Peu de temps après leur installation au sein du clan Metkayina, Jake et sa famille sont encore dévastés par la mort de Neteyam. Neytiri, en particulier, nourrit une haine profonde envers les humains. Jake Sully essaie d'oublier le chagrin en passant son temps à récupérer des armes sur l'épave des vaisseaux de la RDA avec l'aide de ses enfants.
À l'arrivée de vaisseaux marchands volants, Jake et Neytiri obligent Spider à quitter le clan Metkayina et à retourner chez les scientifiques humains, après un incident impliquant son masque lui permettant de respirer (à la grande tristesse de leurs enfants). Le convoi est pris en embuscade par une tribu de pirates Na'vi, les Mangkwan, menée par la tsahik Varang. Ils brûlent les vaisseaux, les pillent et massacrent les survivants. Jake, Neytiri (qui est touchée par une flèche mais soignée plus tard) et les enfants sont séparés, mais Lo'ak réussit à abattre plusieurs membres Mangkwan avec un fusil d'assaut.
Quaritch et le caporal Lyle Wainfleet sont envoyés en mission pour capturer Jake, le retrouvent, et, à contrecœur, collaborent pour retrouver les enfants. Spider, faute de batterie de rechange pour son masque, s'effondre, asphyxié, en tentant d'échapper aux Mangkwan. Dans un geste désespéré pour le sauver, Kiri ancre sa tresse au sol et entre en transe. Après que son corps soit enveloppé de mycélium, Spider acquiert la capacité de respirer l'air de Pandora sans masque pour son plus grand bonheur et celui des autres.
Les enfants se font ensuite capturer par les Mangkwan, intrigués qu'un humain puisse respirer leur air. Quaritch et Jake arrivent pour les sauver mais le premier, dont Varang est intriguée, lui apprend à utiliser des armes à feu avant qu'elle ne les capture également. Utilisant son pouvoir pour se connecter à Eywa, Kiri ordonne à la flore de tuer les pillards et ils s'échappent. Ils sont rapidement secourus par Neytiri, tandis que Quaritch et Wainfleet s'enfuient. Après avoir analysé le corps de Spider, Norm et Max découvrent qu'un symbiote à l'intérieur de son corps l'a modifié pour lui permettre de respirer sur Pandora, et qu'un Kuru (tresse neuronale) commence à pousser derrière sa tête, lui permettant de se connecter à la faune pandorienne mais également à Eywa comme les Na'vi. Pendant ce temps, En voulant parler à Eywa, Kiri est repoussée et frôle la mort et apprend qu'elle vient d'une parthénogenèse quand elle était encore dans le ventre de l'avatar de Grace et que si elle essaie encore une fois de se connecter, elle mourra et surtout sous l'eau
Le conseil Tulkun bannit officiellement Payakan malgré le refus de Lo'ak qui leur rappelle qu'il les a aidés durant la dernière bataille. Quand il comprend que son père est de leur côté en lui rappelant la mort de Neteyam, il s'enfuit en pleurant sur la plage et tente de se suicider mais se résigne finalement et est consolé par Kiri et Tsireya. Quaritch se rend au village du peuple Mangkwan, également appelé peuple des Cendres, qui se sont détournés d'Eywa après qu'une éruption volcanique a ravagé leur village et que selon eux, Eywa les a ignoré. Leur apportant des armes à feu et des lance-flammes, il les convainc de s'allier avec lui, leur promettant qu'ensemble, ils pourront conquérir n'importe quel clan et territoire. Varang et lui entament une relation amoureuse.
Kiri aide Spider à s'adapter à son lien avec la faune sauvage et ils s'embrassent. Ils sont pris en embuscade et Spider est kidnappé, emmené de force pour être analysé à la colonie Bridgehead City de la RDA. Après avoir décimé plusieurs villages à la recherche de Jake, Quaritch retourne au village Metkayina avec Varang et les Mangkwans. Jake se rend pour éviter la guerre et est conduit à la base de la RDA pour y être paradé avant d'être exécuté pour haute trahison à l'espèce humaine. Quaritch amène également les Mangkwan à Bridgehead, mais ils sont accueillis froidement par la générale Ardmore et les soldats humains. Il tente de convaincre Spider de se rallier à lui, mais son fils en profite pour s'échapper.
