El Khawa

El Khawa

Données clés
Titre original	El Khawa
Titre original	الخاوة
Translittération	Les Frères
Genre	Dramatique
Production	Not Found Prod (Saison 1) Wellcom Advertising (Saison 1-2)
Acteurs principaux	Hassan Kechache Djamal Ghouti Fizia Tighourti Chahrazad kracheni Zahra Harkat Shirine Boutella Manel Djafer Yasmine Ammari
Musique	"Ahki ya Zaman" Interprété par: Kader Japonais Paroles: Sid Ahmed Taheri Mélodie: Merouane Tebal Sid Ahmed Taheri Arrangement Merouane Tebal
Pays d'origine	Algérie
Chaîne d'origine	El Djazairia One
Nb. de saisons	2
Nb. d'épisodes	57
Durée	45 minutes
Diff. originale	27 mai 2017 – 14 juin 2018
Site web	http://elkhawa.com

El Khawa (arabe : الخاوة, français : Les Frères) est une série télévisée algérienne, réalisée par Madih Belaïd. diffusée 27 mai 2017 au 14 juin 2018 sur El Djazairia One.

Synopsis

La série raconte l'histoire de la famille des frères Mestfaoui et les problèmes familiaux et matériels qui se posent à eux à cause du mystère enfoui depuis plus de 20 ans, révélé après la mort de leur père, riche et célèbre homme d'affaires qui a laissé un grand héritage à l'intérieur et à l'extérieur du pays.

Distribution

Acteurs principaux

Hassan Kechache : Hassan Mestfaoui
Djamal Ghouti : Karim Mestfaoui (saison 1)
Chehrazade Kracheni : Sarah Kinaz (Mestfaoui)
Fazia Tighourti : Djazia Mestfaoui
Zahra Harkat : Yasmine Mestfaoui
Shirine Boutella : Amina Mestfaoui
Manel Djaafar : Manel Mestfaoui
Souhila Maalem: Sabrina (saison 2)
Farida Aouka : Françoise (Farida) Kinaz (saison 1)
Yasmine Ammari : Lydia (saison 2)
Mohamed Reghis : Farid (saison 2)
Idir Benaibouche : Nabil (saison 2)
Slimane Dazi : Slimane (saison 2)
Djemel Barek : Azzedine (saison 2)

Acteurs récurrents

Amine Mimouni : Khaled Mestfaoui
Khaled Benaissa : Rahim
Abdelhak Ben Maaroub : Athmane
Abdenour Chelouche : Abdellah
Mohamed Khassani : Tarek
Malek Yaakoub : Merouane
Ahmed Meddah : Samir
Chafia Boudriou : Fatima
Mouni Boualem : Djamila
Ammar Snikri : Abdou
Fouad Zahed : Ammar
Mourad Yekkour : Hamza
Aida Ababssa : Rabia

Invités d'honneurs

Ahmed Ben Aïssa : Abdelkader Mestfaoui
Aida Kechoud : Khedaouedj

Invités

Liste des acteurs invités

Hamid Amirouche
Mohamed Nassaf
Aziz Boukourni
Mohamed Frimehdi
Abdelhak Serradj
Faiza Louail
Saidia Souha Oulha
Adam Ben Salam
Mohamed Amine Rezkellah
Meriem Amir
Zaher Bouzrour
Nasreddine Joudi
Sabrina Khelia

Fiche technique

Titre original : الخاوة
Titre en français : Les Frères
Réalisation : Madih Belaïd
Scénario : Sara Berretima
Casting : Amina Nassima Hannachi Meriem Laib Karima Kechida Boutoutou Nassim
Décors : Amal Erezki
Costumier : Bourechache Faiz
Photographie : Hassan Elamri
Musique : Mehdi Mouelhi
Script : Amna Essamet
Ingénieur du son : Wassim Etrabelssi
Sociétés de production : Wellcom Advertising
Société(s) de distribution : El Djazairia One (télévision - Algérie)
Pays d'origine : Algérie
Langue originale : arabe
Format : couleur - HDTV - son stéréo
Genre : Dramatique
Durée : 42 minutes

Tournage

La série a été tournée dans plusieurs villes, en Algérie ou à l'étranger, elle s'est déroulée à Alger.

Récompenses

Logo original du réseau El Djazairia One, sur laquelle la série الخاوة a été diffusée.

Saison 1

Hilal Ramadhan Awards 2017 :
- Meilleure série télévisée dramatique.
Murex d'or 2018:
- Meilleure série télévisée dramatique maghrébins.

Saison 2

Hilal Ramadhan Awards 2018 :
- Meilleure série télévisée dramatique.
Générique d'or 2018:
- Meilleure série télévisée dramatique algérienne.

Notes et références

2.https://condor-sw-firmware.blogspot.com/ https://sw-condor.arabtechnologie.com/

Portail des séries télévisées

Portail de la télévision

Portail de l’Algérie