Grigory Leps

Informations générales
Nom de naissance	Григо́рий Ви́кторович Лепсверидзе
Naissance	16 juillet 1962 (64 ans); Sotchi
Activité principale	Chanteur
Genre musical	chanson russe, soft rock
Années actives	Depuis 1995
Site officiel	grigoryleps.ru

Cet article est une ébauche concernant un chanteur russe.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Grigory Viktorovitch Lepsveridze (en russe : Григо́рий Ви́кторович Лепсверидзе), dit Grigory Leps, né le 16 juillet 1962 à Sotchi, est un chanteur russe. De son style originel qui était la chanson russe (Русский шансон, Russkiy chanson), il a évolué vers le soft rock. Il est connu pour sa puissante voix de baryton^,^,.

Biographie

Il est le chanteur russe qui a gagné le plus d'argent en 2013 avec 15 millions de dollars, en 2014 avec 12 millions de dollars et en 2015 avec 12,2 millions de dollars.

Il fait partie des jurés de Golos (la version russe de The Voice) lors des saisons 4 et 5 (2015 et 2016).

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Discographie

Albums

1995 : Натали (Natalie)

N^o	Titre	Durée
1.	Натали (Natalie)	4:49
2.	Игрок (Joueur)	5:04
3.	В городе дождь (Il pleut en ville)	5:34
4.	Раздумья мои (Mes méditations)	5:10
5.	Не печалься девочка моя (Ne soit pas triste, ma fille)	5:56
6.	Я слушал дождь (J'écoutais la pluie)	5:31
7.	Девочка из ночного варьете (La fille du music-hall nocturne)	4:24
8.	Храни Вас Бог (Dieu vous bénisse)	4:23
9.	Ностальгия (Nostalgie)	6:00
10.	Послесловие (Épilogue)	4:57

1997 : Целая жизнь (Toute la vie)

N^o	Titre	Durée
1.	Раздумья мои (Mes méditations)	5:10
2.	Ностальния (Nostalgie)	5:29
3.	Всё равно увижу (Je verrai de toute façon)	2:56
4.	Не спится (Je n'arrive pas à dormir)	3:11
5.	Качок (Jock)	4:48
6.	Чижик ()	4:54
7.	Королева (La reine)	3:46
8.	Гололёд (Le verglas)	6:09
9.	Целая жизнь (Toute la vie)	4:42
10.	Романс (Romance)	4:45

2000 : Спасибо, люди... (Merci, les gens ...)

N^o	Titre	Durée
1.	Крыса-ревность (Rat-jalousie)	4:10
2.	Лето (Été)	4:31
3.	Расскажи (Raconte)	5:48
4.	Падают листья (Les feuilles tombent)	3:40
5.	Шелест (Bruissement)	4:03
6.	Спокойной ночи, господа… (Bonne nuit, messieurs)	5:33
7.	Медленный блюз (Slow Blues)	4:15
8.	На дальний берег…(Романс) (Sur l'autre rive (romance))	5:33
9.	Первый День Рожденья (Premier anniversaire)	4:51
10.	Приказ (Ordre)	4:14
11.	Ну и что (Et alors)	6:02

2002 : На струнах дождя... (Sur les cordes de la pluie ...)

N^o	Titre	Durée
1.	Рюмка водки на столе (Le verre de vodka sur la table)	4:16
2.	Летай (Vole)	3:40
3.	Танго разбитых сердец (Le tango des cœurs brisés)	3:46
4.	Я верю, я дождусь (Je crois que je vais attendre)	3:44
5.	Роковая любовь (Amour fatal)	4:51
6.	На струнах дождя (Sur les cordes de la pluie)	6:11
7.	Кино на белой простыне (Cinéma sur la feuille blanche)	3:09
8.	Облака (Nuages)	4:08
9.	Странная любовь (Amour étrange)	4:03
10.	Ангел завтрашнего дня (дуэт с Ириной Аллегровой)(Ange de demain (duo avec Irina Allegrova))	4:47

2004 : Парус (Voile)

N^o	Titre	Durée
1.	Песня о друге (Chanson à propos des amis)	4:53
2.	Расстрел горного эха (Fusillade de l'écho de montagne)	4:05
3.	Здесь лапы у елей дрожат на весу	4:15
4.	Купола (Les coupoles)	6:38
5.	Дом хрустальный (Maison de cristal)	3:26
6.	Корабли (Bateaux)	3:32
7.	Спасите наши души (Sauvez nos âmes)	4:16
8.	Парус (Voile)	3:08
9.	Моя цыганская (Ma tsigane)	5:54
10.	Песня Вани у Марии (Chanson d'Ivan chez Marie)	3:15
11.	Романс (Romance)	3:36
12.	Прощание с горами (Adieux aux montagnes)	3:53

