Biographie
Elian Judas Finbert commence par écrire des romans et des livres de voyages sur l'Égypte. Il se fait chamelier et écrit plusieurs livres sur les chameaux. Lors de la Seconde Guerre mondiale, il se réfugie en zone libre en 1940, comme les éditions Sequana (Juillard) dont il fait partie, il fait la connaissance de Marie-Aimée Méraville qui le ravitaille. Après avoir suivi des cours, il devient berger transhumant en Aveyron, puis dans les Alpes-de-Haute-Provence et ce qui lui permet de consacrer plusieurs livres à ces sujets. Avant Le Destin difficile (paru en 1937), il vit avec les clochards parisiens.
Par la suite, il publie toutes sortes de livres et de traductions (proverbes africains, Guide Bleu sur Israël, etc.). Il trouve « sa voie » quand il se met à écrire des livres sur « les plus belles histoires de bêtes » (certaines relations avec des bêtes, à commencer par la guenon Noara de son enfance, l'ont considérablement marqué, il a déclaré : « Si j'ai une âme, c'est aux bêtes que je le dois »). Ce bestiaire lui attire cette dédicace de Colette: « Elian Finbert, de qui je suis bien jalouse parce qu'il sait mieux que moi parler aux bêtes ».
Il tient aussi une émission à la radio sur ce thème, et des rubriques dans des revues animalières.
Il reçoit plusieurs prix de l'Académie française, celui de la Fondation Vernaguer, le prix Sully-Olivier de Serres, celui de la Pensée française et enfin le Grand prix Poncetton de la Société des Gens de Lettres (SGDL), créé en 1970, est attribué pour l'ensemble de son œuvre en 1974.
