Guido Saba

Guido Saba est un professeur universitaire et critique littéraire italien, né en à Visinada d’Istria (alors en Italie, aujourd’hui en Croatie) et mort le à Rome,.

Biographie

Peu après la fin de la guerre, en , il soutient une thèse de doctorat de lettres modernes sur un poète romantique istrien. Ayant obtenu une bourse du Gouvernement français, il se rend à Paris pour suivre les cours à la Sorbonne et faire des recherches historiques aux Archives nationales. À partir du mois d’ jusqu’à la fin de 1964 il est assistant de langue et littérature françaises à la Faculté des lettres de l’université de Trieste. Après avoir obtenu l’habilitation à l’enseignement universitaire, il est nommé professeur dans la même Université.

En il est nommé titulaire de la chaire de langue et littérature françaises à l’université de Venise. Ensuite, après avoir enseigné dans les universités de Trieste (1968-1970 et de l’Aquila 1970-1974), il est nommé titulaire à l’université de Rome « La Sapienza » (Magistero). En 1986 il a enseigné, en tant que professeur associé à l'université de Provence Aix-Marseille I.

À l’occasion du quatrième centenaire de la naissance de Théophile de Viau, il contribue activement à faire consacrer deux colloques sur ce poète : en à l’Université de Las Vegas (North American Society for Seventeenth Century French Literature) et, en septembre, à Marseille (Centre méridional de rencontres sur le XVIIe siècle).

Pour l’ensemble de ses travaux l'académie des Lyncéens lui a décerné le Prix national pour la philologie (1988), l'Académie française le Grand Prix du rayonnement de la langue française (1989), la Società Universitaria per gli Studi di Lingua e Letteratura Francese le prix littéraire Francesistica - Terme di Saint-Vincent (1999).

Il est officier de l'ordre des Palmes académiques (1966) et chevalier de la Légion d'honneur (2000).

Publications principales

Traduction en italien

Joseph Joubert, Riflessioni (dai Diari), a cura di G. S., Roma, Gherardo Casini, 1957, p. XXVI-396.

Œuvres
Éditions critiques
Tome I: Première partie, Les Œuvres du Sieur Théophile. Revues, corrigées, et augmentées. Troisième édition (1623), 1984, p. LXII-552. - Tome II: Seconde partie Seconde partie: Première journee ; Œuvres poétiques ; Les amours tragiques de Pyrame et Thisbe (1623), 1978, p. XL-268. - Tome III: Troisième partie, : Recueil de toutes les pièces de Theophile, depuis sa prise jusques à présent (1625) ; Apologie au roy (1625) ; Appendice des pièces non recueillies par l'auteur, 1979, LXII, p. 362. - Tome IV: Lettres françaises et latines : nouvelles œuvres de Theophile, composées d'excellentes lettres françaises et latines recueillies par Jean Mairet (1641), Lettres diverses; Appendice: Traduction des lettres latines, 1987, p. LXXVIII, 274.
Tome I. Première partie. Traité de l’Immortalité de l’Âme ou la Mort de Socrate, Poésies, Larissa. - Tome II. Seconde Partie.Première Journée, Poésies, Les Amours tragiques de Pyrame et Thisbé, Tragédie.Troisième partie. Recueil de toutes les pièces faites par Théophile depuis sa prise jusqu’à présent [1625], Apologie au Roi, Lettre contre Balzac. - Tome III. Lettres françaises et latines, Nouvelles œuvres de Théophile, composées d’excellentes Lettres françaises et latines, recueillies par Jean Mairet [1641], Lettres diverses. Appendice: Pièces de Théophile, ou qui lui ont été attribuées, et qu’il n’a pas recueillies dans ses Œuvres de son vivant. Traductions des textes latins de Théophile de Viau.

Références

  1. ↑ Corriere della Sera, édition du 27 mars 2013, p. 44
  2. ↑ Le Monde, édition du 25 avril 2013
  3. ↑ Michele Fachinetti, Trieste, Archeografo Triestino, 1948, p. X-108.
  4. ↑ Regesto dei documenti riguardanti Trieste e l'Istria durante il periodo napolenico esistenti negli Archivi di Parigi, Università di Trieste, 1953, p. 68

Liens externes