2006 : Лабиринт (Labyrinthe)

N^o	Titre	Durée
1.	Лабиринт (Labyrinthe)	5:03
2.	Вьюга (Tempête de neige)	4:37
3.	Чёрный дождь (Pluie noire)	4:16
4.	Дом (Maison)	5:44
5.	Здесь (Ici)	4:32
6.	Нет, нет, нет (Non, non, non)	4:09
7.	Рок-н-Ролл (Rock n' roll)	3:26
8.	Разные люди (Les gens différents)	4:54
9.	Она (Elle)	4:12

2006 : В центре земли (Au centre de la Terre)

N^o	Titre	Durée
1.	Замерзает солнце (Le soleil gèle)	4:53
2.	Мой сон (Mon rêve)	4:16
3.	Небо (Ciel)	4:24
4.	В центре земли (Au centre de la Terre)	4:29
5.	На небесах (Aux cieux)	4:11
6.	Не подарок (Pas de cadeau)	4:21
7.	Боже, как долго (Mon Dieu, comme c'est long)	3:32
8.	Кроссовки (Espadrilles)	3:38
9.	Дорога (La route)	4:55
10.	Sail Away	4:40

2007 : Второй. Песни Владимира Высоцкого (Seconde. Chansons de Vladimir Vyssotski)

N^o	Titre	Durée
1.	Райские яблоки (Les pommes du paradis)	4:51
2.	Певец у микрофона (Chanteur au microphone)	4:50
3.	Человек за бортом (L'homme en mer)	3:54
4.	Горизонт (Horizon)	4:06
5.	Песня самолёта-истребителя (Chanson à propos du pilote d'avion de chasse)	3:48
6.	Братские могилы (Les tombes fraternelles)	2:41
7.	Разбойничья (Prédateur)	5:39
8.	Был развесёлый розовый восход (Il y avait un joyeux lever de soleil rose)	5:20
9.	Баллада о борьбе (Ballade à propos de la lutte)	5:04

2009 : Водопад (Chute d'eau)

N^o	Titre	Durée
1.	Водопад (Chute d'eau)	4:10
2.	Бессоница (Insomnie)	4:11
3.	Лодка (Canot)	3:41
4.	Чёрный снегопад (Chute de neige noire)	4:03
5.	Что Может Человек (Que peut faire l'Homme)	7:00
6.	Беги по небу (Cours à travers le ciel)	4:28
7.	Свои (соло) (Les siens (en solo))	5:43
8.	Слова (Mots)	4:01
9.	Берега (Rivages)	4:05
10.	Ты опоздала (Tu es en retard)	3:18
11.	Уходи красиво (Pars joliment)	3:53
12.	Я тебя не люблю (Je ne t'aime pas)	3:11
13.	Озеро надежды (Lac d'espoir)	3:40
14.	Я тебе не верю (дуэт с Ириной Аллегровой) (Je ne te crois pas (Duo avec Irina Allegrova))	3:30
15.	Она не твоя (дуэт с Стасой Пьехой) (Elle n'est pas la tienne (Duo avec Stas Piekha))	3:30
16.	Свои (дуэт с группой "Любэ") (Les siens (Duo avec le groupe "Lioubè")	3:57
17.	Песня Императора (Chanson de l'Empereur)	3:41

2011 : Пенсне (Pince-nez)

N^o	Titre	Durée
1.	Научись летать (Apprends à voler)	4:24
2.	Вавилон (Babylon)	4:41
3.	Клуб Одиноких Сердец Подполковника Пеппера (Club des coeurs solitaires du lieutenant-colonel Pepper)	3:31
4.	Двое у окна (Les deux à la fenêtre)	4:41
5.	Настоящая Женщина (La vraie femme)	3:30
6.	Зима (Station "Zima")	3:59
7.	Чёрная кошка (Chat noir)	3:42
8.	Зачем тебе Я (Pourquoi as-tu besoin de moi)	3:31
9.	Самый лучший день (Le meilleur jour)	4:29
10.	Обернитесь (дуэт с Валерием Меладзе) (Retournez-vous (Duo avec Valery Meladze))	3:49
11.	Измены (дуэт с Викторией Ильинской) (Trahisons (Duo avec Viktoria Ilina))	3:40
12.	Птица-молодость моя (дуэт с Дианой Гурцкой) (Mon oiseau de jeunesse (Duo avec Diana Gurtskaya))	4:25

2011 : Берега чистого братства (Rivage de la pure fraternité) avec le chanteur Alexander Rosenbaum

