Colette Klein

Animatrice littéraire

Membre du comité de rédaction de la revue Phréatique dirigée par Gérard Murail, de 1970 à 2000. Présidente de l'association Arts et Jalons. Secrétaire générale et trésorière du Cercle Aliénor. Elle a créé en 2008 la revue Concerto pour marées et silence, revue

Comédienne

1973 / 1975 Après avoir fréquenté le Cours de Jean Chevrier (1973-1975), elle travaille avec Robert Vidalin, de la Comédie Française, de 1976 à 1980. Elle se produit ensuite comme comédienne :

• de 1985 à 1988, à l’Atelier théâtre de Ménilmontant
• puis, dans le cadre de Théâtre à Dire, elle participe à des tournées théâtrales pour des scolaires à Paris, Orléans, Lyon et Lille
• et entre en 1996 dans la troupe des Comédiens de l’arche
• Entre 2009 et 2019, joue au Théâtre du Nord-Ouest, généralement sous la direction d'Alain Michel : La Nuit des Tribades (Per-Olov Enquist), Rex (Maurice Cury) / Sur le quai (Denis Emorine), Inger à Östraat (Henrik Ibsen).

Peintre

Artiste peintre déclarée à la Maison des artistes, participant à des expositions individuelles ou collectives mais aussi à des livres d'artistes ou en accompagnement de textes poétiques. Membre de l'association Les Artistes à la Bastille. Sociétaire du Salon d'Automne. Adhérente de la Fondation Taylor.

Poésie

• Ailleurs l'étoile, St Germain des Près, 1973.
• Colette Klein, À défaut de visages, Éditions Saint-Germain-des-Prés, 1975 (ISBN 978-2-243-00119-8).
• Cécités, Millas Martin, 1978 - Prix Jeune Poésie François Villon 1978.
• Colette Klein, Le Passe-nuit: poèmes, Éditions ARCAM, coll. « Astrée », 1980 (ISBN 978-2-86476-015-3)
• Néante aux mains d'oiseaux, Groupe de Recherches Polypoétiques, 1994.
• Colette Klein, Les hautes volières du silence, C. Klein, coll. « Collection Iô poétique », 1994 (ISBN 978-2-9504239-4-8)
• La Neige sur la mer ne dure pas plus que la mort, La Bartavelle, 1997.
• Les Jardins de l'invisible, éditions Alain Benoit, 2001.
• Colette Klein, Insomnies du voyage, GRP, coll. « Collection phréatique », 2002 (ISBN 978-2-904868-42-9)
• Colette Klein et Marie Falize, Le silence du monde, A. Benoit, coll. « Brèche », 2003 (ISBN 978-2-915210-04-0)
• Colette Klein et Augusta de Schucani, La pierre du dedans, AB, coll. « Joute », 2005 (ISBN 978-2-915210-29-3)
• Les Tentations de L., éditions Alain Benoit, 2009.
• Colette Klein, Derrière la lumière, A. Benoît, coll. « À vous de l'autre rive », 2004 (ISBN 978-2-915210-58-3)
• Colette Klein, Mémoire tuméfiée suivi de Lettres de Narcisse à l'ange, Éditinter, 2013 (ISBN 978-2-35328-113-8)
• Colette Klein, C'est la terre qui marche sous mes pas, la Feuille de thé, 2019 (ISBN 979-10-94533-20-8)
• Le Bleu selon C. Klein, Édition Transignum, 2023 - avec les peintures de Wanda Mihuleac et la musique de Violeta Dinescu - édition bilingue. la version en allemand est de Eva Maria Berg.
• Après la fin du monde, nuages - Requiem. Édition Henry. 2023.

Nouvelles

• Nocturne(s), Le Guichet, 1985
• Colette Klein, Je est un monstre: nouvelles, les Éditions de l'Œil du sphinx, coll. « Les manuscrits d'Edward Derby », 2022 (ISBN 978-2-38014-063-7)

Théâtre

• La récolte du feu, donné en lecture publique par Théâtre à dire
• Armande et Rosalie, représenté au théâtre de Ménilmontant.

Documents

• Colette Klein, La guerre, et après, Éditions Pétra, coll. « Méandre », 2015 (ISBN 978-2-84743-126-1)
• Colette Klein, Pierre Esperbé : je suis né dans l'infini des êtres, Éditions Pétra, 2019 (ISBN 978-2-84743-259-6)

Parutions en revues

Revue de l'ACILECE, Apulée, Artère, Cri d'os, Evohé, Hélices, Les hommes sans épaules, Jalons, Jointure, LittéRéalité, Noah, Phréatique, Poèmonde, Poésie 1, Poésimage, Résurrection, Sépia...

Présence en anthologies

• Alain Breton: La vraie jeune poésie, édition La Pibole - Jean Gouézec, 1981
• Jean Breton: Nouvelle poésie contemporaine, Le Cherche Midi éditeur 1985
• Pascal Commère: Des poètes pour demain la soif, Cahiers de Noah 1981
• Paul Mari : prix Poésie 2000 , 1979
• Anthologies Jalons: Plaise au souvenir, 1983 ; Dans un halo d'humus, 1985 ; À l'issue de ce long moment, 1987
• Anthologie La Passerelle, 1982-1983