L'article peut contenir des analyses et interprétations inexactes ou inédites de sources primaires. Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intérêt encyclopédique, il est nécessaire, quand des sources primaires sont citées, de les associer à des analyses faites par des sources secondaires.
Ex situ est une locutionlatine signifiant «hors site». Elle caractérise une opération (observation, analyse, conservation,etc.) que l'on fait sur un objet ou un échantillon ailleurs qu'en son emplacement naturel, et s'oppose à «in situ» («sur place»).