Better Off Ted

Better Off Ted
Titre original Better Off Ted
Genre Sitcom
Création Victor Fresco (en)
Acteurs principaux Jay Harrington
Portia de Rossi
Andrea Anders
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine ABC
Nb. de saisons 2
Nb. d'épisodes 26 (2 épisodes non-diffusé)
Durée 22 minutes
Diff. originale –
Site web abc.go.com/primetime/betteroffted

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Better Off Ted est une série télévisée américaine en 26 épisodes de 22 minutes créée par Victor Fresco (en) dont 24 épisodes ont été diffusés entre le et le sur le réseau ABC.

En France, la série est diffusée depuis le sur TPS Star, en Belgique depuis le sur RTL TVI et en Suisse sur RTS Un et RTS Deux.

Synopsis

Ted, père célibataire d'une petite Rose âgée de sept ans, est à la tête du département de recherche et de développement de Veridian Dynamics, une société bien plus intéressée par les profits que par les valeurs morales. Il supervise deux chercheurs, Lem et Phil, ainsi qu'une « testeuse », Linda, qui ne lui est pas indifférente. Sa patronne est Veronica, une femme sans émotion et sans conscience avec laquelle Ted a eu une aventure.

Le jour où la société cryogénise un des chercheurs, Ted commence à remettre en question les objectifs de l'entreprise...

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents

Épisodes

Première saison (2009)

  1. L'Homme de glace (Pilot)
  2. Le Bœuf sans vache (Heroes)
  3. Vie en rose (Through Rose Colored HAZMAT Suits)
  4. Le Noir et le Blanc (Racial Sensitivity)
  5. Le Patch énergisant (Win Some, Dose Some)
  6. Big Brothers (Goodbye, Mr. Chips)
  7. Être heureux (Get Happy)
  8. Les Bouffons de la cour (You Are the Boss of Me)
  9. Le Bio-Ordinateur (Bioshuffle)
  10. La Confiance (Trust and Consequence)
  11. La Formule capillaire (Father, Can You Hair Me?)
  12. Le Projet Jabberwocky (Jabberwocky)
  13. Secrets et Mensonges (Secrets and Lives)

Deuxième saison (2009-2010)

  1. Génétiquement compatible (Love Blurts)
  2. La Taupe (The Lawyer, the Lemur and the Little Listener)
  3. La Guerre des ampoules (Battle of the Bulbs)
  4. C'est uniquement personnel (It's Nothing Business, It's Just Personal)
  5. Le Nouveau Règlement (The Great Repression)
  6. Vive Jenkins (Beating a Dead Workforce)
  7. Changements impossibles (Change We Can't Believe In)
  8. L'Art de la communication (The Impertence of Communicationizing)
  9. La Voie de l'honnêteté (The Long and Winding High Road)
  10. Le Traducteur universel (Lust in Translation)

Épisode 11 : Un Vendeur tordu

Titre original
Mess of a Salesman (trad. litt. : « Vendeur désastreux »)
Numéro de production
24 (2-11)
Code de production
2APX13
Première diffusion
Réalisation
Marc Buckland
Scénario
Tim Doyle
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,9 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Ted persuade un fournisseur de Veridian d'embaucher son frère Billy comme vendeur. Parallèlement, Veronica reçoit un prix d'une association caritative pour jeunes filles.

Épisode 12 : Le Droit de mentir

Titre original
It's My Party, and I'll Lie if I Want To (trad. litt. : « C'est ma fête, et je mentirai si je veux »)
Numéro de production
25 (2-12)
Code de production
2APX11

Épisode 13 : Une forte motivation

Titre original
Swag the dog (trad. litt. : « Swag le chien »)
Numéro de production
26 (2-13)
Code de production
2APX10

Commentaires

Notes et références

Voir aussi

Liens externes