Chad Oliver
Œuvre
Romans
- Mists of Dawn (1952)
- Shadows in the Sun (1954)
- The Winds of Time (1956)
Publié en français sous le titre
Les Vents du temps, Paris,
Galaxie-bis no 61, 1979
; réédition,
J'ai lu, coll. Science-Fiction
no 1116, 1980
- Unearthly Neighbors (1960)
- The Wolf is My Brother (1967) (western)
- The Shores of Another Sea (1971)
- Giants in the Dust (1976)
- Broken Eagle (1989) (western)
- The Cannibal Owl (1994)
Recueils de nouvelles
- Another Kind (1955)
- The Edge of Forever (1971)
- A Star Above and Other Stories (2003)
- Far from This Earth and Other Stories (2003)
Nouvelles (sélection)
- Transfusion (1959)
- The Land of Lost Content (1950)
- The Blood Star (1951) en collaboration avec Garvin Berry
- The Boy Next Door (1951)
- The Reporter (1951)
- The Edge of Forever (1951)
- Win the World (1952)
- The Subversives (1952)
- Lady Killer (1952)
- Blood's a Rover (1952)
- Stardust (1952) aussi publiée sous le titre First to the Stars (1952)
- Final Exam (1952)
- The Fires of Forever (1952)
- Scientific Method (1953)
Publié en français sous le titre
Méthode scientifique, Paris, Opta,
Fiction no 212, août 1971
- Fires of Forever (1953)
- Technical Advisor (1953)
Publié en français sous le titre
Le Conseiller technique, Paris,
Éditions OPTA,
Fiction no 15, février 1955
- The Shore of Tomorrow (1953)
- Judgment Day (1953)
- Anachronism (1953)
- The Ant and the Eye (1953)
- Hardly Worth Mentioning (1953)
- The Life Game (1953)
- Hands Across Space (1953)
- Rite of Passage (1954)
Publié en français sous le titre
Rite de passage, Paris, Opta,
Fiction no 193, janvier 1970
- Let Me Live in a House (1954)
- Transformer (1954)
Publié en français sous le titre
Les Habitants de la ville-jouet, Paris, Opta,
Fiction no 23, octobre 1955
; réédition, Paris, Opta,
Fiction spécial no 23, 1974
- Of Course (1954)
Publié en français sous le titre
Bien sûr, Paris, Opta,
Fiction no 292, juillet 1978
- Artifact (1955)
- Let Me Live In a House (1955)
Publié en français sous le titre
Les Habitants de la ville-jouet, Paris, Opta,
Fiction spécial no 16, 1970
- The Last Word (1955), en collaboration avec Charles Beaumont
Publié en français sous le titre
Claude à travers le temps, Paris, Opta,
Fiction no 33, août 1956
- I, Claude (1956), en collaboration avec Charles Beaumont
Publié en français sous le titre
Claude l'invincible, Paris, Opta,
Fiction no 34, septembre 1956
- Didn't He Ramble (1957)
Publié en français sous le titre
Départ en beauté, traduction Bruno Martin, Paris, Opta,
Fiction no 56, juillet 1958
- North Wind (1956)
- Rewrite Man (1957)
- Between the Thunder and the Sun (1957)
Publié en français sous le titre
Entre le tonnerre et le soleil, Paris, Opta,
Fiction no 94, septembre 1961
- The Wind Blows Free (1957)
- Pilgrimage (1958)
- Guardian Spirit (1958)
Publié en français sous le titre
L'Esprit gardien, Paris, Opta,
Fiction no 143, octobre 1965
- Any More At Home Like You? (1962)
- A Stick for Harry Eddington (1965)
Publié en français sous le titre
Corps de rechange, Paris, Opta,
Fiction no 150, mai 1966
- End of the Line (1965)
Publié en français sous le titre
La Fin du voyage, Paris, Opta,
Fiction no 140, juillet 1965
Essais
- P.S.'s Feature Flash (1944)
- Afterthoughts To "the Edge Of Forever (1971)
- Afterthoughts (1971)
- Oliver-Editors Correspondence (1982) with Anthony Boucher
- Afterword (Unearthly Neighbors) (1984)
- Introduction to Unpublished Stories (1988)