- Expiation (1887)
- The Peer and the Woman (1895)
Publié en français en deux tomes sous les titres
Le Revenant de Clanavon, Paris, Éditions de France, coll. À ne pas lire la nuit
no 123, 1938
; et
L'Assassin de Lord Alceston, Paris, Éditions de France, coll. À ne pas lire la nuit
no 124, 1938
; réédition en un volume sous le titre
Le Secret de Lord Alceston, Paris, Éditions Morgan, coll. Série rouge
no 8, 1947
- A Daughter of the Marionis (1895)
- False Evidence (1896)
- A Modern Prometheus (1896)
- The Mystery of Mr. Bernard Brown (1896)
Publié en français sous le titre
Dîner d'anniversaire, Paris, Librairie des Champs-Élysées,
Le Masque no 259, 1938
- The Wooing of Fortune (1896)
- The Postmaster of Market Deighton (1897)
- The Amazing Judgment (1897)
- The Mysterious Mr. Sabin (1898)
Publié en français sous le titre Le Complot, Paris, Tallandier, coll. Les Romans mystérieux, 1911
- A Daughter of Astrea (1898)
Publié en français sous le titre L'Heureux Pays, Paris, SFIL, 1914
- As a Man Lives (1898)
- Mr. Marx's Secret (1899)
- The Man and His Kingdom (1899)
- The World's Great Snare (1900)
- A Millionaire of Yesterday (1900)
Publié en français sous le titre
Je n'ai pas tué, Paris, Éditions Morgan, coll.
Série verte no 1, 1947
- The Survivor (1901)
- Enoch Strone ou A Master of Men (1901)
- A Sleeping Memory ou The Great Awakening (1902)
- The Traitors (1902)
- A Prince of Sinners (1903)
- The Yellow Crayon (1903)
- The Betrayal (1904)
- Anna the Adventuress (1904)
Publié en français sous le titre
Anna l'aventureuse, Paris,
Pierre Lafitte, 1909
; réédition, Éditions Cosmopolites, coll. Le Lecteur
no 92, s.d.
- A Maker of History (1905)
- The Master Mummer (1905)
- A Lost Leader (1906)
- The Tragedy of Adrea ou A Monk of Cruta (1906)
- The Malefactor ou Mr. Wingrave, Millionaire (1906)
- Berenice (1907)
Publié en français sous le titre Bérénice, suivie de Pour la reine, Paris, Pierre Lafitte, 1912
- The Avenger ou The Conspirators (1907)
- The Great Secret ou The Secret (1908)
- The Governor (1908)
- The Missioner (1908)
- Jeanne of the Marshes (1909)
- The Illustrious Prince (1910)
Publié en français sous le titre
Le Prince Maiyo, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque
no 192, 1935
- The Lost Ambassador ou The Missing Delora (1910)
Publié en français sous le titre
La Disparition de Delora, Paris, La Renaissance du Livre, coll. In Extenso
no 34, 1918
- The Moving Finger ou A Falling Star (1911)
- Havoc (1911)
- The Lighted Way (1912)
- The Tempting of Tavernake (1912)
- The Mischief Maker (1913)
- The Double Life of Mr. Alfred Burton (1913)
- The Way of These Women (1914)
- A People's Man (1914)
- The Vanished Messenger (1914)
- The Black Box (1915)
- The Double Traitor (1915)
Publié en français sous le titre Le Double Traître, Paris, Éditions du monde illustré, 1916
- Mr. Grex of Monte Carlo (1915)
- The Kingdom of the Blind (1916)
- The Hillman (1917)
- The Cinema Murder ou The Other Romilly (1917)
- The Pawns Count (1918)
- The Zeppelin's Passenger ou Mr. Lessingham Goes Home (1918)
- The Wicked Marquis (1919)
Publié en français sous le titre Œil pour œil, Paris, Hachette, coll. Les Meilleurs Romans étrangers, 1934
- The Box with Broken Seals ou The Strange Case of Mr. Jocelyn Thew (1919)
- The Curious Quest ou The Amazing Quest of Mr. Ernest Bliss (1919)
Publié en français sous le titre Les Tentations d'Ernest Bliss, Paris, Hachette, coll. Les Meilleurs Romans étrangers, 1938
- The Great Impersonation (1920)
Publié en français sous le titre L'Imposteur, Paris, Hachette, coll. Les Meilleurs Romans étrangers, 1933 ; réédition, Paris, Hachette, coll. L'Énigme, 1949 ; réédition dans Agents secrets dans la Grande Guerre, Paris, Omnibus, 2005
- The Devil's Paw (1920)
- The Profiteers (1921)
- Jacob's Ladder (1921)
- Nobody's Man (1921)
- The Evil Shepherd (1922)
Publié en français sous le titre
Prince du crime, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque
