La carrière picturale de Hector Hyppolite commence à l’été 1945 et s’achève à la mort de l’artiste, en . Découvert et encouragé par Dewitt Peters, le fondateur du Centre d'art de Port-au-Prince, Hyppolite peint durant cette période plus de 200 tableaux.
André Breton et Wifredo Lam, de passage à Port-au-Prince en , lui achètent plusieurs œuvres, et contribuent à sa reconnaissance internationale et à la diffusion de la peinture populaire haïtienne.
Sa fille épouse le peintre Rigaud Benoit.
(en) Ute Stebich, Haitian Art: [exhibition held at Brooklyn museum, September 2-November 5, 1978, at Milwaukee art center, December 22, 1978-February 4, 1979, at New Orleans museum of art, September 15-October 28, 1979], Brooklyn Museum, USA, Falcon prees, (ISBN0-8109-1053-5), p.10, 45, 50
(pt + fr) Allison Tompson, Lucien Finkelstein et Michel Philippe Lerebours, Arte Naif.Brasil-Haiti, Brasília,Brésil, Athalaia Grafica e Editora, , p.19
Jean-Marie Drot, Chez les peintres de la Fête et du Vaudou en Haiti, Genève, Skira, , p.17, 81, 82
Haïti-Anges et Démons, Genève, Hoebeke/Halle Saint Pierre, (ISBN2-84230-102-1), p.32, 34, 36, 37, 39, 40, 42
Vaudou: exposition présentée à l'abbaye de Daoulas du 27 juin 2003 au 11 janvier 2004..., Daoulas, Hoebeke/Abbaye de Daoulas, (ISBN2-84230-178-1), p.183,...