Une partie des chansons du répertoire Dona est reprise et enregistrée par Bérard.
Pendant la Première Guerre mondiale, le répertoire patriotique du chanteur (Le Chant du retour, 1915; Ce que chantent les flots de la Marne, 1916) obtient un grand succès. Au cours des années 1920-1930, il joue dans des revues; après 1936, son nom n'apparait plus dans aucun programme[réf.souhaitée].
Gaston Dona a un fils, Dona fils, également artiste lyrique, né le à Paris où il est mort le ; ils participent ensemble dans les années 1930 à des revues[réf.souhaitée].
Ses cendres reposent dans le columbarium du Père Lachaise, case 6881.
La France Qui Passe (2:37), Anthologie de la chanson française enregistrée (1900-1920): les chansons patriotiques, sous la direction de Marc Robine (2002, EPM)