Lo'ak recherche Payakan et est rapidement attaqué par des Tsyongs; il est secouru par les Tulkun et est retrouvé par Tsireya, Ao'nung et Rotxo. Des centaines de Tulkun se rassemblent pour la première communion avec Eywa des jeunes nés dans l'année, mais la RDA souhaite profiter de cet évènement pour effectuer un gros coup de filet qui leur rapporterait énormément d'amrita, notamment de par la présence des matriarches, plus âgées et donc bien plus grandes. Ian Garvin, un biologiste travaillant pour la RDA, s'oppose à ces plans, mais ses conseils sont ignorés.
Neytiri infiltre la base après s'etre maquillé en Mangkwan, et détruit les infrastructures de la RDA, tandis que Ian vole un bulldozer pour libérer Jake. Spider sert de bouclier humain à Jake pendant sa fuite, car la RDA ne peut se permettre de le tuer en raison de son potentiel de recherche. Après s'être enfui, Jake explique à Neytiri le danger que représente Spider (qui pourrait amener les humains à trouver le remède pour respirer l'air de Pandora et donc venir en nombre depuis la Terre). Il essaie ensuite de le tuer, mais, submergé par l'amour paternel qu'il a créé envers lui, s'arrête au dernier moment. Neytiri, rongée par le remords, accepte finalement Spider comme membre de la famille. De son côté, profondément humiliée par la fuite de Jake et excédée par le comportement de Quaritch —qui s'affiche désormais presque entièrement nu et paré des couleurs du clan Mangkwan— qu'elle tient pour responsable de ce fiasco, Ardmore renvoie sans appel ce dernier de la RDA.
Au village Metkayina, le conseil Tulkun entend l'avertissement de Jake concernant un massacre imminent de leur espèce, mais décide de ne pas intervenir. Lo'ak amène Payakan et Ta'nok, une survivante Tulkun d'une chasse de la RDA, leur explique la situation et décident de revenir sur leur décision. Avant ça, Jake renoue avec le grand léonoptéryx Toruk et rallie tous les clans Na'vi au combat.
Le lendemain, les Tulkun(qui ont entendu Lo'ak et décidé de se battre pour sauver leur espèce) et les Na'vi déciment une flotte de la RDA qui ne se doutait de rien. Mais soudain, les Mangkwan et Quaritch attaquent, infligeant de lourdes pertes, dont Rotxo. Beaucoup de Tulkuns sont tués et Payakan est gravement blessé sous les yeux de Lo'ak. Ronal, mortellement blessée, met au monde son bébé avant de mourir. Neytiri prend la fille nommée Pril, dans ses bras avant d'être capturée avec Tuk kidnappée plus tôt.
Kiri réussit enfin à parler à la Grande Mère de Pandora avec l'aide de Spider et Tuk, et demande à la faune d'attaquer le vaisseau de la RDA et de les tuer tous. Les bateaux et sous-marins du capitaine Scoresby sont attaqués par les Tsyongs tandis que ce dernier meurt happé et noyé par Ta'nok. Dans les airs, tous les Mangkwans sont anéantis par les léonoptéryxs sauvages.
Varang s'apprête tuer Neytiri, mais Kiri réussit à la faire abdiquer en se connectant à son kuru. Effrayée par sa puissance et le fait de ne plus avoir le dessus sur une technique qu'elle-même utilisait habituellement pour torturer ses ennemis, Varang prend la fuite.
Le vaisseau-usine de la RDA est détruit, happé un flux magnétique généré par l'arbre des âmes.
Spider tire une flèche sur Quaritch en défendant Jake et le blesse au bras. Jake et Quaritch se battent ensuite sans pitié mais Spider tombe d'un rocher flottant. Quaritch le rattrape de justesse; Jake les hisse tous les deux à contrecœur. Neytiri et ses enfants arrivent. En infériorité numérique, Quaritch décide de se laisser tomber du rocher à leur surprise et disparaît dans les flammes.
