Pour le saint breton, voir Conwoïon.
D'origine celtique, le nom propre Conwoion est composé de kon, guerrier, et de uuoion, sincère.
C'est un prénom breton masculin, fêté le 5 janvier.
Il a pour variantes Conwoïon, Conuuoion, Convoyon, Konion, Konvoion et Konwoion.