Publicité de 1833. Premier item: «Prime Irish Pork, in barrels» (« Porc Irlandais de première qualité en barils »), deuxième item: «ditto American, do, do» (« ditto, americain, ditto, ditto » signifiant « Porc américain de première qualité en barils »). Troisième item: «ditto Half barrels» (« Ditto, en demi-barils » signifiant « Porc américain de première qualité en demi-barils »), etc (Perth Gazette).
Dito ou Ditto est un terme italien d'origine vénitienne provenant du latindicere, dictum («dire, dit»), signifiant «déjà dit» ou «même chose» et parfois abrégé en dº, D°, do ou Do. Le commerce vénitien l’a popularisé dans de nombreux pays sous la forme de dito, utilisé pour éviter de répéter le nom d’une marchandise déjà désignée juste avant.
En français l'adverbe latin «idem» est généralement préféré.