Chauveaua nahuelhuapiensis, unique représentant du genre Chauveaua, est une espèce d'opilions laniatores de la famille des Gonyleptidae.
Cette espèce est endémique de la province de Río Negro en Argentine. Elle se rencontre vers le lac Nahuel Huapi.
La femelle holotype mesure 5 mm.
Ce genre est nommé en l'honneur d'Eduardo Chauveau.
Son nom d'espèce, composé de nahuelhuapi et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le lac Nahuel Huapi.