Aran

Localité

• Aran est un village situé dans la région de Şəki en Azerbaïdjan ;
• Aran est une localité de l'ancienne commune de Villette dans la région de Lavaux (inscrite au Patrimoine Mondial de l'UNESCO) située entre Lausanne et Vevey dans la canton de Vaud en Suisse romande.

Îles

• Les îles d'Aran (en irlandais : Oileáin Árann) sont trois îles de dimensions modestes, au sud du Connemara, en Irlande ;
• L’île d’Aran est le nom parfois donné à Inis Mór, la plus grande des îles d'Aran ;
• L'île d'Aran (en irlandais : Árainn Mhór, en anglais : Aran Island ou Aranmore Island) est située au nord-ouest de l'Irlande, dans le comté de Donegal ;
• L'île d'Arran est située au sud-ouest de l'Écosse, dans le Firth of Clyde.

Montagne

• Aran est le nom de trois montagnes galloises :
  • Aran Benllyn
  • Aran Mawddwy
  • Yr Aran
• Aran est dans les Pyrénées béarnaises le nom d'un sommet et du col voisin ainsi que de divers noms de lieux rocheux:
  • Rocher d'Aran
  • Col d'Aran
  • Eth bos d'aran

Rivière

• L'Aran est un affluent de l'Adour, au Pays basque.

Secteur urbain

• Aran est une ville de la province d'Ispahan en Iran ;
• Aran est également le nom d'un quartier de Téhéran en Iran.

Vallées

• Le Val d'Aran est la haute vallée de la Garonne, en Espagne.
• Le val d'Aran est un grand vallon entre Sanary-sur-Mer et Bandol, communes du département du Var.

Pays de fiction

Aran, pays de fiction dirigé par trois vieillards dans le troisième épisode de Thorgal.