La bataille terminée, la communion des Tulkuns peut enfin avoir lieu. Spider et les membres du clan se connectent aux arbres des âmes sous-marins, où ils rencontrent tous les Na'vi défunts. Kiri présente Spider à l'esprit de Grace, et ils l'initient à la tribu tandis que la caméra s'éloigne, révélant un réseau interconnecté à l'échelle de la planète Pandora.
Fiche technique
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDbetAllociné,présentes dans la section « Liens externes ».
Source et légende: version française (VF) sur RS Doublage et le carton cinématographique du doublage français.
Production
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
La traduction de cet article ou de cette section doit être revue ().
Le contenu est difficilement compréhensible vu les erreurs de traduction, qui sont peut-être dues à l'utilisation d'un logiciel de traduction automatique.
En 2006, James Cameron déclare que si Avatar est un succès, il espère faire deux suites au film.
En décembre 2009, il est confirmé que les suites continueront à suivre les personnages de Jake et Neytiri. Cameron laisse entendre que les humains reviendront en tant qu'antagonistes de l'histoire[réf.nécessaire].
En 2010, il déclare que le succès mondial du film confirme qu'il le fera. Les suites sont initialement prévues pour une sortie en décembre 2014 et 2015. Il inclut certaines scènes dans le premier film pour de futures suites de l'histoire. Cameron prévoit de tourner les prochains épisodes à la suite l'un de l'autre et de commencer à travailler «une fois que l'histoire sera finalisée».
En 2011, Cameron fait part de son intention de filmer les suites à une fréquence d'images plus élevée que la norme industrielle de 24 images par seconde, afin d'ajouter un sens accru de la réalité.
En 2013, Cameron annonce que les suites seront filmées en Nouvelle-Zélande, les séances de performance capture devant avoir lieu en 2014. Un accord avec le gouvernement néo-zélandais exige qu'au moins une première mondiale ait lieu à Wellington et qu'au moins 500 millions de dollars néo-zélandais (environ 410 millions de dollars américains au taux de change de décembre 2013) soient consacrés aux activités de production en Nouvelle-Zélande, y compris les tournages en prises de vues réelles et les effets visuels. Le gouvernement néo-zélandais annonce qu'il augmente son abattement fiscal de base pour la réalisation de films de 15% à 20%, avec 25% disponibles pour les productions internationales dans certains cas et 40% pour les productions néo-zélandaises (telles que définies par la section 18 de la loi de 1978 sur la Commission du film de Nouvelle-Zélande).
En février 2016, la production des suites doit commencer en avril 2016 en Nouvelle-Zélande. Le directeur de la photographie Russell Carpenter, qui a travaillé avec Cameron sur True Lies et Titanic, et le directeur artistique Aashrita Kamath, rejoignent l'équipe pour les quatre suites,,. Kirk Krack, fondateur de Performance Freediving International, travaille comme entraîneur de plongée libre pour les acteurs et l'équipe pour les scènes sous-marines. Le 31 juillet 2017, il est annoncé que le studio d'effets visuels Weta Digital, basé en Nouvelle-Zélande, commence à travailler sur les suites d'Avatar.
Rick Jaffa et Amanda Silver sont initialement annoncés comme les coscénaristes de Cameron; il est plus tard annoncé que Cameron, Jaffa, Silver, Josh Friedman et Shane Salerno ont pris part au processus d'écriture de toutes les suites avant d'être affectés à la finition des scénarios séparés, ce qui rend les crédits d'écriture éventuels peu clairs,,. Cependant, Josh Friedman annonce en novembre 2015, via son Twitter, avoir coécrit le troisième film. En novembre 2022, Friedman annonce qu'il a en fait coécrit le scénario du quatrième film.
Écriture
James Cameron veut explorer des «cultures différentes» de celles des deux premiers films Avatar en incluant le «peuple des cendres» - des versions enflammées des Na'vi. Il les choisit pour ajouter «un autre angle» en tant qu'ennemis parce que Cameron avait précédemment pris les Na'vi du «bon côté» et les humains d'un autre. Jon Landau, producteur, déclare:
«Il y a de bons et de mauvais humains - la même chose du côté des Na'vi - mais souvent, les gens ne se considèrent pas comme mauvais. Quelle est la cause profonde de leur évolution vers ce que nous percevons comme mauvais? Peut-être y a-t-il d'autres facteurs dont nous ne sommes pas conscients.»
