Le commissaire Guido Brunetti est le héros d'une série de romans policiers se déroulant à Venise écrits par Donna Leon, qui compte 33 titres en 2024.
Biographie fictive
Commissaire à la vice-questure de Venise, il est sous les ordres du vice-questeur d’origine sicilienne Giuseppe Patta, homme incompétent, suffisant, opportuniste et plus concerné par sa prestance et ses réseaux que par les enquêtes de ses subordonnés. Aidé de l'inspecteur Vianello, débonnaire et à l'humour très second degré, et de la secrétaire Elettra Zorzi (qui apparaît dans Un Vénitien anonyme), pirate informatique efficiente mais également charmante, il résout des affaires de crime liées, entre autres, aux hautes sphères de la société vénitienne, à la pollution, à la prostitution masculine, à la présence de bases américaines en Italie ou à la corruption ambiante.
Marié à Paola Falier, descendante d'une des familles aristocratiques les plus influentes de Venise, ils ont deux enfants, Raffaele (Raffi) et Chiara, encore lycéens au début de la série. Paola est professeur de lettres anglaises - comme Donna Leon dans la vraie vie - à l'université Ca Foscari. Guido est un épicurien, amateur de vins et liqueurs italiennes et des plats de sa femme. Il lit volontiers les écrits des grands historiens de la Rome antique ou, à l'occasion, des auteurs français comme le marquis de Custine (dans Le Cantique des innocents). Il se fait en outre un plaisir d’utiliser le dialectevénitien pour parvenir à résoudre ses enquêtes.
La série Commissaire Guido Brunetti
Les livres sont parus en anglais: 1 et 2 chez Harpercollins, New York, 3 à 6 chez Macmillan, Londres, à partir du 7e chez William Heinemann/Random House, New York.
Toutes les traductions françaises, signées de William Olivier Desmond jusqu‘au tome 20 et de Gabriella Zimmermann à partir du tome 21, sont parues:
Les aventures du commissaire Brunetti rencontrant un grand succès en Allemagne, des producteurs allemands de la chaine de télévision nationale ARD lancent une série télévisée, Donna Leon, adaptée des romans, tournée sur place à Venise, principalement avec des acteurs allemands.