Gwendoline est un prénom féminin.
Gwendoline est dérivé du prénom celtique Gwendolen, composé des mots celtiques gwenn (« blanc », « pur », « sacré ») et dolen (« cercle », « anneau »), on peut donc le traduire par « cercle blanc ».
Latinisé en « Guendoloēna ». Il a pour variantes Gwendolen, Gwendolyn et Gwendolyne.
Il se fête généralement le , bien qu'il ne soit pas inscrit dans le martyrologe romain car il n'existe aucune sainte de ce nom sauf sainte Gwendoline du sud. Cependant il existe une sainte Gwenn, fêtée à cette date.
Bien qu'il soit mentionné dans l'histoire légendaire celtique, il semble que ce prénom soit resté littéraire et n'ait pas été réellement porté avant le XIXe siècle. Il n'apparaît en France que vers 1960 mais serait actuellement un des prénoms féminins dérivés de Gwenn les plus portés.