Le substantif encodage et le verbe encoder sont attestés en informatique depuis 1969 dans le sens de saisir et traduire en code simultanément et utilisés comme antonymes de décodage ou décoder. Les termes de codage et coder peuvent aussi être utilisé.
L'encodage one-hot ou encodage 1 parmi n consiste à encoder une variable à n états sur n bits dont un seul prend la valeur 1[2],[3], le numéro du bit valant 1 étant le numéro de l'état pris par la variable.
On utilisera le terme chiffrement quand le codage utilisé cherche à masquer l'information contenue; le terme "cryptage", bien que fréquemment utilisé, n'a pas de légitimité en langue française.