Après avoir créé sur les scènes françaises le personnage de Ahmed (personnage principal de la tétralogie inventée par le philosophe Alain Badiou à la fin des années 1990), Didier Galas réalise plusieurs séjours en Asie (Japon et Chine) ainsi qu'en Amérique Latine (Venezuela); puis il fonde l'Ensemble Lidonnes avec Laurent Poitrenaux et se lance dans une recherche sur le comique au théâtre à travers Arlequin, personnage traditionnel européen. C'est ainsi qu'il réalise Monnaie de Singes, une pièce franco-sino-japonaise pour trois personnages traditionnels (2000), puis Le petit(H)arlequin un solo franco-européen (2001), suivi par de nombreuses variantes: chinoise (2005), japonaise (2010), italienne (2012), chorégraphique (2011); il terminera cette recherche par aîloviou une pièce musicale pour trois personnages (2013). Par ailleurs, en 2004, il adapte pour la scène Don Quichotte de Miguel de Cervantès . En 2013, il fonde et dirige la compagnie Les Hauts Parleurs, et associe son travail avec l’artiste visuel Jean-François Guillon avec lequel il adapte et met en scène des textes de François Rabelais, mais aussi de Witold Gombrowicz.
En 2014, avec sept artistes japonais (danseurs, acteurs et musiciens), il crée Kotobanohajimari (L’Invention de la Parole) à Kyoto (Japon). La même année, il collabore à la mise en scène des 30 ans de la Fondation Cartier pour l’Art Contemporain.
Sa passion pour le masque et son désir d’un théâtre engagé dans la cité le conduisent aussi à endosser à nouveau le costume de Ahmed, notamment lors du séminaire L’immanence des vérités du philosophe. En 2015, il met en scène pour le Festival d’AvignonLa république de Platon du même Alain Badiou, lecture donnée dans les jardins de la médiathèque Ceccano par des habitants d’Avignon et des élèves de l’ERACM (où il enseigne depuis 2003).
De 2015 à 2018, Didier Galas joue La Vérité sur Pinocchio, un spectacle en partie autobiographique, créé avec la collaboration de Jean-François Guillon, Jos Houben et Emily Wilson.
En 2018, lors du Festival d’Avignon et avec la complicité d’Alain Badiou, Didier Galas retrouve Ahmed, son personnage fétiche et présente sa nouvelle création Ahmed revient en itinérance.
2010: Harlequin / Tengu de Didier Galas, mise en scène de l'auteur, tournée au Japon
2010: L'Arlequin de Trickster de Didier Galas, mise en scène de l'auteur, création au Bateau Feu Dunkerque, tournée
2011: Il Trickster dell'Arlecchino de Didier Galas, mise en scène de l'auteur, création au Teatro Astra de Turin et tournée en Italie
2012: Parlaparole à partir de François Rabelais, adaptation et mise en scène de Didier Galas
2013: Trickster de Didier Galas, mise en scène de l'auteur, tournée en France
2013: aïlòviou, je l'écris comme je le prononce de Didier Galas, musique Pascal Contet et Joël Grare, mise en scène de Christian Rizzo, création en France
2014: Rabelais versus Nostradamus de Didier Galas et Jean-François Guillon, création à l'Auditorium du Louvre et au Festival Rayons Frais à Tours
2014: Harlequin / Tengu de Didier Galas, mise en scène de l'auteur, troisième tournée au Japon
2014: Kotobanohajimari ou L'Invention de la Parole de Didier Galas, mise en scène de l'auteur, création à Kyoto et reprise à Mié et Tottori (Japon)