N^o	Titre	Durée
1.	Камикадзе (Kamikaze)	3:46
2.	Перевал любви (Passage de l'amour)	3:57
3.	Четвертиночка (Quartiers)	3:37
4.	Вялотекущая шизофрения (Schizophrénie léthargique)	4:54
5.	Афганская вьюга (Tempête de neige afghane)	3:30
6.	Посвящение Мандельштаму (Dédicace à Mandelstam)	4:03
7.	Золотая клетка (Cellule dorée)	5:00
8.	Ты - мой ангел (Tu es mon ange)	4:14
9.	Ночной Кабак (Taverne nocturne)	4:16
10.	Ша, Братва (Attendez, confréries)	3:12
11.	Кошки (Les chats)	3:40
12.	Вечерняя застольная (с Иосифом Кобзоном) (Chanson à boire le soir (avec Yossif Kobzon))	3:58

2012 : Полный вперёд! (A toute vitesse!)

N^o	Titre	Durée
1.	Люди (Полный вперёд!) (Les gens (A toute vitesse!)	3:56
2.	Безопасность (Sécurité)	3:18
3.	Запой (Dipsomanie)	3:42
4.	Он был старше её (Il était plus grand qu'elle)	3:57
5.	Ранняя тишина (Silence précoce)	4:06
6.	Водопадом (Je deviens une cascade)	4:19
7.	Лондон (дуэт с Тимати) (Londres (Duo avec Timati))	4:18
8.	Я Счастливый (Je suis heureux)	3:57
9.	Где-то за тучами (Quelque part au-delà des nuages)	3:57
10.	Судьба-зима (Le sort de l'hiver)	4:30
11.	Се ля ви (C'est la vie)	3:55

2014 : Гангстер №1 (Gangster #1)

N^o	Titre	Durée
1.	Не Уверен (Je ne suis pas sûr)	7:11
2.	Стаканы (Les verres)	2:38
3.	Господи, дай мне сил (Dieu, donnes moi des forces)	3:05
4.	Больше не Будет (Il n'y aura plus)	4:38
5.	На Мосту (Sur le pont)	3:37
6.	Если Хочешь - Уходи (Si tu veux, tu peux partir)	3:32
7.	Ты Пришла (Tu es venu)	3:35
8.	Московская Песня (Chanson de Moscou)	3:27
9.	Выбрось из Головы (Sors de la tête)	3:30
10.	Быстрее (Plus vite)	4:09
11.	Ангел Ушёл в Запой (L'ange est parti dans la dipsomanie)	3:23
12.	Брат-Никотин (с Тимати и Артёмом Лоиком) (Frère-nicotine (avec Timati et Artem Loik))	4:02
13.	Плен (дуэт с Артёмом Лоиком) (Captivité (Duo avec Artem Loik))	4:19
14.	Небо на Ладони (Le ciel dans la paume de la main)	3:51
15.	Зеркала (дуэт с Ани Лорак) (Miroirs (Duo avec Ani Lorak))	3:44

2016 : Апгрейд#Upgrade (Deluxe Edition) - Collection de chansons améliorés

N^o	Titre	Durée
1.	На заре (A l'aube)	4:16
2.	Ну и что (up.version) (Et alors)	5:30
3.	Я слушал дождь (up.version) (J'écoutais la pluie)	5:55
4.	Зола (Cendres)	3:10
5.	Но ты - не я (Mais toi, tu n'es pas moi)	3:34
6.	Рюмка водки на столе (up.version) (Le verre de vodka sur la table)	4:28
7.	Шелест (up.version) (Bruissement)	4:03
8.	Крыса-ревность (up.version) (Rat-jalousie)	4:06
9.	Падают листья (up.version) (Les feuilles tombent)	3:31
10.	На струнах дождя (up.version) (Sur les cordes de la pluie)	6:02
11.	Уходи красиво (up.version) (Pars joliment)	3:50
12.	Она (up.version) (Elle)	4:11
13.	Лабиринт (up.version) (Labyrinthe)	5:01
14.	Вьюга (up.version) (Tempête de neige)	4:22
15.	Нет, нет, нет (up.version) (Non, non, non)	3:49
16.	Роковая любовь (up.version) (L'amour fatal)	4:54
17.	Небо (up.version) (Ciel)	4:34
18.	Я поднимаю руки (Je lève les mains)	3:49
19.	Уходи по-английски (дуэт с Ани Лорак) (Pars en anglais (Duo avec Ani Lorak)	3:33
20.	Бабоссы боссам (дуэт с группой "Green Gray") (Le pognon aux patrons (Duo avec le groupe "Green Grey")	4:25
21.	Дай мне уйти (дуэт с Тимати) (Laisse-moi partir (Duo avec Timati))	4:07
22.	Одиноко (Seul)	3:52
23.	С добрым утром, Земля! (дуэт с Emin) (Bonjour, la Terre! (Duo avec Emin))	3:09
24.	Чёт или нечёт (с Шариф и Нико Неман) (Pair ou impair (avec Sharif et Niko Neman))	4:15

