cale, l'endroit où sont stockées les marchandises dans un navire;
cale, plan incliné destiné à mettre à l'eau ou haler à sec les bateaux, ou à faciliter leur chargement et leur déchargement;
cale ou coin, pièce de section le plus souvent triangulaire empêchant le déplacement d'une charge, par exemple pour immobiliser une remorque sans attelage;
cale, en emballage, accessoire permettant d'immobiliser un objet dans un colis, par exemple une qui met en valeur un flacon de parfum dans un coffret;
cale, abri naturel près des côtes (cf. calanque); Abri entre deux pointes de terre ou de rocher;
cale, coiffure de femme ou d'homme, petit bonnet à brides; au XVIesiècle, ce bonnet se porta sans brides;
cale, filet pour retenir les cheveux, sorte de coiffe XIIesiècle;
cale, plomb fixé au-dessus de l'hameçon sur une ligne servant à pêcher la morue;
cale, pièce métallique rabattable située sur une fixation de ski de randonnée et qui permet de surélever le talon du randonneur afin de compenser l'inclinaison de la pente.
Cale, village de l'État de l'Arkansas, aux États-Unis.
Autres
Cale sèche, un chantier naval en plan incliné; par extension, un bassin dont l'eau est pompée après avoir fermé de lourdes portes, et qui permet la maintenance du navire
Supplice de la cale, châtiment qui consistait à attacher un matelot à la grande vergue et à le plonger plusieurs fois dans la mer: «donner la cale», «être condamné à la cale»