Cameron déclare également que:
«La grande avancée [créative du film] sera tout simplement "une plus grande profondeur des personnages". Nous voyons de nouvelles cultures, de nouvelles créatures - tout ce que l'on attend d'un film Avatar, mais l'idée de ce cycle de films est de vivre avec ces gens et de faire un voyage épique avec eux. Je pense donc qu'il ne s'agit pas de se dire: "Nous allons vous montrer les meilleurs VFX jamais réalisés", mais de se plonger davantage dans le cœur et l'âme des personnages. Et il y a aussi de nouveaux personnages très intéressants qui arrivent. Il s'agit d'un voyage dans le temps. Il se déroulera dans le troisième, le quatrième et le cinquième film. Il s'agit d'un cycle épique.»
Jack Champion a déclaré à propos de la lecture du scénario d'Avatar: De Feu et de Cendres:
«J'ai été très choqué par ce scénario. Il prend un virage à gauche, et ce n'est pas une mauvaise chose. On croit savoir où l'on va, mais une boule de démolition arrive. On se dit alors: "Oh wow, je n'aurais jamais cru que cela arriverait". On voit aussi plus de régions de Pandora et on découvre plus de cultures. Je pense que c'est encore mieux qu'Avatar 2. Collectivement, ils s'amélioreront tous les deux».
Le 14 novembre 2018, James Cameron annonce que le tournage avec le principal casting de capture de performance est achevé. La plupart du tournage sur les deux prochaines suites (Avatar 4 et 5) commencera après l'achèvement de la post-production sur les deux premières suites (Avatar 2 et 3).
Le 17 mars 2020, Landau annonce que le tournage des suites d'Avatar en Nouvelle-Zélande est reporté pour une durée indéterminée en raison de la pandémie de COVID-19. Il confirme également que la production reste à Los Angeles, mais que le travail sur les effets visuels se poursuivra à Weta Digital à Wellington.
Début mai 2020, les protocoles de production en matière de santé et de sécurité sont approuvés par le gouvernement néo-zélandais, permettant la reprise du tournage.
Le 31 mai, une partie de l'équipe d'Avatar, dont James Cameron, se voit accorder l'entrée en Nouvelle-Zélande en vertu d'une catégorie de visa spéciale pour les exemptions de frontière pour les étrangers jugés essentiels à un projet de «valeur économique significative».
Le 1er juin 2020, Landau publie une photo de lui-même et de Cameron les montrant de retour en Nouvelle-Zélande pour la reprise du tournage. Après leur arrivée, les 55 membres de l'équipe arrivés en Nouvelle-Zélande commencent une période d'isolement de deux semaines supervisée par le gouvernement dans un hôtel de Wellington avant de reprendre le tournage. Cela ferait d'Avatar: La Voie de l'eau et Avatar: De Feu et de Cendres les premières grandes superproductions hollywoodiennes à reprendre la production après avoir reporté le tournage en raison de la pandémie.
En septembre 2020, Cameron annonce que 95% d'Avatar: De Feu et de Cendres est achevée.
Le tournage s'achève en décembre 2020.
En février 2024, James Cameron indique:
«C'est à peu près fait. Nous tournons de nouvelles scènes sur le troisième film, ce qui permet de combler les 2 ou 3% restants, et nous avons également des reshoots en prises de vue réelles en juin, ce qui représente encore 2%. Nous avons environ un quart du quatrième film en boîte. Nous sommes en post-production sur le troisième film et nous nous occupons maintenant des effets visuels, ce qui représente un travail énorme. J'aurai besoin de chaque seconde d'ici là pour y parvenir. La technologie a atteint le point où elle correspond vraiment à ce dont nous avons besoin. Nous apportons de petites améliorations au fur et à mesure, mais nous y sommes. C'est pour cela que nous avons passé sept ans à construire et quatre ans à tourner les deux films ensemble. Il ne s'agit pas de technologie, mais de l'esprit et des yeux des artistes informaticiens. C'est un processus très, très créatif - c'est de l'art. Des milliers de personnes sont impliquées et dirigent l'orchestre pour que tout soit parfait en ce moment.»
