Biographie
Ricklin, né en Israël, est diplômé de la Royal Central School of Speech & Drama de Londres. Il est directeur résident du Théâtre national israélien Habima de 1994 à 1995, et directeur résident du Théâtre de Beer-Sheva de 1995 à 1997.
Il met en scène de nombreuses pièces de théâtre du répertoire mondial, notamment en Allemagne: au Théâtre national allemand de Weimar (Le Songe d'une nuit d'été), au Théâtre d'État de Darmstadt (Tableaux d'une exécution) et au Théâtre de Heidelberg (Roméo et Juliette). Il traduit également de nombreuses pièces en hébreu.
En 2010, il remporte deux Prix du Théâtre israélien (meilleur texte et meilleure mise en scène) pour la pièce Le Comte de Monte-Cristo, adaptée du roman d’Alexandre Dumas et créée au Théâtre de Beer-Sheva. Il reçoit également le prix de la Fondation Rabinowitz pour sa traduction de la pièce à succès Visites à Mister Green.
En 2010, il aborde le monde de l’opéra avec succès en mettant en scène Le Silence de Baruch d’Ella Milch-Sheriff à l’Opéra de Brunswick, un spectacle présenté ultérieurement en Israël. Il poursuit sa collaboration avec l’Opéra d’Israël en y signant les mises en scène de La Dame et le Colporteur de Chaim Permont (d’après S. J. Agnon) et Schitz de Yoni Rechter (d’après Hanoch Levin) en 2015, puis du Songe d’une nuit d’été de Benjamin Britten en 2018.
En 2019, il est nommé dramaturge de l'Opéra d'Israël.
En 2021, il emt en scène La Chauve-souris de Johann Strauss et L'Italienne à Alger de Rossini à l'Opéra d'Israël. En 2022, il met en scène l'opéra Alcina de Haendel. En 2023, il écrit le livret de l'opéra Theodor sur la vie de Theodor Herzl, de Jonathan Canaan. Il en signe également la mise en scène lors de sa création à l’Opéra d’Israël. le spectacle est adapté pour l'écran et diffusé lors de nombreux événements à travers le monde. En 2024, il écrit le livret de l'opéra Alma (sur la vie d'Alma Mahler), composé par Ella Milch-Sheriff. Créé en première mondiale à l’Opéra populaire de Vienne (Volksoper), cet ouvrage est nommé dans la catégorie « Création mondiale » (World Premiere) aux International Opera Awards.
En 2025, il conçoit et met en scène une version scénique du War Requiem de Britten, et signe la mise en scène d’Ariadne auf Naxos de Richard Strauss — une coproduction de l’Opéra de Cracovie et de l’Opéra d’Israël présentée à Cracovie et à Tel-Aviv,.
En 2026, il écrit le livret et met en scène la création mondiale du Dybbouk d’Ioseb Bardanashvili, puis met en scène une nouvelle production de Tosca de Puccini.