2017 : ТыЧегоТакойСерьёзный (Pourquoi es-tu aussi sérieux)

N^o	Titre	Durée
1.	ТыЧегоТакойСерьёзный (дуэт с Тимати) (Pourquoi es-tu aussi sérieux (Duo avec Timati)	4:24
2.	Самолёты, поезда или машины (дуэт с Артёмом Лоиком) (Les avions, les trains ou les voitures (Duo avec Artem Loik))	5:22
3.	Время (Temps)	3:28
4.	Без тебя (Sans toi)	4:05
5.	Один фиг (Même chose)	3:00
6.	Разбитая любовь (Amour brisé)	3:28
7.	Снега (Neige)	4:06
8.	Ты просто жжёшь (посвящение Элтону Джону) (Tu déchires (dédié à Elton John))	6:22
9.	Мафия не умирает (La mafia ne meurt pas)	3:59
10.	Аминь (Amen)	4:02
11.	Волки (Les loups)	4:56
12.	Терминатор (Terminator)	3:57
13.	Взрослые игры (Les jeux pour adultes)	4:36
14.	Давай убежим (дуэт с Ромади) (Allons fuir (Duo avec Romadi))	4:41
15.	Что ж ты натворила (Qu'est-ce que tu as fait)	3:35
16.	Орлы или вороны (дуэт с Максимом Фадеевом) (Les aigles et les corbeaux (Duo avec Maxim Fadeev))	3:27

Notes et références

↑ http://www.grigoryleps.ru/images/shanson.jpg « https://web.archive.org/web/20071219101938/http://www.grigoryleps.ru/images/shanson.jpg »^{(Archive.org • Wikiwix • Que faire ?)}, 19 décembre 2007
↑ « Биография Григорий Лепс. Профиль «Информационный портал шансона» », sur russianshanson.info (consulté le 4 septembre 2026).
↑ (ru) Elena Lapteva, « Григорий Лепс: "За одну икону я отдал машину" », Komsomolskaya Pravda,‎ 23 mai 2008 (lire en ligne, consulté le 1^er avril 2009)
↑ « 50 главных российских знаменитостей — 2013 : рейтинг Forbes / Рейтинги / Forbes.ru », sur Forbes.ru,‎ 25 juillet 2013 (consulté le 12 août 2020).
↑ « 50 главных российских знаменитостей — 2014 : рейтинг Forbes / Рейтинги / Forbes.ru », sur Forbes.ru,‎ 24 juillet 2014 (consulté le 12 août 2020).
↑ « 50 главных российских знаменитостей — 2015 : рейтинг Forbes / Рейтинги / Forbes.ru », sur Forbes.ru,‎ 23 juillet 2015 (consulté le 12 août 2020).
↑ « Discography », sur grigoryleps.ru via Internet Archive (consulté le 4 septembre 2026).

Liens externes

Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- LCCN
Site officiel

Portail de la culture russe

[shanson-1] ttp://www.grigoryleps.ru/images/shanson.jpg « https://web.archive.org/web/20071219101938/http://www.grigoryleps.ru/images/shanson.jpg »^{(Archive.org • Wikiwix • Que faire ?)}, 19 décembre 2007

[rushanson-2] « Биография Григорий Лепс. Профиль «Информационный портал шансона» », sur russianshanson.info (consulté le 4 septembre 2026).

[kp_1_icon-3] (ru) Elena Lapteva, « Григорий Лепс: "За одну икону я отдал машину" », Komsomolskaya Pravda,‎ 23 mai 2008 (lire en ligne, consulté le 1^er avril 2009)

[4] « 50 главных российских знаменитостей — 2013 : рейтинг Forbes / Рейтинги / Forbes.ru », sur Forbes.ru,‎ 25 juillet 2013 (consulté le 12 août 2020).

[5] « 50 главных российских знаменитостей — 2014 : рейтинг Forbes / Рейтинги / Forbes.ru », sur Forbes.ru,‎ 24 juillet 2014 (consulté le 12 août 2020).

[6] « 50 главных российских знаменитостей — 2015 : рейтинг Forbes / Рейтинги / Forbes.ru », sur Forbes.ru,‎ 23 juillet 2015 (consulté le 12 août 2020).

[Discography-7] « Discography », sur grigoryleps.ru via Internet Archive (consulté le 4 septembre 2026).