La sortie d'Avatar: De Feu et de Cendres est prévue pour le 19 décembre 2025 aux États-Unis par Walt Disney Studios Motion Pictures. En France, sa sortie sur grand écran est prévue le 17 décembre 2025.
Comme son prédécesseur, le film a fait l'objet de multiples retards (cette fois-ci neuf retards) car l'équipe a pris plus de temps pour l'écriture, la pré-production et le processus des effets visuels. Il était initialement prévu pour décembre 2015, jusqu'à ce que Cameron repousse la sortie à 2016, 2017 et 2018.
En avril 2016, coïncidant avec le lancement de quatre suites d'Avatar, une nouvelle date de sortie de a été annoncée.
L'année suivante, une nouvelle date de sortie du a été annoncée, avec les suites: Avatar 4 et 5 sortant respectivement le et le . Cependant, à la suite de l'annonce en de trois nouveaux films Star Wars, les dates de sortie des suites ont été repoussées de deux ans, Avatar: De Feu et de Cendres, devant sortir le . Cependant la date de sortie a de nouveau été reportée en raison de la pandémie de COVID-19 et, en , une nouvelle sortie a été annoncée pour le . Un autre retard a été annoncé le , cette fois en raison de la grève de la Writers Guild of America de 2023, repoussant le film au .
Avatar: De Feu et de Cendres et ses suites à venir seront diffusés en Dolby Vision.
En , peu après la sortie d'Avatar: La Voie de l'eau, il a été déclaré que le premier montage d'Avatar: De Feu et de Cendres durait neuf heures. Cameron a ensuite précisé que les neuf heures de matériel faisaient référence à Avatar: De Feu et de Cendres, Avatar 4 et Avatar 5, qui sont chacun des films de trois heures, soit un total de neuf heures. Il a révélé dans une interview accordée à 20 minutes que le film mettrait en scène un nouveau peuple Na'vi, appelé le «peuple des cendres», qui sera l'antagoniste du film.
James Cameron a annoncé lors de la D23 de 2024 le titre officiel du film, ainsi que quelques concepts arts juste après la mort du producteur Jon Landau.
Critique
Sur l'agrégateur francophone Allociné, le site est crédité d'une note moyenne des spectateurs de 4,1/5, et par la presse de 3,5/5, montrant une diminution continue de la qualité perçue de la franchise au long des films.
Dans les colonnes du Monde, Hervé Lebron résume: «Même si De feu et de cendres pourvoit sa pyrotechnie de rigueur, ce volet se repose trop sur cette seule nouvelle «gamme» de Na’vis maléfiques. Il laboure pour le reste un terrain connu, et l’ennui peut parfois poindre, d’autant qu’il excède, comme son prédécesseur, les trois heures».
Box-office
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue! Comment faire?
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques présentes dans la section « Liens externes ».
Avatar: De Feu et de Cendres est la deuxième des quatre suites prévues d'Avatar. Avatar 4 et Avatar 5, les troisième et quatrième suites, devraient suivre la sortie du troisième film. Bien que les deux dernières suites aient apparemment été mises en chantier, Cameron a déclaré lors d'une interview le : «Soyons réalistes, si Avatar 2 et 3 ne rapportent pas assez d'argent, il n'y aura pas de 4 et de 5». David Thewlis l'a ensuite confirmé en , déclarant «ils font 2 et 3, ils vont voir si les gens vont les voir, et ensuite ils feront 4 et 5». À l'inverse, Sigourney Weaver a déclaré en , alors que les prises de vue des deux premières suites étaient terminées, qu'elle était actuellement «occupée à faire Avatar 4 et 5», ce que plusieurs médias ont interprété comme la confirmation que les deux dernières suites avaient commencé à être tournées.
États-Unis
.svg){kind=small}
