix • Que faire ?).
  8. 1 2 3 Epelbaum et al. 2015, p. 69.
  9. ↑ Paul-Hubert Poirier, « L'évangile selon Luc commenté par les Pères Jacques D. Butin, Annette Maignan et Patrice Soler Coll. «Les Pères dans la foi» Paris, Desclée de Brouwer, 1987. 174 p », Studies in Religion/Sciences Religieuses, vol. 18, no 1,‎ , p. 110 (DOI 10.1177/000842988901800133).

Annexes

Bibliographie

Liens externes