Eleutherodactylus est un genre d'amphibiens de la famille des Eleutherodactylidae.
Les 191 espèces de ce genre se rencontrent dans le sud des États-Unis, au Mexique, au Belize, au Guatemala et aux Antilles.
Des espèces ont été introduites en Floride, en Louisiane et à Hawaii. Dans cette dernière île, elles sont considérées comme espèces invasives.
Parmi la faune de Porto Rico ces petites grenouilles de 15 à 80 mm, particulièrement bruyantes, se retrouvent dans les zones forestières de toute l'île et même en ville, mais leur écosystème de prédilection demeure la forêt nationale d'El Yunque. Il existe environ seize espèces distinctes sur l'île de Porto Rico dont treize dans El Yunque.
Ce genre regroupe de petites grenouilles arboricole.
Elles ont la particularité de ne pas avoir de stade têtard et de sortir de l'œuf directement conformées.
Sur l'île de Porto Rico, elles sont appelées coquí. Elles doivent leur nom aux sons qu'elles émettent en deux temps : un "co" interrogatif, puis un "qui" strident (le mâle pouvant atteindre jusqu'à 100 dB). C'est le symbole de l'île de Porto Rico. On appelle certaines d'entre elles des hylodes.
Selon Amphibian Species of the World () :
Le nom de ce genre vient du grec eleutheros, libre, et du grec dactylos, doigt ou orteil, en référence à l'absence de palmure entre les doigts et orteils.
Ce genre a été réduit des trois-quarts de ses 700 espèces qui vivent en Amérique du Sud, elles sont maintenant dans les familles des Craugastoridae ou des Brachycephalidae.