no 131, 1933
- The Great Prince Shan (1922)
- The Mystery Road (1923)
- The Wrath to Come (1924)
- The Passionate Quest (1924)
Publié en français sous le titre Les Trois Pupilles de Benjamin Stone, Paris, Hachette, coll. Les Meilleurs Romans étrangers, 1937
- Stolen Idols (1925)
Publié en français sous le titre
La Vengeance de l'idole, Bruxelles, Dupuis, coll. Verte
no 21, 1940
- Gabriel Samara, Peacemaker (1925)
- The Golden Beast (1926)
Publié en français sous le titre
La Bête dorée, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque
no 184, 1935
- Prodigals of Monte Carlo (1926)
Publié en français sous le titre Le Rendez-vous de la mort, Paris, Hachette, coll. Les Meilleurs Romans étrangers, 1934
- Harvey Garrard's Crime (1926)
Publié en français sous le titre Le Crime d'Harvey Garrard, Paris, Hachette, coll. Les Meilleurs Romans étrangers, 1933
- The Interloper ou The Ex-Duke (1927)
Publié en français sous le titre Le Nouveau Duc, Paris, Hachette, coll. Les Meilleurs Romans étrangers, 1936
- Miss Brown of X. Y. O. (1927)
- The Light Beyond (1928)
Publié en français sous le titre Un forban d'aujourd'hui, Paris, Hachette, coll. Les Meilleurs Romans étrangers, 1934
- The Fortunate Wayfarer (1928)
- Matorni's Vineyard (1928)
Publié en français sous le titre
"Z 33", Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. Police Sélection
no 3, 1934
; réédition, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque
no 387 bis, 1951
- The Treasure House of Martin Hews (1929)
Publié en français sous le titre Le Manoir maudit, Paris, Hachette, coll. L'Énigme, 1948
- The Glenlitten Murder (1929)
Publié en français sous le titre
Le Meurtre de Glenlitten, Paris, Éditions Morgan, coll.
Série rouge no 1, 1946
- The Million Pound Deposit (1930)
Publié en français sous le titre Six hommes et cent millions, Paris, Hachette, coll. Les Meilleurs Romans étrangers, 1935
- The Lion and the Lamb (1930)
- Gangster's Glory ou Inspector Dickens Retires (1931)
Publié en français sous le titre
L'Inspecteur Dickins prend sa retraite, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque
no 199, 1936
- Up the Ladder of Gold (1931)
Publié en français sous le titre
Le Maître de l'or, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque
no 222, 1937
- Simple Peter Cradd (1931)
Publié en français sous le titre Peter Cradd, Paris, Hachette, coll. Les Meilleurs Romans étrangers, 1936
- The Man from Sing-Sing ou Moran Chambers Smiled (1932)
Publié en français sous le titre Le Faux Témoin, Paris, Hachette, coll. Les Meilleurs Romans étrangers, 1937
- The Ostrekoff Jewels (1932)
Publié en français sous le titre Les Bijoux des Ostrekov, Paris, Hachette, coll. Les Meilleurs Romans étrangers, 1934
- Murder at Monte Carlo (1933)
Publié en français sous le titre Meurtre à Monte-Carlo", Paris, Héraclès, 2024
- The Ex-Detective (1933)
- Jeremiah and the Princess (1933)
- The Gallows of Chance (1934)
Publié en français sous le titre Un homme d'honneur, Paris, Hachette, coll. Les Meilleurs Romans étrangers, 1934
- The Man without Nerves ou The Bank Manager (1934)
Publié en français sous le titre
L'Étrange Directeur de banque, Paris,
Éditions Rouff,
coll. «
La Clé »
no 4, 1938
- The Strange Boarders of Palace Crescent (1934)
- The Spy Paramount (1934)
- The Battle of Basinghall Street (1935)
- Floating Peril ou The Bird of Paradise (1936)
- The Magnificent Hoax ou Judy of Bunter's Buildings (1936)
- The Dumb Gods Speak (1937)
- Envoy Extraordinary (1937)
- The Mayor on Horseback (1937)
- The Colossus of Arcadia (1938)
- The Spymaster (1938)
- And Still I Cheat the Gallows (1939)
- Sir Adam Disappeared (1939)
- Exit a Dictator (1939)
- The Strangers' Gate (1939)
- The Grassleyes Mystery (1940)
- Last Train Out (1940)
- The Shy Plutocrat (1941)
Publié en français sous le titre Le Millionnaire timide, Paris, Hachette, 1943
- The Man Who Changed His Plea (1942)
- Mr. Mirakel (1943)